Huia Tangata Kotahi. HATAREI, PEPUERE 17, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI.
TITIRO te Kanohi whewhera te Taringa, huakina te ngakau haotaonga o koutou tupuna mai rano, a tae noatia tenei ra, Tena to koutou taonga te rere atuna kia koutou kite rapu atu i te wateatanga, o te hiahia, mete hihikotanga mai o to ngakau hao taonga, a, kei a koutou ano te whakaro e te iwi kite uaki ite tatau hei tomokanga atu manaki roto, inga marae o Aotearoa mete Waipounamu. Ehoa ma kote Putanga tuatahi tenei o to tat u minu, ote tau ka rere atu nei kia koutou, i raro i te Murimuri aroha, I runga i te whakahau i tukua mai ki ahau i raro i te ringa 0 te Pirimia o te Kawanatanga o te kotahitanga, koia tera 1 tukua ra, kia Huia Narna 29 o te 3 o Pepujre 1894, e mau i te wharangi tua 7, I kiia ra i reira ka whakainutua i tan» Nama te
rere ate manu, OtiraT i whakaro ahau koia tera te Pepa whakamutunga i raro i te Kirimina i whakaritea mote tau kua pau, No reira ka tukua e ahau te kupu whakamarama i mua o te nohoanga whakamutunga ote Komiti o Huia kia mohio ai nga hoa, kua mutu te rere ate manu. Heoi note nohoanga whakamu- • tunga*&ei o te Komiti o Hyiia, i te *894, i na ai taaa xupa:yfc v ratou aroaro, Heoi wftakaotia ana i runga i to ratou kaha, kia rere tonu te manu ki nga hoa i runga i Aotearoa mete Wiipounamu, No reira ka tiu nei ano to koutou manu i runga i tenei ahua, ka rere tonu nei ia wiki ia wiki, me nga whakamaramatanga e mau nei i tenei Putanga, Etaea hoki te aha i runga i te whakaronui kite kotahitanga, kua hapainga nei e te iti mete rahi, hei matua hei whaea, ara te Tiriti o Waitangi, E bara rawa i te Pai e nga h >akia mahi Pouri noa tatou, ia wahi ia wahi i runga i to tatou tikanga, Engari maate whai Nupepa ano katahi ai ka marama te titiro, ka mohio ai hoki te ngakau ki nga wha kahaere kei te mahia i tera wahi i tera wahi, me nga raruraru hoki k ia mahia kiia wahi kia wahi, me te Pai ano hoki kua puta ake ki etahi wahi, No reira i whakahaere a ai te rere a to tatou manu, kua nuku ake i te kaha o te tau kua mutu nei, te hira o tona kaha ia ia ka rere atu nei. He pono ano taaku whakararu ia koutou I mohio ano ahau kei te toe ano te nohoanga whakamutunga o te Komiti, Heoi whakaroanaahau kote Pepa whakamu-
tunga tera, a kahore atu tetahi hei tukunga whakaatu maku i taua kupu whakamutu, ana tupono ki te Pera, a, kanui rawa ake te raru e pamai ki ahau, i tenei ahua, kua whakamaramatia atu nei i konei ki nga hoa. Patata me nga hoa tawhiti.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940217.2.2
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 1, 17 February 1894, Page 1
Word Count
503Huia Tangata Kotahi. HATAREI, PEPUERE 17, 1894. KOTAHI PUTANGA ITE WIKI. Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 1, 17 February 1894, Page 1
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.