SHIPPING NEWS

Evening Post, Volume CXIX, Issue 30, 5 February 1935, Page 12

SHIPPING NEWS

HIGH WATER. Today: 5.10 a.m.; 5.40 p.m. Tomorrow: 6.16 a.m.; 6.45 p.m, (Standard Time.)

ARRIVALS. MONDAY, FEBRUARY 4.

TE AROHA, aux. schooner (11.15 am) in<; tons, Entwlstle, from Hokltika ' ' MONOWAI, s.s. (12.40 p.m.), 10.852 tons Davey, from Sydney. / ' FUTURIST, . trawler (5.50 p.m.), 241 tons Ormes, from Cook Strait. ' TUESDAY, FEBRUARY 5.

MATANGI, s.s. (5.35 a.m.), 1366 tons. Wildman, from Nelson. > WAHINB, s.s. (7 a.m.), 4436 tons, Irwin, from Lyttelton. PARERA, s.s. (10.45 a.m.), 554 tons, Kauerva from Lyttelton. ' TEES, s.s (10 45 a.m.), 546 tons, Anderson, from Lyttelton. ■

DEPARTURES. MONDAY, FEBRUARY 4.

KAlfo°Vst Spor( t l2- 5 P- m->' 319 tOns' HughanI TAMAHINE, s.s. (3 p.m.), 1989 tons. Gray, for ! Picion. INAHA, m.s. (3.20 p.m.), 251 tons, Gibson, for FOXTON.'m.s. (3.30 p.m.), 224 tons, Bascett for Wanganui. ' b HAWERA, m.s. (5 p.m.), 188 tons, McLachlan for Patea. ' KAPITI, m.s. (5.5 p.m.), 242 tons, Johansen for Wanganui. ECHO, aux. scow (5.20 p.m.), 132 tons, Miles for Blenheim. • ' HOLMGLEN, m.s. (5.25 p.m.), 448 tons, BioArthur, for Wanganul. RATA, s.s. (6.20 p.m.), 974 tons, Vasta for Westport. ARAHURA, s.s. (7.30 p.m.), 1607 tons Hay for Nelson. ' • ' RANGATIRA, t.e.s. (7.50 p.m.), 6152 tons • Cameron, for Lyttelton. WAIMARINO, s.s. (8.50 p.m.), 3067 tons Prosser, for Lyttelton. MONOWAI, s.s. (10.35 p.m.), 10,852 tons Davey, for Mllford Sound. ' KINI, s.s. (11.15 p.m.), 1388 tons, Collins for Lyttelton. TUESDAY, FEBRUARY 5.

FUTURIST, s. trawler (10.10 a.m.), 241 tons Ormes, for Cook Strait.

EXPECTED ARRIVALS. Tamahine, Plcton, today, 6.15 p.m Poolta, Napier, today. Kapuni, Patea, today. Tainul, London, today. Arahura, Nelson, tomorrow, 5.30 a m Rangatira, Lyttelton,' tomorrow 7 am. Kapitl, Wanganul, tomorrow. Hawera, Patea, tomorrow. Inaha, Patea, tomorrow. Echo, Blenheim, tomorrow. r, Kaimal, Greymouth, tomorrow ' Breeze, southern ports, tomorrow. " TltoM, Greymouth, tomorrow. Omana. Sydney, 7th. Holmdale, southern ports, 7th. Brisbane Maru, Hobart, 7th. Storm, southern ports, 7th. Hnlnißlen. New Plymouth, 7th. Maheno, Lyttelton, 7th. Talisman, Takaka, 7th. Orepuki. New Plymouth, Bth. Coptic, Napier, Bth. Taupata, Motueka, Bth. Walnut, Lyttelton, Bth. ' Walplata. Lyttelton. Bth. Port Napier, Walkokopu, Bth, Cnnopus, Westport, Btli. Paua, Napier, Bth. Monowal, Milford Sound, Bth. Imperial Star, Auckland, Bth. Otranto, Auckland, Oth. Breeze. New Plymouth,. 9th. Huntingdon, Napier. 9th. Oale. southern ports. 9th. Storm, Wanganui, 9th. Port Whangarei, southern ports, 9th. Kohl, Nelson and bays, 10th. Awahon, Gisborne. 10th. Te Aroha, Hokltika, 11th. Port Hnbnrt, Auckland. 11th. Wanganella, Sydney, 11th. Gale, New Plymouth, 13th.

