Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

TE TURE WHAKATAU RAHUI O TE TAI HAUAURU, 1892." Kupu whakaatu ki nga Tasgata Maobi uo ratou tc 'Whknua, ratou ko te Kai-tango RnHi, kia mohio ai ratou tera ka tv he huihuinga ki te Whare-whakawa i Hawera, a te Mane, te 12 o nga ra o Hune, 1893, a te 2 o nga haora i to awatea, hei whakarite i te utu reti mo tetahi Riihi hou ki a James William Batten, o tetahi whenua c mohiotia ana ko Tekiona 12 o Poraka 11., Hawera, 121 nga eka i roto (nui ake, iti iho ranei), ara ko te whenua c mau na te whakaaturanga i roto i te Riihi kua rehitatia ki to Nama 430. XI a Tukarangatai, To Mira, Rahiri, Hurunga, j Tare Waka,Rangimawe,TePutaka,Mange, Te Ouetu, Nunumi, Rangitaniwha, Te Whakahoke, Tamawhero, Kake, Te Raukehu, Tumahuki, Turahae, Puhara, Kuke, Tonga (Te Mira, te kai-tiaki), Piki, Ngakau (Te Mira, te kai-tiaki), Tahunaiti, Urunga, Hove Whakapau, Te Manu Kariori, Hinenia, Rangipahi, Matakirangi, Te Kenui, Rangipuri, Tahiwi, Ngapuhi, Rongoapiti, Hmorangi, Kei,.Te Aio, Puiako, Te Toroa, Toirehe, Tauira, 'OTaikune, Tuhia, Hone Taka, Tutawa, KapuA\ Potaka, Hinemaire, Te Rere, Rehia, Hawainll Te Para Ruakere, Poriaua, Mata, Ngatara, R'hataranika, Kumenga, Kehu, Hinauri, Tioko, agakawc, Hautaweru, Rourangi, Wharepuni, Tahmoi, Karewai, Pukore, Whakawiria, Te Angianii, Rokia, Te lugoingo, Tuhia Wharepouri, Puajfto, Hariona, Te Kahuiti, Whatakaraka, Taumlsk. Rewi, Raughina, Tukahu, Potaka, Harei, Hofco WhakapapfcTe Pakeke, Hone Kotuku, PuiCkSm, Mereaua Iminu, Ngana, Punahau, Hauwh!cnu». Awhia, Mi tulMakurangi Rangitupoki, Tur&ulc&a, To Kal i, ju.ngitaura, Te liatahi, Ngatfta, TmMoengar i, Mgataioma, Waitipu, Wirenur KahA Te Ran iwmroa, Taumana, Te Haupnpa, TAcaauroi KB Tenaihi, Taupiri Toerangt, Tere Sfctumufi I, fiuriwhaka, Tamaheri, Te Kdkori, MatOTMnga Hflpe te Poho, Tamatea, Rangaftrlicnua, KeTl|»aajHloni, Rangimamau, Tuwehe, Haupupa, Hinetau, Hinehau, Waitaro.Maryßftilov, Tc Whareaitu, Waipuhiao, Arohonga, Te Kiri, Mereana Hawaiki, me era atu tangata Maori no ratou tei a piihi whenua katoa i roto i te TakJfra ltmui o Hawera, c mohiotia ana ko Tekional2 o Poraka 11., to iugoa, 121 nga eka i roto (nux akc, iti iho ranei) i runga i te ruuritanga, amSfo tc whenua c mau na te whakaaturanga i roto^i te riihi kua rchitatia ki te Nama 430, a ki a Jan»s William Batton, o Normanby, ano hoki, kai-noho whenua. kai-tango riihi whakawhiti. Jt Notemea kul? tuhi pukapuka whakaatu mai a James William^Batten, kua whakahuatia nei tona ingoa i runga <Tke nei, i raro i nga tikanga o te tua-waru o ngi tekiona o "To Ture Whakatau Rahui o te Taf Ha uiurn, 1892," whakaatu i tona hiahia kia riito i a ia he riihi hou i raro i nga tikanga o tafia tekioiia, mo te whenua kua whakaaturia ftrunga ake nei ; a c whakaaro ana au o tika ana£kia whakamana tana tono. Na, tenei ka whaSaritea nei c au kia tv he huihuinga i waenganni o taua James William Batten me nga tangata Sffitori katoa no ratou te whenua kua whakaaturia ake nei, hoi whakarite i te utu reti kia vwua mo taua whenua mo nga tau tuatahi c rua-^ekau-ma-tahi oto riihihou ; a tenei kua whakarit#ja nei c au ko te Whare-whakawa i Hawera te kajmga o tv ai, a ko te Mane, te 12 o nga ra o Hune, 18!