Huia Tangata Kotahi. HATAREI, HUNE 2, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI.
"HUIA E" Huia Tangata Kotahi. TOROA WHAKAPAI TANGATA. KO NGA KORERO A NGA MEMA MO NGA MONI MO NGA MAHI MAORI
IRUNGA i te motini kin puta mai te Pika kia haere te Whare i roto i te Koraiti moni. Hoani Taipua : E motini ana ahau i tenei motini, " Kite Whakaaro o tenei Whare e takahi ana ttga ritenga o Te Ture Nui o Nui Tireni ite whakapaunga ketanga o Itetahi wahi o te £7,000 e.pootitia
ia tau mo nga Mahi Maori i raro i i te Rarangi Hiwhiri. Ki taku rtohio i waiho te Kawanatanga hei Kai Tiaki mo nga Maori, a ma ratou e kia tika, kia pai rawa te whakapaunga o enei moni. 1 huui-ti maua ko Te Mukurini ki Hauraki i te tau 1875 a whakaatu mai ana a Te Makirini i reira me pau tika teuei moni hei painga mo nga M»ori. hei utu hei whakaora i nga tangata maori rawa kore hei utu rongoa, Takuta hoki. I runga i taku tono i homai e tera Kawa natanga e £SO i te tau hei utu rongoa mo nga Maori i te takiwa o Otaki. Te Hetana. Kei te he pea te korero a te honore mema tnahoki lie motini kei runga i te Ota Pepa e pa ana ki tenei mea. Te Tumuaki : Ko te mea kei te Ufa Pepa ho r.iotini kia.bomni te tahi Ritana, he mea rereke ten a a e tika tonu ana te honore mema kia kore i tana korero. H. Taipua : I hmnai etera Kawanatanga te £SO mo te tau, a no te tunga o tenei K<uvanatanga ka whakakahoretiae ratou tenei moni homai ana e £3O anake. Na ko taku whakahe tenei, kua tin»ata te mahi o tenei Kawanatanga ki te muni i nga penihana me nga utu a nga Maori e utua ana i rota o tenei moni ; koia te take i homai aie ahau tenei takeki tearoara ote Whare. I mua i pai te whakahaere o era Kawanatanga. E hiah a ana ahau kia whakaae te Kawanatanga ki taku motini kia wlmkapaua tikatia tenei moni a muri ake nei. Mehemea e kore e whakuhengia tenei mahi meakenei ka tangohia katoatia tenei moni, e kore e puta tetani wahi ki nga Maori. Ko T. Mekenehi: E tau toko ana ahau i te motini a te honore mema
a he nui toku aroha ki tona korero. E. M. Kapa : He korero taku nio tenei putake. E toru oku-tau e noho ana i roto o tenei Whare, a kei te mohio nga honore mema e toru aku tononga kite Kawanatanga kia tapiritia mai tetahi moni pakn heiutu rongoa manga'Maori o toku takiwa. Na, heoi te utu mai a te Kawanatanga, he taku I a kei Mangonui, ahakoa taku tohutohu atu e kore oku iwi e kaha te haere ki Mangonui i te pamamao rawa, mete kino o nga huarahi. Nai te mea i ata wehea tenei moni mo nga mahi Maori, e tino tika ana taku tono kia homai tehei wahi iti nei o taua moni. Mehemea no nga pakete ake onga Minita tenei moni, erangi tena, otiia kua rongo ahau ko tenei moni he mea ata whakarite marire i runga i tetahi tikanga honore i waenga o te Kawanatanga o te Kuini mete Kawanatanga o tenei koroni kia whakapaua ponotia tenei moni hei painga ma nga maori ia tau, ia tau. I rongo ahau na tera Kawanatanga i timata te kai titongi tongi i tenei moni, a mau tonu taua mahi i tenei kawanatanga, a nuku noa atu ta ratou kai kino i taua moni. Na inaianei e whakapaua ana tenei moni hei painga mo te Tari Maori. Me whakaatu ahau i te mahi awhio kopikopiko hei mahinga ma tetahi-Maori ana pa mai he mate hiakai, kiri kau, makariri ranei, ka aitua penei tetahi tangata, ka tuhi atu he reta kite Minita Maori, tono ai kia aro hatia mai ia, ka tukua e te Minita taua reta ui kite Heketari mete kupu a te Minita ki aia, me ki atu koe ki tenei pohan* kua aitua tia nei, e ngaua ana e te hiakai, e te hia inu, e te makariri, e tino pouri an" ahau e kore e taeu te awhina,