PROJECTED DEPARTURES. Matangi, Nelson, today, 7.30 p.m. • Wahine, Lyttelton, today, 7.45 p.m. Kapunl, Patea, today. Gael, Holtitlka. today. Tees, Waitangl, today. . » Mamari, Wanganul, today. Parera, Wanganul, today. Awahon, Napier, today. Kohl, Nelson, today. KalinßO, Greymouth, today. Makura, Sydney, today. Orepukl, Nelson, today. Te Aroha, Grcymoutli, today. Talnul, Lyttelton, today. Tamahlne, Plcton, tomorrow, 2.45 p.m. Arahura, Nelson, tomorrow, 7.30 p.m. Rangatlra, Lyttelton, tomorrow, 7.45 p.m. Echo, Blenheim, tomorrow. Inaha, Patea, tomorrow. Kapitl. Waneanui; tomorrow. Hawera, Patea, tomorrow. Poolta, Westport, tomorrow. Breeze, Wanganul, tomorrow. Akaroa, Southampton, tomorrow. Titoki, Gisborne, tomorrow. Northumberland. Lyttelton. 7th. Storm, Wanganul, via Picton. 7th. Holmglen, southern ports. 7th. Holmdale, WaiiEanut. via Pltton, 7th. Kaimal, New Plymouth, 7th, Talisman. Nelson, Bth. Taupata, Motueka, Bth. . Malmoa, Plcton, Bth. Monowal, Sydney. Bth. Brisbane Maru. Auckland. Bth. Omana. New Plymouth, Bth. . Walpiata. Napier, Bth. Canopus, Auckland, Bth. Port Whangarei, Auckland, ath. Maheno, Bluff, Sth. Breeze, southern ports, 9th. Orepukl, Dunedln, 9th. Wainui. Napier, 9th. Gale, Wansanui, 9th. Otranto, Sydney, 10th. Port Napier, Lyttelton, 11th. Te Aroha, Greymouth, 11th. Imperial Star. Tlmaru, 11th. Coptic. Wanganul, 12tU. Port. Hobart, Lyttelton, 12th. Gale, southern ports, 13th.

BERTHAGE LIST. Akaroa—Glasgow Wharfs Awahou—Queen's Wharf No. 14. Falrburn—Queen's Wharf No. 11. Gael—Queen's Wharf No. 7, Bimatangl—ln the stream. John—Queen's Wharf No. 8. Kaiwarra—ln the stream. , Kapuni—King's Wharf. Kohl—Queen's Wharf No. 18. Kalmai—Railway Wharf. Klni—Railway Wharf. Matangi—Queen's Wharf No. 12. Mnimoa —Glasgow Wharf. ; Makura—Taranakl Street Wharf. Mamarl —King's Wharf. Maori—Patent Slip • Northumberland —Pipltea Wharf. Oplhi—ln\the Stream. Orepukl—Queen's Wharf No. 1 north. Poolta—King's Wharf. Parera—Queen's Wharf No. 0. Tamahlne—Queen's Wharf No. 4. Te Aroha—Queen's Wharf No. 13. Talnul—Queen's Wharf No. 1 south. Tees—Taranaki Street Wharf. Wingatul—Clyde Quay Wharf.

INTERCOLONIAL STEAMERS.

WANGANELLA, leaves Sydney Thursday for Wellington; due Monday; leaves Wellington February 15 ■ for Sydney and Melbourne; due Sydney February 18, Melbourne February 2.Z. (Huddart, Parker.)

MONOWAI, leaves Wellington Friday for Sydney and Melbourne; due Sydney Monday, Melbourne February 13; Leaves Melbourne February 13, Sydney February 15, for Auckland; due February 18. (U.S.S. Co.)