$, i to 2 o nga haora i te awatea, te wa c tv ai tau* huihuinga. He mea tultg i tenei to 17 o nga ra o Mci, 1693. * Na TE WAPUTANA, J. K. WARBURTON, Kama 31.] 'i - Kai-tiaki mo te Katoa. "THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1892." Koticb to Native Owners and Lessee of a Meeting tis be held at the Courthouse, Hawera, ojt 2 o'clock p.m. on Monday, the 12th June, 1893, to fix tho Rent for a New Lease to James Wlivliasc Ba*tten of Section 12, Block 11., Haweb/J, containing 121 acres (more or less), beingHLancl comprised in Memorandum of Lease registered No. 430, TO Tukarajigatai, Te Mera, Rahiri, Hurunga, Tare Wifta, Rangimawe, Te Putaka, Mange, Te Oretu, Nttnumi, Rnngitaniwha, Te Wbakahoke, Tamawnero, Kake, Te Raukehu, Tumihuki, Turahfe, Puhara, Kuko, Tonga (To Mira, trustee^ Piki, Ngakau (Te Mira, trustee), Tahunaiti, UMinga, Hone Whakapau, Te Manu, Kariori, Hincaia, Rangipahi, Matakirangi, To Kenui, Rangip»ri, Tahiwi, Ngapuhi, Rongoapiti, Hincrangi, K*J, Te Aio, Puiako, Te Toroa, Toirehe, Tawifc Taiakune, Tuhia, Hone Taka, Tutawa, Kapum, Potaka, Hinomaire, To Rere, Rehia, Hawaipi, To Para Ruakere, Poriana, Mata, Ngatarat Whataranika, Kumenga, Kehu, Hinauri, TiokoßNgakawe, Hautaweru, Bourangi, Wharepuni, Tahuoi, Karewai, Pukore, Whakawiria, To Angimigi, Rokia, Te Ingoingo, Tuhia Wliarepouri PuJroto, Hariona, Te Kahuiti, Whatakarika, Tamabiri, Rewi, Kaucihina, Tukahu, Harei, Te Pakekl, Hone Kotuku, Puiakohu, Mereana, Mounu, ifcana, Punahau, Hauwhenua, Awhio, Maku, Mwurangi-Raugitupoki, Turaukawa, Te Kahui, Rafagitaura, Te Ratahi, Ngauta, Te Moengaroa, Ngattfeoma, Waitipu, Wiremu Kahui, Te Rangiwhiroa.BTarowaka, Taumana, Te Haupupa, Tougaauros4 Kg Touaihi, Taupiri Toerangi, Tore Mutumutu, Xturiwhaka, Tamaheri, Te Kokore, Matareinga, $one to Poho, Tamatea, Rangawhenua. Kereona.Aloni, Rangimamau, Tuwehe, Haupupa; Hlnetatt, Hinolmu, "Waitaoro, Mary Bailey, To Whareattu, Waipuhiao, Arohonga, Te Kiri, Mereana Hav|aiki, and the other Native owners of all that Vpiece of land situate in the Hawera Survey District, being Section No. 12, Block 11., and containing by admeasurement 121 acres (more or qsss), being the land comprised in memorandum of lease, registered No. 430, to James Williatn Batten, of Normanby, settler, as transferee \ Whereas the abovo-nf mcd James William Batten has given notice to me under the provisions of section Bof " The WestCbast Settlement Reserves . Act, 1892;" that ho desirts to obtain under that section a new lease of the land above described ; and I