PANUL Panni kia kite nga hoa maori Pakeha hoki ku.i oti ito miitan kamnpene te whakaritc ara to wlmku Rn popoto nga Tikanga mo nga hua rakau o to matou riei takiwa o Tereinga Wairoa kite hiahia te tangata Maori Pakeha. rai.ei kitehui Rakau ma rutau me haere mai kite Hoko Aporo P.iraum I'ititi kuini waina Pea kuihipere. Tere ottra nga Tini hna rakau katoa kei konei kei a matau kei tereinga nei lie ngawari noa te utu kite hie mai te tangata e hiahia ana kite hoko hua rakau maim kei reira ka whakaatutia te utu kia ia me he mea n.ato matou kainnporee tuku atu kite tahi atu waalii k-inui te utu mo naa hua rakau, Haere mai haere mai e hoa ma maori Pakeha ma kite niutakitaki ite reinga o Reko, He rere he hui Usui no nga awa no Ruakituri me hangtaroa >:o te mea Pai koto kite anga kunohi kaua ite Rongo korero ko nga kanohi kia kite te mea Pai he iti noa te ut n..0 te haere kia kite e ono kapa noa kite haire awao w.ie kite haere ma rnnga waka kite mataki taki i tuna Rere kotahi hereni. Heoi Xa Matau Xa Xgaatihinehika nga tane nga wahine nga tamariki. W. M. Hoeata Pehiniatia. Tekai Tuhi i tenei Panui. P. KEMARA, E Whakaatu ana ki nga tangata o NEPIA ME HEHITINCI, me ona hoa Maori, kua tae katoa mai nga kahu hou ki tona whare. KO ANA KAHU He Koti Wntiru, me era mea katoa e pirangi ana to tangata. Kei aia hoki nga alma, mahinga kahu hou, pai hoki, o liigarani. Me haere mai koutou, me homai he oota kia mahia he kahu pai mo koutou ko nga Utu 15s Hererigi £2 10 0 HUTU Mete Tarau i waho, haere atu ite Kaua e kore te haere mill ki au, kti an to whare Iti te utu, koi a nei Anak<- to whare e hoatu anae rua Tarau mohomea ka homai koutou he ota kia mahia he kahu mo koutou. ko ahau t»; riwhi oJ. H. TOROANA i to taha ote MAHONIKI HOTERA, XAFIA. Ka mil te whakapai o nira tanirata ki taku inahi kahu. Ina hoki ka whakaaturia nei tetahi I'are whakapai a tetahi tangata moku. Ka Whltu tau e mahl ana P. KEMARA ki au kanre ano i kitea te ahua te he i aia icaore ano hoki he tangata i mea mai kei te kino tana mahi kahu, onmiri e whakapai tonu ta ratou i aia J, H, TOROANA. E whakaatu ana hoki ahau ki oku hoa maori ka tae mai ahau kite Toa ite taha ote HOTERA o MARONI i nea Turei me w»a Paralre ite waru ite ata o nira kaora tae noa kite rima, Haoremai homai t koutou ota kite tanaata tino mohlo kite mahl kahu.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18931209.2.11.1
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 25, 9 December 1893, Page 7
Word Count
471Page 7 Advertisements Column 1 Huia Tangata Kotahi, Issue 25, 9 December 1893, Page 7
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in