MARAMA, leaves Sydney Friday for Auckland; due February 12; leaves Auckland February 15 for Sydney; due February 10. (U.S.S. Co.)

MAHENO, left Melbourne Thursday for New Zealand; arrived Dunedin today; due Lyttelton tomorrow, Wellington Thursday: leaves Wellington Saturday, Bluff Monday, for Melbourne; due February 16. (U.S.S. Co.) -

PACIFIC MAIL STEAMERS.

MARIPOSA, left San Francisco today; leaves Los Angeles tomorrow, for Australia; due Honolulu Monday, Pago Pago February 16, Suva February 19, Auckland February 22. Sydney February 25, Melbourne March' 1. (Burns, Phllp.and T and W. Young.)

MONTEREY, left Melbourne ' Saturday; leaves Sydney tomorrow for America; due Auckland Saturday, Suva February 12, Pago Pago February 13, Honolulu February 18. Los Angeles February 23, San Francisco February 25. (Burns, Plillp. and T. and W. Young.)

AOKANGI. left Sydney Thursday for Vancouver; was to leave Auckland today; due Suva Friday. Honolulu February 15, Vancouver February 22. (U.S.S. Co.)

NIAGARA, left Vancouver Wednesday for Sydney; due Honolulu tomorrow, Suva February 14, Auckland February 17: leaves February 18; duo Sydney February 22. (U.S.S. Co) ■ _

MAKTJRA. left San Francisco January 16 for Sydney; due Sydney Saturday: leaves Sydney February 14 for San Francisco: due Wellington .February 18; leaves Wellington February 19, Rarotonga February 23. Papeete February 25: due San Francisco March 8. (U.S.S. Co.)

MAUNGANUI, left- Sydney January 17 for San Francisco: due San Francisco Friday: leaves San Frani-'«cn February 13 for Sydney, via ports. (U.S.S. Co.)

LOADING OVERSEAS.

COLDBN COAST, leaves Los Angeles .March 1 for Auckland (due March 27). Wellington, and Australia. (Burns, Philp.) HAUKAKI leaves Los Angeles February 84 Cor Auckland (due March 20) Wellington Lytteltnn ■ nuneriln and Australia (tTS.S On) KAIMIRO. load 3 Adelaide and Edilhburn midFebruary, for Auckland, Portland, Nnpler Wellington, Lyttelton, and Dunedln. (U.S S Co.)

KA LINGO, loads Newcastle February 22 for completes Newcastle, for Auckland. (U.S S Co.)

NGAKTJTA, loads Melbourne February 11, completes Newcastle, for Auckland. (U.S S Co.)

TEKOA. leaves Liverpool tTebruarj 16 for Auckland (duo Mar.en 27), Wellington, .(April

JK Lyttelton. Dunedin. and Napier. (Federal

TONCAHIIIu, leaves London Ifebruary J for tt^nrra iß>> Pori cba>aere ana .i,^w*SGIIANE> lcavea London February I for Wellington (due Marcb 14) ana Lyttelton. IiYZ.S. Co.)

INDIEN. leaves Loa Angeles March 24 for Auckland (due April 20). Wellington. Lytlelton. Uunedin. and Bluff. (U.S.S. Co.) WATAROA, leaves London March ill, Southampton March 22, for Auckland (due April 24) and Wellington. (S.S. and A. Co.) NORFOLK, leaves Liverpool March 30 for Auckland (due May 9), Wellington. Lyttelton. Dunedin. and Bluff. (Federal Co.) MAHIA. leaves Liverpool March 8 tor Auckland (due April 16), Wellington, Lyttelton Dunedin, and Timaru. (S.S. and A. Co.) MELBOURNE MARO, was to leave Moji February 1 for Australia. Wellington (due March 6). and Auc.\and. (Federal Co) SYDNEY MARU. leaves MojiI March, 1 for Australia, Wellington (due April 4), and Auckland. (Federal Co.) RANGITATA, leaves London March 7 for Auckland (due ApiJl 11) and Wellington. (*v.Z.S. Co.)