consider his application ought to be given effect to : Now, therefor^, Ido hereby appoint a meeting to take place between the said James William Batten and all «th«SNative- owners of the above'' described laud, for Hie purpose of fixing the rent to be paid for the flaid land for the first twenty-one years of the new lease ; and I fix the Courthouse, Hawera, afctko place where, and Monday, the 12th day of Juno. 1893, at 2 o'clock in the afternoon as the time wben, such meeting shall take place. • \ Dated tbiß 17th day of May, 18%. J. K. WAHteURTON, No. 31.] . . Piblic Trustee. '.' TE TUR.E WHAKIT&I RAHUI O TE TAI fiAUAT^RU?*IS)2,i' \ Kupu whakaatu ki nga TangatVmaW no ratou te Whenua, ratou ko te Kai-t*hgo\ Riihi, kia mohio ai ratou tera ka i.v he hftihhinga ki to Whahe-whakawa, i Manaia, a to H^raire, te 9 o nga ra o Hune, 1893. a\to 11 o nga haora i te ata, hei whakarite i te Citu reti mo tetahi Riihi hou ki a Matthew Rkid>o tetahi whenua o mohiotia ana ko nga Tekion* % 72 me 73 o Poraka 111., Waisiate, c 296 nga eka, i roto (nui ake, it} iho ranei), ara ko te whenua c mau na te whakaaturanga i roto i te Riihi kua rehitatia ki te Nama 68t^ \ XI a Titokowaru, Kmiene, Tamatna, Pene, Takatua KaumatuaVTe Kopa, T« Manu, Ngaone, Toro, Ohia, Te Pabfc»J.'uhinrf, Pahau, Raugi, Te Kahu Pokoro, MnLpntngmuia) Here, Wharepuka, Pokore, Torutoru.xaupaki, Te Rauwhiti, Rahirunga, Takatua, Hurv Toha, Tutahione, Mangahau, Tiora, Te Unaihi ,\ppahi, Amiria (Ngapuatea), Te Hau (Paimaiwaho), Ngawairongoa, Tango, Ngaxaina, Ngawaiußna, Wharoawhea, Te Noti (TaMginui), Rua taYnaiti, Pari, Makawe, Kawakawa, TK&ipiiiaiiu, Uegiiku, Ngawhango, Wharikii Ruaßwßto, Hinea\Jhiuga, Titi te Hoe, Ngarowfc Hira, NS*aki, Tjltiu, Rawiri Hurewai, me era>fcu tangataKfeOTftio ratou tera piihi whenua katoad roto i to Ruuri o Waimato, c mohiotnkaua ko ngaVTekiona 72 me 73 o Poraka III.; o 29GWa eka, i rilbo (nui ake, iti iho ranei), i ruuga i te rtnfcitangajira ko te whenua c mau na te whakatirra|uu^<r roto i tp riihi kua rehitatia ki te Nama 528, a Kia Matthew Reid, 0 Manaia, ano hoki, kai-mahi paamu, te Kaitango riihi. Notompa kua tubj pukapuka whakaatu mai a Matthew Reid, kua whakahuatia noi tona ingqa 1 runga ake nei, i raro i nga tikanga o to tua-waru o nga tekiona o " To Turo Whakatau Rahui o to Tai Hauauru, 1892," whakaatu i tona hiahia kia riro i a ia he riihi hou i raro i nga tikanga o taua tekioua, mo te whenua kua whakaaturia i runga ake nei; a c whakaaro ana au c tika ana kia whakamana tana tono. Na, tenei ka whakaritea nei c au kia tv ho huihuinga i waenganui o taua Matthew Reid, me nga tangata Maori katoa no taloji to wbenua kua whakaaturia i runga ake nei, hei whakarite i te utu roti kia utua mo taua ' whenua mo nga tau tuatahi o rua-tekau-ma-tabi o te riihi hou ; a tenei kua whakaritea nei eau ko te Wharo-whakawa, i Manaia to kainga c tv aj, a ko te Paraire, te 9 o nga ra o Hune, 1893, i to 11 q nga haora i tq ata, te wa o tv ai taua huihuinga. Bo mea tuhf i tcuoi to 17 o nga ra o Moi, 1893. Na TE WAPUTANA, ' J. K. WARBURTON, Kai-tiaki mo te Katoa Nama 32.] "THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1892." Notice to Native Owners and 1.r.