Huia Tangata Kotahi. HATAREI, HURAE 21, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI.
"HUIA E" Huia Tangata Kotahi. TOROA WHAKAPAI TANGATA.
TENEI kua kite matou i nga Taonga ote Kahui wananga, o te Arawi i utaia mai nei ki runga i tetalii a konga ;ist»UjW„'o. ttV'Ti'- <Kopap«, tie lirihi kite kui\vi v ine te Atariuigj t> tu tangata. e' taut.- nei i ona whiunga, mete I'ehi tonu o te taimaha ia tau ia tau. Te ai noa lie taanga nx> te Manawa. Mei:eraea pea ko te lharaira tuarua tenei i \vhakaponong»tia i'a, ite whenua i Iliipa. ara tatou
nga iwi maori inaianei, Ponei,e koiv t* ahatia. Ho whakaro pea kua takoto i to atua, kia Pakia tatou. Otira.o k><••(« t«-* mahi kino, o hoki tahanga ki tonn Ariki. a. o koro ano hoki te main pai e hoki lahanga ki tuna Rangaiira. Kua oti hoki te tuhituhi, Xga utu o te malii kino he mate, ko nga utu o te mahi |»ai. he Oranga tonutanga. Otira kite huri atu o tatou aroaro kite Atua, ka tangi mai a ia kia tatou a ka whakaahuru ia tatou, Kite hurihia atu k<» <: tatou tuara kia ia, ka huri ke ano hoki ton a mala ia tatou. a, ka hoatu ia tatou ki nga -ringa «> le hunga kino. Kite ata rapu tatou i roto io tatou wahi. Ton a e tino ma ram a ia tatou. inehetnea tonu kei roto tatou i te \va <> nga tan e wha tekau. ia Iharaira i te Koraha, i te "*i>Mkap"tanga mai i to whenua o Hi? iiroliii note Atu.-i i \rha_ kaputaina mai ai ratou i Ihipa. a, he whakatoi no ratou i to Koraha i Pakia ai rntou. i roto i o ratou talmritanga ko tanga i to Atua, he mea marania noa. kei to pora ano hoki tatou. Otira he ritenga kati iioki ina whakatakina ako e aliau i konei, ara. I nga. tau i I'a katoa ai te Rongopai ki nga iwi Maori o Aotearoa. ka tu te Kap 'a whakaniarama i mua ia tatou. a ka poroa nga ra me ng tikanga o to tatou nei Ihipa. Ka maunu mai tatou ki tenei whaitua, a, kei te koraha tatou e haere ana i roto i onei tau maha, a taea noatia tenei ra, a. he nui a tatou whakatoinga i te atua. me tana papaki tonu ia tatou. a wluikangaua ana tatou ki o tatou hoariri. me tatou ano, tetahi kit tahi, taliui iho tahuri ake. Koia hoki teßaranga o tatou whakaaro i ram ai ' runga i to Tuatea,
i l'ae ai kite Akau.a, he tokoniaha ano lioki njra tanjrata e om nci inaianei o te hunira i wlianau i npi ra o tnua atu i tc liangopai.ara i to tatou Ihipa. kahoiv ano ratou kia noto ki to mate ki tenci koraha, ara ki tc Ronjxopai. c haorea nci c tatou. a, ko te hunjra o tatou i whanau i roto i to wa o tc Rongopai. kaore nci i niatou ki 11 fin o to tatou Ihipa. kiratou pea tc hunjra ka takalii njra wae ki runjra i to tatou tikanjra <• whaia nei hei okiokinjra mo tatou meo tatou uri iin ri ia tatou, Otira kore pea tatou c \vhakakopikopik<> ria i wacnjra o tenei koraha i rot-o i nsra tau inaha, mehemea. ka inu i atu o tatou aroaro kia la. a, ka liuri inai ano Ia kia tatou, a ka roil goa i o tatou whiunjra. ko Tana hanjra lioki he aroha. E me ana hoki la, Ko wai te tanjrata ina inoia c tana tainaili he Tarn. K hoatu r.-nici h tuna, mntua he ki>liatulicit iro. K ion in he Ika. e hoatu ranei he nakahi hoi ika. Kmea ana ano lioki ia. kaore aim i Inoia noatiae koutou tetahimea i runpi i toku iniroa. Inoia, aka hoatu kia koutou. I'atukia, a.kaua kina ki !e tanjrata e I'atuki ana. Uapua a, ka kitea e koutou.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940721.2.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 23, 21 July 1894, Page 1
Word Count
656Huia Tangata Kotahi. HATAREI, HURAE 21, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI. Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 23, 21 July 1894, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.