VESSEL, leaves London March 21 for Lyttelton (due April 29), Port Chalmers, and New Plymouth. (N.Z.S. Co.) WAIKOUAITI, loads Newcastle February 7 completes Sydney, for Bluff, Dunedin, Timaru, and Lyttelton. (U.S.S. Co.)

VESSELS OVERSEAS

ANGLO-CANADiAW, left Vancouver Decembw 14 for -Australia (to discharge) and New Zea™Vl" l(°.fr4c?i Ue 6 3 / ICtOD <>bOUt FebARDESVOHK, left New Xorls January 9 Hampton Roads January 11, for Auckland (duo February 10), WeUinstou. Lyttelion. Uuncdin and Australia (Federal Co.) . BRISBANE MARU, left Moji.' Japan. January 2 for Australia, Wellington (due February i), and ~nd. (Federal Co.) CANADIAN CHALLENGER, left Halifax February 2 for Auckland (due March 11), Wei' ""Eton (March 1G), Lyttelton, and Dunedin. (ca.s.)

CANADIAN SCOTTISH left Halifax Uecem ber 29 for Auckland (due February 11), Wellington (February 15). Lyttelton, Dunedin, and BlulT (C.N.S.)

CUMBERLAND, left Liverpool January Is In ballast for New Zealand; due March 6 (Federal Co.)

FORDSDALE. left London January 17 for Suva, Port Chalmers (due February 28) Lyttelton, and Napier (S:S. and A. Co.) GABRIELLA, left Sydney February 4 tor New Plymouth (due February 10), Gisborne Picton, and Westport. (U.S.S. Co.) GOLDEN BEAR, left Los Ancjeles February 1 for Auckland (due February 27), Wellington (March S). (Burns, Pbilp.) HERTFORD, left' United Kingdom January — In ballast for New Zealand; dua March l. (N.Z.S. Co.)

KUMARA, left Neweastle-on-Tyne January 24 In ballast for New Zealand, rla Capa of Good Hope and Sydney: due March 20. (S.S. and A. Co.) • . .

LITIOPA, left Ballk Papan January 22 for Lyttelton (due about February 8). (Shell

NUDDEA, lert Antwerp January 25 for Auckland (dua about March 24) and New Plymouth, via Cape of Good' Hope. (N.Z.S.

OMANA, left Sydney February 1 for Wellington (due February 7), New Plymouth, Auckland, Lyttelton, . Tlmaru, and Dunedin. (U.S.S. Co.) ,

1 SOMERSET, left Falmouth February 3 in balA- „ <? r New Ze«land; due about March 201 (N.Z.S. Co.)

TUSCAN STAR, left England January 24 m ballast for New Zealand; due Gisborne February 28. (Blue Star Line.) TAINUI. letr Southampton December 29 for Wellington (due February 5), Lyttelton, ■ and Port Chalmers (S.S and A. Co.) TAMAROA, left Southampton January 25 for Auckland (due February 27) and Wellington. (S.S. and A. Co.) TURAKINA, left Liverpool January 27 for Auckland (due March 7). Wellington. Lytelton. and Dunertln. (Federal Co.)

WAIRUNA, left Los Angeles February 2 for Auckland (due February 28), Wellington, Lyttelton, Dunedin, and Australia. (U.S.S. Co ) ZEALANDIC. left Liverpool January 2» in ballast for New Zealand; due March 6 (S S and A. Co.) '

PORT AUCKLAND, left 'New York January 31 tor Auckland (due March 1), Wellington, Lyttelton, and Dunedin. (C. and D. Line) PORT PIRIE, left Newcastle-on-Tyne January 30 In ballast for New Zealand; due March 20. (C and D. Line.) ■

PORT HUNTER, left Liverpool January 5 for Auckland (due February 13). Wellington (February 17), Lyttelton. Dunedin. and New Plymouth. (C. and D. Line.)

PORT HOBAHT Icti London Oprpmnei Mi foi Auckland (due February 6), Wellington (February 131 New Plymouth and Blutt (C and D Llne.»

