RETA.
E kore e tau kite Etita te he o nga korero, e tukua ana mai kia taia kite pepa nei. Ihaia Hutana
Kfe:'o»i»£«twuh'i:. ..;f ' i Tenakoeteneite honore ppnq iroto inga mahi oto tatou wanutepie kaekoatou kotekamiti ototatou te k*i gtu ngi it? » •b-.fcm*'* HuUT#ng»ia Kotahi, ktafa mata eru* ;i n«i .ki /ao WwiiM t»WaipwuufcMfc.v ( . ; . T«ei te ko«i ; i»o *»pq na.me; hapai atußauklakoe. Katohia katohiate .ajtifc, otu kotohia nukujino o kotohi ra ngi ano ka kukujaaai h&waikip.Boromiae te -parata whaka tu. tehiku au taha au taha ko« ; J o. te poau taha, koei o teao e manu.E; irhakae vhaka_puuta Idte whaiaakite ao marama. Henuinaa ku ao tow na kpati kei hoha fcaatikote tobi Emami 'jtena';'fcputou ko ißarigatira tohu tonu i...torere, a# ewhakawhetai ana ahau kinga kupu mengia tika nga katoa i nuwpa i«jrere' mai ki au e rua nei .i te marama opmtahga mai. He kupu pono; tone} kia tukua *lu he oranga mouite tau, ae katu. kua atu •e au metatari mai koie, hoi enei .kupu. Mau e manu e mau atu nga. kupu nei ki nga motu e rua. Te tehi raruraru nui ki tenei taha oto tatou motu kei a te urewera,.He ruuri te take i wahi nui. tonu He nui te iwi menga ra nga tira kite tehi taha ki tetehitaha. He ruuri te take na tetetahi taha na te taha kia te wakaii hua raua konu mia mekereruka peketetehi taha.kite.arai a Paora Kingi mete ahikaiata me tehi atu mete, tuahrae o Paora Kind, 14 kua nro era ite Ture kei Akarana, kua tae a Wipere ma, kei-te whakawa i muri ka haere ano te ruri ka peke te kupu a Rakuraku kia kaua e ruri, i tino tae tonu nga tangata kite arai, a i tae nga pirihi mona Icite kawe. i nga hamene. nga tangata kei te Ture 18, kote ta hei whakawakanga mo enei kote 10, mane o Aperira, ko Rakuraku te kau matua. Note 81 o Maehe ka tad ate Kopti.kite Tangi, i nga mate o Tuhoe, me Petera Te Hangihiroa, • mete Arawa me au ano i reira, i Ruatoki, a kote nui ote Ngakau o nga Rangatira i tae ki reira, he tono ite : whakaaro ote Wakaunua kia mohio e uwhea ana. oti ta matou whiriwhirTlda te kooti te kupu mo taiu raruraiu, tetaenga o tenei kupu kia te kooti, whakahokia mai ana ete kooti mate Arawa' te kupu mo taua rarurwu, nei nga Rangatira i whiriwhiria 1 . wnakatakoto kupu mo taua raruraru SIS* Arawa enei, kote, Makataumu • Petera , Rangihiroa, Kopuka Te .Rahui, Koau, T. H. Tarakawa, Tutaiiekai Haerehuka. Ufa Ngatiaioa, Hoani Taupe. Ngattkahungwnu, Hirini, me etahi atu i oti te kupu kia tonoa kia
waiho i raro tauararuraru, a Tu ana ate 1 Makitaama kite whakaputa ata i taua I kupu, te kupu utu mai ate Wakaumua, I e jpai and, ka waiho e ia taua raruraru * kia.ata takoto ana. Heoi tenei, Note 3 ite. Mane of Aperira, i tae ai ate kooti ki wheriua noho ai 1 Qhiwa. Herongo i- asi£, mai Itß. ! i au ano i a Whakatahe,. kuii'raruraru te Takiwa b Tute , Nihoriiho' ;hepdnei ano he ruri, kua poke te .kite hopu, meto te fljMaa a Ajpanm Takiwa kira raftiraru TOttei;ano, fi« itrH, kfia ! peke te "Tare. j- : . tio&iaia, Tariakawa, f j H. Tarakawa.
, r • Poriruiaii 'Aperira 13, 1893 o Htria, * , .®. Hoa' . ten«' koie nbieieinanu, ate ra' Tttngate, E whAkaaror£n#rhw>refcna aute; e Tiu, kite ra.. tthrae, kitera iriarae,''o Aotwtroa; meteWaipotmaniu, mau e tuku atu enei.kupu raarna hei. Haringa mi* IlQi&.fiogt wahi etsie atu a!, onga inotu p'w« .: f : ' , ~Hewhakambemiti, naku mote maha iWe kite Hui' a te Htuiga Tapu ote Hahi. O Ihu Kar&iti. itu nei kite Hauke, Nepia. Ite whitu origa ra, o Aperira nei he Taane, hewahine, he Tamariki., No nga wahi, katoa ote inotu nei, he £itii j>ea not®ratou whakapono, kinM whakaakoranga anga kai kauwhau ot» ltohgopfi,i. E haere taki rua nei i Wdenga ntnote Iwl, maori i whaka hau nati ano hpH, a Wiremu 'I < amati Tuati, te Tumuaki o tenei. H&hi i runga i kia "N. Porbu, o uaiwa me Turanga kia. N kahungunu ote mahia mete Wairoa, Wa N. Kahungunti, ote Rittoßeretaunga kia,N. Kahungunu o Wairarapa Toa o Poriruajcia, watu, menga Tangata I mai 6 Hauraki nie Waikato kia kaha tonu kite whakapon^t-;r\Y^-r : -. v ' kia muttx te inahi inga mani kr/v r / tv flo engaro ai te Tinana mete maha hoki onga Tangata kei S&X - Hahi, otelWi maori. E tahi ano ta ratou korero kote u te ' whakapono mete kaha hoki', ote whanau ate Hapuku meto ratou, Iramutu kite ata whai i enei iwi i tae ki tera huihuinga. Na Honepa Horomona Tamaihengia.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930506.2.8
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 8, 6 May 1893, Page 4
Word Count
772RETA. Huia Tangata Kotahi, Issue 8, 6 May 1893, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.