Huia Tangata Kotahi. HATAREI, MEI 12, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI.
HE nui te Korero e Puta ana i roto inga Nupepa Pakeha katoa o Aotearoa mete Waipounamu, whiti atu ki era motu, ko aua korero mo runga i te raruraru, ki Hamoa me ona wahi, ko tenei raruraru e whakaeke ana ki runga inga iwi nunui o te ao. E kume ana etahi iwi kia riro a Hamoa ki raro ia ia, pera hoki e tahi, iwi, kote take he in aha no nga iwi kei reira e noho ana, He Ingarihi e tahi, me tona Komihana, whakaere i ona tikanga ano He Marikena elahi me tona Komihana whakahaere i ana tikanga
ake ano Pera hoki te Tiamana, Pera hoki etahi ata iwi, a kaore e Pamai nga tikanga a etahi o nga iwi nei ki runga i etahi, ara onga iwi e noho mai nei i Hamoa-, kaore ite penei me Nui Tireni, he maha nga iwi, kotahi ano te Ture, mo ratou katoa, ko te take i kore ai e Peuei a reira me konei, he kore kawana mo ratou. No te maa i hanga tetahi Tiriti i mua i waenganui i te Ingarihi -me Tiamana me Marikena, kia riro maia iwi maia iwi o ratou aho e tiaki ewhakahaere tikanga Uto ratou i reira, No reira ka ua ua te whakahaere mete tono anga iwi nei, kia taka taua motu me nga maori ki raro i tona raana i tona mana Otira ina ianei kei te hia hia kia Puta te tino kupu me taka ki raro ki tona mana, a kei te pera hoki etahi, E ngari kote mea e whaia ana ko tetahi Putake tino ngawari e whakae ai tetahi me tetahi kia laku ki ra.ru 1 to mana o tetahi anake, Heoi kei te whakahaere te Ingarihi, i ana Putake i tika ai te taka ki raro i tona mana a kei te Pera hoki te Marikena, me Tiamana. E ngari kote take i kaha ai tenei raruraru, he mautonu note mahi whawhai anga maori o reira kia ratou ano mo o ratou kiingi, a ka Pa atu he mate kinga Pakeha e noho ana i reira i runga ia ratou mahi whawhai. Kote Putake kua kitea e ahua kaha ana, i runga inga korero, kote tuhono mai i taua motu ki Nui Tireni, I runga i te ahua o nga korero onga waea mai e raau i te Pepa nei, a kote tino whakaro o nga Nupepa tera e oho ake he raruraru i waenga i nga iwi nunui mo tenei, mea.
I whakahaerea ano tenei mea i roto ite Paremata o Nui Tireni i te tau 1871, e te Pakiha, koia hoki te Pirimia i taua wa Na Hori Kerei ite tau 1878, Na te Atikihana i te tau 1883, Na Ropata Taute i te tau 1885. Ko tate Pokiha, he tono kia taka a Hamoa ki raro i te mana o Ingarangi, kihai i whakaetia e te Kuini. Kota Kerei, he tono, I runga ite mea kaore te kuini e whakae, kati ko tana mahara me takamai ki raro i Nui Tireni, Penei te ahua o, a ratou whakahaere, E •ngari kote tino whakaaro o nga iwi maori o Hamoa, me taka ratou ki raro i Nui Tireni.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940512.2.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 13, 12 May 1894, Page 1
Word Count
548Huia Tangata Kotahi. HATAREI, MEI 12, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI. Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 13, 12 May 1894, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in