RANCITIKi, left London January 10 tor Wellington (due February 14) and Auckland

KI'RREV left Falmnnth January S In ballast Tor New Zealand: dup Oamaru February 18 (N.Z.S Co )

OILRELIANCE. left Batura January — for Auckland (due about March 13), Wellington. Lyttelton. and Dunedin. (Associated Motorists) .

PORT VICTOR, left Newcastle-on-Tyne January 24 in ballast for New Zealand; due March 15. (C. and D. Line.)

PAKkHA itti uvcTpooi Oecemher n in ballast for New Zealand, via Cape ot Good Hnpe and Sydney: due February 8 (S.S. «nd A. Co.)

fcSSELS DISCHARGING

BENHOLM, from New. York, for Australia; at Dunedin; leaves February 5. (Federal Co.) HUIA, from Melbourne; for Auckland; left Wellington February li KALINGO, from Newcastle; at Wellington (U.S.S. Co.) . '

NORTHUMBERLAND, from Liverpool; tor' Lyttelton and Port Chalmers; at Wellington • leaves February 7. (Federal Co.) PENNYWORTH, from Canada! for Bluff; at Lyttelton; leaves February 9. (C.N.S.) ROTORUA, from London, via Suva, at Nelson. (K.SS.S. Co.)

WAIKAWA. from Los Angeles; for Dunedin and Australia; left Lyttelton February 4 (U.S.S. Co.)

WAITAKI, from Sydney, Newcastle. Port Kembla, and Hobart; for Dunedin and Lyttelton ;at Bluff; leaves February 5. (U.S S Co.)

VESSELS LOADING.

ANGLO-CANADIAN, loads Picton about February 12, Lyttelton, Bluff, Port Chalmers, and Wellington (dv« end of February); leavos Wellington about March z for Dunkirk, Antwerp, and United Kingdom. (G. U. Scales) AKAROA. at Wellington; leaves February 6 for Southampton and London, via Panama. (S.S. and A. Co.) ' CANADIAN' BRITISHER, left Dunedln February 4 for Napier, leaves Napier February 8 for New York, Boston, and Halifax (C.N.S.) •

COPTIC, at Napier; leaves February 7 for Wellington (February S-12), Wanganui, and Port Chalmers; leaves Port Chalmers February 21 for Southampton, London, and Hull, via Panama.- (S.S. and A. Co.)

HUNTINGDON, left New Plymouth February 4 for ■ Auckland, Napier, Wellington (February 9-13), Lyttelton, Bluff, and Port Chalmers; leaves Port Chalmers February 23 for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow (Federal Co.)

IMPERIAL STAR, leaves Auckland February 7 for Wellington (due February 8), Timaru, Bluff, and Port Chalmers; leaves Port Chalmers February 21 for London, via Panama. (Blue Star Line.) •

MAMARI, at Wellington; leaves February 5 for Wanganlil; leaves Wanganui February 8 for London. Avonmouth. Liverpool, and Glasgow, via Panama. (S.S. and . Co.)

MAIMOA, at Wellington; leaves February 8 for Picton and Lytleltou; leaves Lyltelton February 18 for London, via - Panama and Kingston. (S.S. and A. Co.)

MATAKANA. loads New Plymouth February 15, Wanganui,! Wellington (February 22-27). and Auckland; leaves Auckland March 5 for London, via Panama and Kingston. (S.S. and A. Co.)

NGAKTJTA, at Greymouth; leaves February 5 for Melbourne. (U.S.S. Co.)

NORTHUMBERLAND, loads Port Chalmers February 15 Timaru, Lyttelton. Wellington (due February 22), Auckland, and Napier; leaves Napier March 6 for London, Avonmouth. Liverpool, Manchester, and Glasgow via Panama (Federal Co.)

OPAWA. at New Plymouth, leaves February 7 for Opua, Auckland, Waikokopu. and Wellington (due February 25) : leaves Wellington February 28 for London, via Cape Horn: (N.Z.I. Co.)

PENNYWORTH, at Lyttelton: leaven February 9 for Bluff; leaves Bluff February 12 for New York, Boston, and Halifax. (C.N.S.)

PORT GISBORNE, at Auckland; leaves February 6 for London, Liverpool, and Glasgow, via Cape Horn and Dakar. (C and D Line.)

PORT NAPIER, at Napier: leaves February 5 for Waikokopu Wellington (February 8-11). Lyttelton, and Bluff: leaves Bluff February 19 for London, via Cape Horn. (C. and D Line.)

ROTORUA, at Nelson;-leaves February 7 for Auckland, Napier, anJ Wellington (due February 20) ; leave? Wellington February 23 for London, vln Panama. (N ~..S Co.)

REMUERA, left Tokomaru Bay February 5 for Napier, Lyttelton, and Wellington (due February 13) ; leaves Wellington February IB for London, via Panama. (N. 55.5. Co.)

SURREY, loads Oamaru February 18 Wellington (February 21-25), Gtsbnrne Auckland and Wanganui: leaves Wancannl March 11 for London. Avonmouth. Cardiff. Liverpool. Manchester, and Glasgow, via Panama (Federal Co A

TAINUI, loads Port Chalmers February 9. Bluff, Lyttelton, and Wellington tdue February 22) : leaves Wellington March 6 for London, via Panama and Kingston. (S S and A. Co.)

WAIMANA, loads Onmarn February 18. Timaru. Bluff. Napier and Wellington (due March 6); leaves Wellington March 11 for London, via Panama and Kingston (S.S and A Co.)

ISLAND SERVICES.

WAIPAHI, lert Sydney January 10 for Fiji and Auckland; arrived Auckland today; leaves Auckland on Thursday for Sydney. (L'.S.S Co.)

TEES at Wellington: leaves Wellington today for Waltangl. (G.B. and H.) KANN.A, left Walpole Island January 31, via

Noumea for Lyttelton " (due February 8) Tlniaru, and Dunedln. tU.S.S. Co.)

MAUI POMARE. left Wellington Thursday for Apia and Klue; due back at Lyltelton on February 20" and at Wellington on February 21. (G.B. and H.) , :

WITHIN WIRELESS'RANGE.

The following vessels are expected to be within rauge of the undermentioned wireless stations tonight:—

Auckland.—Aorangi, Ardenvohr, Huntingdon, Interbank, Karma, Matai, Maui Poraare, Port Gisbome, Otranto, Port Hobart, Triona, Walpabi. Chatham Islands.—South Sea.

Wellington.—Coptic, Franconla, Kallngo, Makura, Mamari, Mataroa, Niagara, Omaua, Port Napier, Rongatira, Bangitata, Rangitlki, Rcmuera, Tainui, Tamaroa. Wahlne, Tamahlne.

Awarua.—Abel Tasman, Bear of Oakland, Benholm, Brisbane Maru, Canadian Britisher, Golden Cloud, Jacob Huppert, Kalmlro, Jlaheiio, Maunganul, Mouowal, Narbada, Ngakuta, Waikawa, Walkouaitl, Waitaki.

SOMERSET IN BALLAST.

Tho Somerset sailed from Falmouth on Sunday in ballast for New Zealand ports. She Is due at her first loading port about March 20.

CUMBERLAND CLEARS CURACAO.

Tho Cumberland, en route from Liverpool In ballast, sailed from Caracas Bay on Sunday. She Is due at her first port on March 0.

THE CANADIAN CONSTRUCTOR.

The Canadian Constructor, which left Lyttelton.on January 5 for New York, Bqston, and Halifax, reached Panama on January 29, and sailed on the following day.

HURUNUI REPLACES TEKOA.

The Huruuul wlil now leave. Liverpool on February IB for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, and Dunedtn in place of the Tekoa.

PORT BRISBANE COMPLETES VOYAGE.

The Port Brisbane^ which sailed from Wellington on December 28 for London, via Cape Horn, arrived at London on Sunday morning.

PENNYWORTH'S SAILING.

The Pennyworth, at present loadiug at Lytteltou, is now to leave there on Saturday to complete at Bluff. She is now to sail from Bluff on February 12 for New York, Boston, and Halifax. ■

THE CANADIAN CHALLENGER,

The Canadian Challenger sailed from Halifax on Saturday for Auckland, Wellington,- Lyttelton, and Dunedln. She is due at Auckland on March 11 and here on March 16. .

PERSONAL.

Captain J. E. Warwick -has rejoined the Kakarikl after leave. The Ngatoro recommlssloned at Sydney yesterday under" the temporary command of Captain E. A. Stein, whose deck officers are: Chief, Mr. C.H. George; second. Mr. A. W. Babbitts; third, Mr. C. A. Woods. Captain C. C. Waters,: of the Oplhl, has taken command of the Wainul temporarily. The Karepo recommlssioned at Auckland yesterday under the temporary command of Captain A. H., Howie, whose'deck officers ' are: Chief, Mr. W. J: Hill; second, Mr. R. Duftner. , Mr. H. M. Hughes is now third officer of the Rangatira, relieving Mr. C. B, Carlyon. Messrs. F. J. Callan, W. A. McGarray, C. R. Carlyon, and R. H. Brebner have been engaged as extra officers on the Monowal for the Milford Sound <-.ruise. . ■

COPTIC LATEB^ : The Coptic, at present loading at.Napier, is now to leave, there on Thursday night for Wellington, where she is due late on Friday. She is still to leave here for Wanganui and Port Chalmers on February 12, and ,1s to sail from Port Chalmers on February 21 for Southampton, Londoc and Hull, via Panama.

PORDSDALE LEAVES BALBOA.

The Fordsdale. en route .from London, sailed from Balboa on Saturday afternoon; She Is due at Suva on February 20, and is scheduled to reach Port Chalmers on February 28, after, Ind Napier. C°^ te <f

PORT HOBART RADIOS.

The Port Hobart, en route from London reP°rtP, by. radio that she expects to arrive at Auckland at 4 p.m. tomorrow. She Is due here on February 13, and is to complete discharge at Ntw Plymouth and Bluff

ROTORUA EARLY.

The Rotorua. at present loading at-Nelson, is now.to leave there on Thursday for Auckland. She is to complete loading at Napier and Wellington, and is to leave here on February 23 for London, via Panama.

CANADIAN VICTOR AT HALIFAX.

The Canadian Victor, which left Xjttelton on December 13 for New York. Boston, and Halifax, arrlvea at Halifax.oniJanuary 28. T.

MONOWAPS CRUISE.

The Mouowai, which left Wellington last evening on a cruise to Milford Sound, and win return to Wellington on Friday morning next and sail the same day for Sydney, had the following travellers booked to take part In the cruise:— • ,

