. PANUI. • • Te Urtiana a nga kaimahi me nga tanganta_ ati katihipijcatoao NiuTirem, mote takiwa ki Haaku Pei nei. Tenei he kupu, atu kia koutou katoa <» Haaku Pei nei kia kaha koutou E hon ma kite < aki kite atawhai I tenei ;n?-» Ice Uniana, kei konei anuke He oran.M mo tatou I roto I iqei nga Tau e tu ma« nei. Te mahi a hga'Rangatira I enei tau ka muhue ake nei, he whaka hoki, I te utu mote Kati Kati, me era atu mahi Huhua ate Rangatira Pakeha ko te hia hia nui tenei ate Iwi Pakeha, kia kaha Te Jwi Maori kite hapai I tenei mea Ite Uniana, E kore e tino roa Rawa ka tae mai tiga pukapuka whaka atu kia koutou Inga painga e puta mai ai kia tatou, I roto I tenei mea Ite Uniana Taihoa hoki ka tukuna te tahi tai.gata mohio ki waenganui o • koutou whakaatu haere ai inga tikangao tenei mea ote Kotahitanga onga tangata kati kati me nga kaimahi katpa o Niu Tireni. Heoi ano kia kaha tatou E hoa ma nga Maori me nga Pakeha kite whakaoti I tenei mea, kote take mehemea ka oti i a tatou tenei mahi ka puta mai kia tatou te tahi atfaiiga pai i roto, ko tetahi mahi ate Uniana He whakahau inga Rangatira Teihaiia kia Hangaia kia pai nga whare moenga o nga Tangata Kati Kati me nga kai mahi ko. te nuiriga hoki 6 aua whar6"e kore e tau hei 'moenga mo nga kuri; *
P. KEMARA, E Whakasitu ana ki nga tangata .6 tme dria hoa Maori, kuata^katoa-mfli rlga.kaHu-. -•hou ki'tona Waare Nspia» KO • ANA' KAHU He Koti Wuurti, me era mea katoiv e pirnngi ana te tangata.. Kei aia hoki nga abua, mahingakahii hou.paihoki, olligarani. Me tiaere mai koiitou, me hoittttihe oota kin niahia'he Icah'u pai mo'koutpvinga ,Utu TARAU :• ~v-$ Kite, 25s HUTU • • • £2 10 Kite £3l4s HUTU Mete Tarau i waho, ' afu JtaL £315 0 Kite £5 5s 0 ... a* WCM*. HOA MAORI. Kotc,ian*ata e iaef. mahla h* nA «n: Jkn- hAa»«i K« naiiiii MA fealtriH* lil.nAi mOMk. Kti ttiiftats ki taku mabi ,turta nei tetntal ret" U (•'WMWi .WW feolcl ** whakaa wfiakapai avtetah! 'att&ata moku. „ . Ka whitu - tau '6 mahi ana P. KKMA.RA,.ki - ■ kaore'anoi iJtltea te ahua tehe t aia kaore anohoU he talifcate" t mea mai kel te kino tana tnabi k*hu engarle whak«pai tonu.ta ratou i aia J! H. TOHOANA.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940721.2.12.1
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 23, 21 July 1894, Page 4
Word Count
402Page 4 Advertisements Column 1 Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 23, 21 July 1894, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in