P. KEMARA, £ Whakaatu ana ki nga tangata o HEPIA ME HEHITINCI, me ona hoa Maori, kua tae kutoa mai nga kahu lion ki tona whure. KO ANA KAHU He Koti Wuuru, me era mea katoa e pirangi ana te tangata. Kei aia hoki nga ahua, mahinga kahu hou, pai hoki, o Ingarani. Me haere mai koutou, me homai he oota kia mahia tie kahu pai mo koutou ko nga Utu TARAU 15s Herengi HUTU £2 10 0 HUTU Mete Tarau i waho, haere atu Ite £3 15 0 Kaua e tore te haere mai VI au, kei au te whare itl te utu, kol a nei Anake te whare e hnatu ana e rua Tarau mehemea to homat Icoutou he ota kia mahla he kahu mo shau te riwhl oJ. B. TOROANAI te taha Ote MAHONIKI HOTERA, NAPIA. Ka nui te whakapai o n«ra taneata kl taku mahl kahu, Ina hoki ka whakaaturia nei tetahl Pare whakapai a tetahl tangata moku. Ka Whitu tau e mahi ana P. KEMARA ki au kaoreano i kite* te ahua tehe 1 aia kaore ano hoki he tanrata 1 mea mat kei te kino tana mabi kahu, engarl e whakapai tonn ta ratou 1 aia J, H. TOROANA. B whakaatu ana hoki ahau ki oku hoa maori ka tae mai ahau kl te Toa ite taha ote HOTKRa o MARONI 1 nga Turei men"a Paratre Ite waru ite ata o nga kaora tae ttoa kite rima, Haeremai homai i koutou Ota kite tangata tino mohlo kite mahl kahu.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18940217.2.15.1
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 1, 17 February 1894, Page 4
Word Count
254Page 4 Advertisements Column 1 Huia Tangata Kotahi, Volume 2, Issue 1, 17 February 1894, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in