->si:r, of n. Meeting' to be hold at tho Cui'uihol-m:., Manaia, at 11 o'clock a.m. on Fmiuy. the oih June, 189.1, to fix the Itcut for a Ni:\v Lkasi: to Matthew Hi id of Sections 72 and 7.J, Block 111., Waimatk, containing 290 acres (moro or less), beint,' he Jjanrt comprised in Memorandum of Lcmcs rejjihterod Xo. 528. rriO Titokowaru, KOlllOllO, Tamatua, Pone, TaJL katua Kauniatua, Te Kopa, To Manu. Ngaone, Toro, Ohia, To Pubi, Tuhina, Pahau, Rangi, Te Kahu Pokoro, Miii (Riuiginuia), Here, \\ barcpuka, Pokero, Torutortt, 'L'aupaki, To Rawhiti Kahirunga, Takatua. Hura, Toha, Tutahionc Mangahau, Tiori, To Unaihi, Topahi, Amiria (Ngapuatoa), Te Hau (Paimaiwalio), Ngawahongoa.TanKo.NgaraiuH.Ngawaihina, hareawhea, To Noti (Tauginui), Rua tamaiti, Pari, Makawe, Kftwakawa, Hiueninnu, Uonnku, Ngiiwhango, Whariki, Ruahoata, llhieawhiuga, Titi te Hoe, Ngarewa, Hira. NjjapaW, Tftiu, Rawiri Hurewai, and the other Native owners of all Uiiit piece of land situate, in the Wainialo Survoy District, being Sections 72 nnd 7:), lilock 111., nnd containing by admeasurement £00 acres (more or less), being t!io lan 1 uomprisod In niemoranduin of lease restored No. 028, to Matthew Reid, of Manaia farmer, as lessee: Whereas tho above-named Matthew Reid has given noticoiaiflj^undcr the provisions of section B of "The wesccßla^teuiciuent Reserves Act, 1692," that ho desiies toWlyiiunderthat section a new lease of tho land aborfeijescriljod ; and I consider his application ought to be #veu effect to : Now, therefore, Ido hereby appoint a meeting to take place between the said Matthew Reid and all the Native owners of the above-described land, for the purpose of fixing the rent to bo paid for the said land for the first twenty-ono years of the new lease; and I fix the Courthouse, Manaia, as the Rlace where! and Friday, the 9th day oi June, 3893, at 11 o'clock in the forenoon, as tho time when, suob meeting shall tako place. Pated thjs 17th day of May, 1593. „ „, J, X, WARBURTON, NP. 32,] Public Trustee. "L^ O E S/ A L B. A complete BUTTER FACTORY PLANT. f Apply to / a. A. IBRBAGH, \ I Opunake.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HNS18930518.2.34.3

Bibliographic details

Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2430, 18 May 1893, Page 4

Word Count
1,815

Page 4 Advertisements Column 3 Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2430, 18 May 1893, Page 4

Page 4 Advertisements Column 3 Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2430, 18 May 1893, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert