Page 4 Advertisements Column 2

Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2429, 17 May 1893, Page 4

"TE TURE WHAKATAU RAHUI O TE TAI HAUAURU, 189-2." Kupu whakaatu ki nga Tangata Maori no i-ntou te Whbkua, ratou ko nga Eai-t.vi'jo limn, kia : mohio ai ratou tura, ka tv ho huii.ui.i!;. 1 I; te Whaee -whakawa i Opt/naki:, a ti Tu-t'i to j 30 o nga ra o Mci, 1893, atelo o ngd luhi*t. >' c ' ata, hei whakarite i te utu reti mo u>' ilu ; RnHi hou ki a John Comnelics HuktA i,m.i ! ko John Michael Hickey, o totabi wbcmii o j mohiotia ana ko nga tekioua 8. 9, nit iM o I Poraka X., Opunake, hui katoa lib »Cj. ck.i i roto (nui ake, iti iho ranei), ara ko te -v hi im-i o ' mau na to whakaaturauga i roto itc Hum l.ua rehitatia ki te Nama 503. XI a Ihaia Ngakirikiri, Akinilii JHiiifi-m, Pikete Eruini Kawakawa, \Ui.iu.i E.umi Kawakawa (Eruini Kawakawa. Tmstei. -V.-itiu Wharematanga Bangimoekai, Pmo to V nlu-nga, Pohutu (Mata Hineotingaaud Run N£,»ikau,Tiustees for Rangimoekai, Pare te V alici.'.-H. and Pohutu), Tuwhakararo. Whemu Helmm, Kumi Hohaia, Oriura Hohaia, Paretc Ten.i, I'ipi Teira, Mere Teira. Harata Tuwhaknr.u o, VniUeiaKnukau, Ngamiraka Eawea, Muraie .utco, Mai.tie, Ngamiraka, Te Awhe Paiai, Mohi Tarai, Tuna Warihi, Tare Warihi, Te MiraVhiu-epare, Hame ! Iwitai, Hakaraia Tangaika, PaiuhorfcK) mm, Eiuini Kawakawa (Rangiteanau), Komanga Rona, 1 Ruho Hakopa, Hona liake, TuKav.au Riiku Ngoi ru Rake, Taraikftinu, Kahukaiiuti. Te Atano Kahukaraiti, Ngaraura Kabukuiiuti, Macio te ! Rangikawarara, Eongo Mnron,, lliftka te Menu I (Rangiuru), lhaka to ltou. Erana tcKaiuiii, Hoeta te Whakaruru, Wharemautngi, me era atu tni'gata Maori no ratou ten* piihi wh< mm katoa i roto 1 te Takiwa Ruuri, o Opmmke. o molnotia ana ■ ko nga Tekiona6, 9, inn '.'J « I'oi.ika X., Inu katoa i 110 nga eka i roto (nui ako. iti iho r.anci) unnga ' i te ruuritanga, ara ko te vhenuii o inau na to whakaaturanga i roto i te riihi kua rehitatia ki to Nama 503, aki a John Cornelius Hickey raua ko John Michael Hicke-., o Op.nnkc. auo hoki, kai-noho whonua, nga kjii-trmgi i nui. Notemea kua tuhi puk.ipuk.i whakaatu mai a John Cornelius Hickoy raua ko John Michael Hickey kua wbakahuatia nei o i aua mgoa i runga ake nei, i raro i nga tikanga o te tua-waru o nga tekiona o "Te Turc Whakatau Kabui o tc Tai Hauaurn, 1892," whakaatu i ta raua hiahia kia riro i a raua he riihi bou i raro i nga tikanga o taua tekiona, mo te wheuua kua whakaaturia i runca ake nei; aowliakaaro ana au o tika aua kia whakamaua ta raua tono Na. teuei ka whakaritea nei c au kia tv he huihuinga i waenganui o taua John Cornelius Hickey raua ko John Michael Hickey me vga tangata Maori katoa no ! ratou ts whenua kuu, whakaaturia i ruuga ako i nei hei whakarite ite utu reti kia utua mo taua I whenua mo nga tau titatahi c rua-tekau-ma-tabi ote riihi hou ; a tenei kua whakaritea nei oau ko to Whare-whakawa i Opuuake, te kainga c tv ai, a ko te Turei, te 30 o nga ra o Mci, 1893, i to 10 o nga haora i to ata, to wa c tv ai taua huihuinga. Ho mea tuhi i tenei te 2G o nga ra o Apenra, 1893 NA TE WAPUTANA, J. K. WARBURTON, Nama 11] Kai-tiaki mo to Katoa. " THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1892." Notice to Native Owners and Lessee of a Meeting to bo held at tho Courthouse, Opunake, at 10 o'clock a.m. on Tuesday, the 30th May, 1893, to fix tho Rent for a New Lease to John Cohxllius Hickey and John Michael Hickkx of Sections Nos. 8, 9, and 23, Block X., Opunake, containing in all 110 acres (more or less), being Land comprised in Memorandum of Lease registered No. 503. TO Ihaia, Ngakirikiri, Akinihi Simiona, Pikete Eruini Kawakawa, Waiana Eruini Kawakawa (Eruini Kawakawa, Trustee), Matiu Wharematangi, Raugimoekei, Pau te Wahenga, Pohutu (Mata Hineotinga and Rua Ngakau, Trustees for Riangimookei, Pau te Wahenga, and Pohutu), Tuwnfikararo, Wiremu Hohaia, Kulni Hohaia, Oriwia Hohaia, Parete Teira, Pipi Teira, Mere Teira, Harata Tuwhakararo, Auiheia Ruakau, Ngamiraka Rtnvea, Mar Ore Aitu, Maroye, Ngamiraka, Te Awhe Parai, Mohi Parai, Turia Warihi, Tare Warihi, To Mira Wharepore, Hame Iwitai, Hakaraia Tangaika, Pakihere Eruini, Eruini Kawakawa (Eangitoanau), Komenga Rona, Ruhe Hakopa, Hona Rake, Te Kawau Rake, Ngeru Rake, Taraikamu, Kahukaraiti, Te Ataao Kahukaraiti, Ngamura Kahukaraiti, Mere te Rangikawarara, Rongo Maroa, Ihaka to Manu (Rangiuru), Ihaka te Eou, Erana te Rauna, Hoeta te Whakaruru, Wharematangi, and the other Native owners of all those pieces of land situate in the Opunake Survey District, being Sections Nos. 8, 9, and 23, Block X., and containing by admeasurement in all 110 acres (more or less), being the land comprised in Memorandum of Lease registered No. 503, to John Cornelius Hickey and John Michael Hickey, of Opuuake, settlers, as lessees : Whereas the above-named John Cornelius Hickey and John Michael jHickey have given notice to me, under the provisions of section 8 of " The West Coast Settlement Reserves Act, 1892," that they desire to obtain under that section a new lease Of the land above described ; and I consider their application ought to be given effect to, Now, therefore, I do hereby appoint a meeting *to-tako place between tho said John Cornelius 1 Hickey and John Michael Hickey and all the Native owners of tho abovedescribed land, for the puhpose of fixing the rent to be paid for the said land for the first twentyone years of the new lease, and I fix the Courthouse, Opunake, as the place where, and Tuesday, the 30th May, 1893, at 10 o'clock in the forenoon, as the time when, sufch meeting shall toko place. Dated this 26th day of April, 1893. J. K. WABBURTON, No. 11.] Public Trusta* 'TE TURE WHAKATAtT RAHTJJ O TE TAI HAUAURU, 1892." Kupu whakaatu ki nga Tangata Ma6ri no ratou te Whbnua, ratou ko te Kai-tango Rirm, kia mohio ai ratou jbera k& tv he humuinga ki te Whare-whakawa 1 Manaia, a ta Turei, to 23 o nga va o Mci, IKB, a te 2, o nga haora i te awatea, hei whakarite, i t» utu reti mo tetahi Riihi hou'ki a Edward Hugh Godsal, o tetahi whenua** 'mobiotia toa ko Tekiona 46 o Poraka 1., WaiKjate, c 82 nga eka c 30 nga paati i roto (nui ake, jti iho ranei), ara ko te whenua c mau na ta whakaaturfinga i roto i te Rhhi kua rehitatia kitei te Nama 563. XI a Kokiri, Rahi>;hnga, Turahui, Mni, Te Whana, Tiki Tamaiti, Tuhaereao, Kurawhero, Miriama Tawliiri. Hine Waka,- Hipae, Ngawhanga, Mihi Piko, Tiniohoi, Tahuhu, Wharepuni. Maika Te Wehi, Ngakupa, Pourere, Ngaiwikau, Tutahione, Ngawpii, me era atu tangata Maori no ratou tera piihi whenua katoa i roto i te Takiwa Ruuri o Waimate c mohiotia ana ko Tekiona 46 o Poraka 1,, c 82 nga eka c 30 nga paati i roto (nui ake, iti iho ranei) i runga i te ruuritanga, ara ko te whenua c mau na te whakaaturanga j roto i te riihi kua rehitatia ki te Nama 563, a ki a Edward Hugh Godsal, o Otakeho, ano hoki, kai-mahi paamu, te kai-tango riihi. Notemea kua tuhi pulj&puka whakaatu mai a Edward Hugh Godsaf kua whakahuatia nei tona ingoa i runga ake rlei, i raro i nga tikanga o te tua-waru o nga tekiona 6 "Te Ture Whakatau Rahui o to Tai HAUauru,"lß92,' f whakeatu i tona hiahia kia riro i a ia he riihi hou i raro i nga tikanga o taua tekiona, mo te whenua kua whakaaturia i runga ake nei; a c whakaaro ana au c tika ana kia wbakamaua tana tono. Na, tenei ka whakaritea nei c au kia tv he huihuinga 1 vraenganui o taua Edward Hugh Godsal me nga tangata Maori katoa no ratou te whenua kua whakaaturia i runga ake nei, hei whakarite i te utu roti kia utua mo taua whenua mo nga tau tuatahi c rua-tekau-ma-tahl o te riihi hou; a tenei kua whakaritea nei o au kote Wharewhakawa i Manaia te kainga c tv ai, a ko te Turei, te 23 o nga ra o Mci, 1893, i te 2 o nga haora' i te awatea, te wa etu ai taua huihuinga. He mea tuhi i tenei te 26 o nga ra o Aperira, 1893, NA TE WAPUTANA, J. K. WARBURTON, Nama 12.] Kai-tiaki mo te Katoa. " THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1692." Notice to Native Owners and Lessee of a Meeting to be held at the Coukthouse, Manaia, at 2 o'clock p.m. on Tuesday, tho 23rd May, 1693, io fix the Rent for a New LeasH to Edwaed Hugh Godsal, of Section 46, Block 1., Waimate, containing 82 acres and 30 perches (more or loss), being Land comprised in Memorandum of Lease registered No. 663. TO Kokiri, Rahirunga, Turahui, Mvi, To Whana, Tiki tamaiti, Tuhaereao, Kurawhero, Miriama Tawhiri, Hino Waka, Hipae, Ngawhango, Mihi, Piko, Tiniohoi, Tahuhu, Wharepuni, Maika te Wehi, Ngakupa, Pourere, Ngaiwikau, Tutabione, NgaiVai, and the other Native owners of all that piece of land situate in tbe Waimate Survey District, being Section 46, Bloc.kl.,fcad containing by admeasurement 82 acres and 30 porches (more or less), being tho land comprised in memorandum of lease registered No. 563, to, Edward Hugh Godsal) of Otakeho, farmer, as lessee ', Whereas the above-naßaed,Edwarf Hugh Godsal haS given notice to me, under tbe provisions of section 8 of " The West Coast Settlement Reserves Act, 1892," that bo desires to obtaiii under that section a new lease of the land above described ; and I consider his application ougbt to be given effect to : Now, therefore, Ido hereby appoint a meeting to take place between fhe Baid Edward Hugh Godsal and all the Native owners of the above-described land, for the purpose of fixing the rent to be paid for the said land for the first twenty-one years of the new lease, and I fix the Courthouse at Manaia as the place where, and Tuesday, the 23rd May, 1893, at 2 O'clock in the afternoon, as tbe time when, such meeting shall take place. Dated fhie 26ttJ day of April, 18S3. J, E. WARBURTON, Ko. 12.] Public Trustae. ENGLISH AND AMEEICAN COACH FACTORY. JOHN YEATS (Late of London and New York) Begs to announce to the public that he has for sale one nearly new Waggonette, to carry Beyen ~t& nine persons ; one thoroughly sfcfong double seated Buggy, io goodf order ; one nearly new strong Spring Cart, suitable for either a hakei?or a butcher. Tiring and Spring-^ork a speciality. All descriptions o£ Machinery and Smith-work repaired and made to i order. John Yeats, Hign-ijfc., Hawera. TVT O T I C B We have to request that remittance.* may not be eept in stamps, unless circumstances render it unavoidable, and that ia such cases stamps of low denomination be iof warded. • INNBS & CO