HEBARA. . Kua kite matou ite tahf korero i roto Nunena Herar»' -i>u « o Pejraere fieii korerfc anTtaua wan mo Riiwi. Mote haerenya ma i 3J u P e P a Maori i Hahitingi -a "Emea a na matou. Ko Huna teNupepa Maori hei Hehitinir 1 xs ejpia ijia 1a neL a kaore jnatou e mohio kia jßii\vi a hoki inatoTi. ngfe kai whaka J&ere oteifei Pepa i whaka-hS tahi me tain atu tftngat« Pakeha Miriita ranei ate Kawiina atS g ten^ e p«V P S > te^> P6 ® a ■* whakahaerea tahi metalii atu tangata Pakeha Mimtexanei ate Pakeha. ™o°it*koLi&. e^ TO ;u l t ll nga Maori i
AE. KIIEI Huka iti te uttt Tiiti te utu . Hopi iti te uttt Kanara iti te utu Tiamu iti te utu Baihi iti te utu Karani iti te utu Paramu iti te utu Tirii Riihi iti te utu AE. Kei a F»ITI ME OKA hoa Toa moni takoto i te taha o te WHABE O PARAIHA e, hoko nei i a ratou men katoa mo te moni iti Haere mai kia tere ka kite koutou i te iti o'te utu o nga mea e hokoHa ana i konei PANUI. m whare Puutu, Hu, tane, wahine, tamarikii te taha ote Tari JNupepa Maori mo. te moni takoto, te whare pai iti hoki te utu, 1 Hehxtmgi nei. Haeremai, Haeremai. KAKAATA. ? PANUI. ' r REREWE WHARE KAI, HEHITINCI. Kai, i nea haora katoa, He Hapa, Tio He Ika, Tikaokao, ei, katoa nga kai, e pirangitia ana, Haere mai ki to kei konei, koutou, hoa' kia. HONE TEERA, Rangatira o tenei whare.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HUIA18930208.2.18.1
Bibliographic details
Huia Tangata Kotahi, Issue 1, 8 February 1893, Page 8
Word Count
265Page 8 Advertisements Column 1 Huia Tangata Kotahi, Issue 1, 8 February 1893, Page 8
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in