RETA TUKU MAI KI TE ETITA.
E kore e tau kite Etita te he o nga korero e tukua ana mai kia taia ki te pepa nei. ETITA 0 HUIA.
' ' ' Akuhata 4,1894./ 3Ci teEtita p Huia 'i'angata Kotahi. Tena koe;kla drft tonii koe I roto i te atawhaiotctaton araki.Teneitaki rela V* tokoa ato - kta kite 6 taua ho&rrae i koe anohaki;hei rharJ atu xna to tana | . manuy/kia' rotigoo'naiai' ngahoa'aroha i topkn -he, ©, i-totb ienef ra, ahi *tekort kai akn mn iota tori xnanti. teriel Ano kel .v te-hahiaqiioa itetahi tanrc-hei whflkai tona korokoro, He aha fcoa, E tot sno "kla kbe e Tautenmoamo, whewhWa tokorokoira a kua nei, ma to r Tcatoolaho koe e ora ai. Jfa akii tonti , koe: *- rtapiattiheltaonga mo oka; Kia on koe me'ta taua msnu. Na tohoa Pono, v ' Na Bfoogai Uhttuhu. :r ' ; t ' ; '■•VO : ' r '. : I ' J ~ ■■* " 5 -? v Kofrorigafca, 4 , Akuhata 1,4,1894. , KitoEtita o Haia. E tukoa atu ttf matenga o Hirlni Takamoan*, kia JSuia, kia- h«ria;atuikl ng% jaafae inohaai «ftrf wbanau'nga, ma rah** etoihl iqai No m B.ocnga J hi d Huti» i m»t£ *i; i te 7 o riga Haora o td standi A Vg» ~«rWpiiunga. kw> jlte, e, tJingohlaataai e.te Atu*. tetan- - gttta ka whakahofcia kite" whenua.ko te Watruajd te Xttoa. Ko teneV tangata, he fcuturu i ronga 1 tenef i 6na
; - , ;^-'-^ ■■■ • riaku Jcia koe kia roa nga wiki o Uojiete*. ma, ka tu^ take mo nga wiki H. kore',e iae tnai to kiM^^ mo tanei tao'»hnereakenei,'in»rtoeat\j an W koos,heeltonahejkSipuketeneikiakoe, motetowlrbto^ kantd* ake" t^Pepa-nei jne maorl tWaHi wahi me pakeha tetahl wahi, koau kaore • pai kbte take kfore he maori i roto Ite Pipa.Pakeha, engarf me'whak* nuitboa mil me maori ariake heoi teha, he kupa ke tenek he aba i -mattf'i.l :te : tokn mal i :iSjj« tohQ c ra :■■s&. k*rVui; :«e pai' ci ' iaak mea ie take" itoho atu'al au he pfci no tatiamea, kotahi tetahi tupuhi nui ua Haia i whaka atu kiaa, e toru ra Wmtta ato ka na, ka ki aW' att kt aku hoa h* na i tana ra katahi kskf mat afctt hoae hoa he parauV "Note taenga ki - tana ra, kahaere,; tnatau' kl Us tnahi kau, tokoono raatao ! hatfre,icaore katoa he koti ua.o matan he ra pai tnna ra, tidto matau taeriga kite parae katae kitetina ka pitta teua ntii ata, kaputa he tonga tehatt ka mate ra hoki ma tan it© ua, kino atu to matou mate, heoi aku kupu kia koe. Heoi, Rota Mohika.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940825.2.10
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 28, 25 August 1894, Page 4
Word Count
412RETA TUKU MAI KI TE ETITA. Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 28, 25 August 1894, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in