te whakaora ia ia i te mea kahore rawa he raoni e watea ana hei whakarite i tona hiahia, ka rongo te Hekeretafi i te kupu a te Minita ka parea e i* kite karaka i raro i. aia, akatahi ka ela taua kupu whakahoki a te Minita ki roto itetahi pukapuka nui whakaharahara o te Kawanatanga, katahi ka parea taua kupu a te Minita ki te kaiwhakamaori o te Tan, ka whakamaoritia e ia ka oti ka hoa* tu e ia ki tetahi. tamaiti paku o taua tari kia whaoia tau&reta ki tetahi kawa ka tukua atu ki roto kite meera kite tangata nana, te tono. Akunei kua roa rawa atu e tatari ana taua Maori mate ki tetahi utu mo tana tono a no tona kitenga i.te pukapuka nui i haere mai i roto i te poohi, ka tino hari tona ngakau, ka whakaaro penei ia, akuanei te hiahia o toku ngakau te rite ai, te makonaai. Akua nei no tana pukapuka, Aue ! tau kiri he kupu kau no te Minita kanui tona pouri i te mea e kore e taea te whakarite i tona hiahia, he kore moni hoki. A na tenei mahi awhiorangi, amiowhenua i kai haere taua moni a nga Maori. E hara i te mea e penei ana taku kupu me homai tonu tenei moni ma matou e whakahaere, engari me whakapau tenei rabni katoa i runga take tika ahga"Ma6ri ake, kei te mokio pea nga libnore mema i wbakaritea tenei moni i raro i te rarangi 64 o te Ture Nui o Nui Tireni 1852. Muri iho ka paahitia he Ture anoi tetau 1858 e whakarite ana kia apititiu tetahi. moni e £19,000 ia tau, ia tau mo nga mahi Maori. A i te tau 1873 ka paahitia tetahi inoni hou e £7,000 i te tau hei painga mo nga Maori, apiti atu ki tetahi £BOO i te tau hei utu mo nga tangata Maori tokorua kia tu raua hei Minita mo te taha ki to raua iwi Maori. Na mehemea kua tae mai he kupu ia Te Kuini kia whakamutu ehei moni a nga Maori engari tena ka mararna tonu nga Maori. I mua tata ake nei, i mate, rawa atu nga Maori o Waikato i te Waipuketanga o a ratou kai nga, ngaro whare,' ngaro taonga, nj»aro kai, na reiraka tono atu ratuii kite Kawanatanga kia atawh a itia ratou i runga i to ratou mate, ki mai a.ia te Kawanatanga e kore e whakaaetia ta ratou tono, erangi me tnhitri ratou kite riihi, kite hoko ranei i a ratou whakahaere i o ratou whenua e puta mai ai he oranga ma ratou i t mea kua herca ta ratou whenua mo nga tau maha noa atu." Ki.taku whakaaro, tino tika kia whakaorangia enel tangata i roto i taua £7,000 ra, ta te mea ko tau« mate i pa kia ratou
he whiu na te Atua, e hara i te mea na to ratou mahi he, mahi kuare, aha ranei. Na reira be mea tika rawa atu kia ata whaitiaenei tangata e aue nei. Kua rongo ahau inaianei kua tukua atu etah> tana parajaa e toru, e wha ranei. Na mehemea na te Kawanatanga tenei tohn aroha, kanui toku haru
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940602.2.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 16, 2 June 1894, Page 1
Word Count
1,252Huia Tangata Kotahi. HATAREI, HUNE 2, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI. Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 16, 2 June 1894, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in