Mrs. E. Aitken, the Hon. Jolm Alexander, Mrs. J. Alexander, Mrs. A. .Alley, Miss D. Anderson, Mr. A. T. Anderson, Mr. C E Applebee, Mrs. •C. E. Applebee, Mr. Ashton' Mrs. M. Atkinson, Miss M. Aurlcb, Mr. P Baker, Miss Bangan, Mr. J. Banks Mrs J Banks, Mr. W. J. Barr, Mrs" G.S. Bates Mr. X: • B.- Batty, Mrs. Beaufoy, Miss E Blnnio,. Mr.- W. Bishop, Miss R. G. Blackie, Mr. E.. Boshier, Miss M. Bradshaw Mr L P. Brennand Miss M. J. Brtwster! Mr!' W. Brinsley, Mrs. W. Brlnsley, Mr. S Bromley, •Mrs.- Bromley, Mrs. 0. Brown; Miss .D . -Brown, Mr. £.; Brown, Mr. H. E,. Brusey,. Mrs: it Buchan Mr C D. Buddo, Mrs. L.- Coldwell. MrsH. tapper" Mrs. AM. Carl, Miss Carl, Miss V. Cart"', Miss Chandler, Miss A. Chapman, Miss K. C. Chapman Mr.^Chivcrs,- Mrs. Olivers Mrs r*iH ??' S» S- Chrlsp> ""• r- Clarke. Mrs. Lollie, Mr. It. Cooper, Mrs. Cooper, Mrs: F Cooper, Miss Corrigan, Miss N. Coster, Miss riJ? 0""*",' Mr- F" R- Cow Pcr< Mrs. F. C? &s^; G lnar&«nn^on^s ys |.5-r^ O n Doi&Tiinot«s p-"..™aser'. Mr-freeman, Mrs. Freeman, Master Freeman. Mr. H. S. Freeman. Mr. F. Frew, Miss Hood Fry, Mr. H; C Fry,' Mr T F Garside Mrs. pj_ Gibbs, Miss D. Gluestein.' Mr! Mr, iF^fci?■ P\? uI1?- Mrs" B- Halseldene, M^rti, H, amUton- Mr- J- Hammond, Mrs. C. Hardham, Mr. and Mrs. E. Harding and child, A w,h Ha"lson '' Mrs. Harrison, Mrs. tL n ■ A} ?y'n Btis? J- Ha"ey, Miss Haw- »?, i Mr> C- Heiiphy, Mr. A. G. Hedgeman X \rH6^ ,Wr- 0; Hetlat- i«ss cf Hola ♦?' Mr. J.. Boilings, Miss M. Holroyd, Mr. H S*^Mr^, Arthur Hordern, Mrsi. A 3ow»= v. OW>c M n Clement Howe- Mrs. H. E. L * 'i^f S m Hu T ds??. Mr. Hutlmance, Miss I Mi?; »" if' Mrs-E- Isaac, Miss m: Isaac. Miss R. Jackson, Mr. 8.-Jackson; Mr. G. H j?r .♦n'. Mrav Jacob' Mr. D. Jacobs, Mr. W. E: ft 01;?"^' M- r; R-SG. Jon\s; Mlis A M. Jones, Mrs. S. Jones, Mr." J. Jorgenson Mrs Lnrt° rfl nT,i Mlss «• I-- Josselyn? Miss I.' Kendrick, Miss M. Kendrick, Mrs. E " J >KerKiab^ M H \?t TT ' Miss E. M. Klmball Mrs. rim?'# Miss,Kirby, Mr. T: R. Eirker, Mrs. M.' L?wis ' ,: Mls3 E. havers, . Mr.' J. T. m»n nr t.J-t^- Lewl3' 'Mrs- LlssTrr'v^^n- Lone. , Mrs. 11. A. Lye, l\ ™ M=Callul». Colonel w. T. McCowen a \f W\rT^,JtcCowen' Miss McCurran, Mrs. A._M. McDiarmid. Miss' MtGaffln. Mr. W. kprSS g°w JJ rS; C; G McKay,- Miss F. Mackenzie. Mr. j. McKlnloy, Mr. E. J. McLachlan, a! V.m : McLeavey. Mrs. A. T. McMillan. Mrs. McMillan Mr. Maas, Mr. Maas, Mr. S. J. Manley, Mrs. F. AY. Manton. Miss Mnnton, Miss L. Marshall, Mrs. E. Massey, Mr. C. Matthews. Mrs. C. Matthews, Miss A. Menzles, £• p- C- Mlddleton. Mr. Miles, Miss K. Miller, Miss R. Mills. Mr. A. Mills, Mr. T. E. Montgomery. Mrs. T. E. Montgomery, Mr. •!. Moore. Miss Morgan. Mrs. R. Moriran. Miss Morrison. Mis 3G. Morton. Mrs. G. Munden. Miss M. Murray, Mrs.. A. Mylrnl, Miss R. NankerTllle, Mr. W. H. Nash, Mrs. W. H. a$V ,Mlss M- Nash. Mr. J. B. Neale. Mrs. F. A Mcholls, Miss Nancy Nlcholls. Mr. J. T. Nott, Mrs. M. O'iMeara.. Mr. O'Sullivan Miss t.L Parker. Mrs. M. Parry, Mlsr V. Parry. Miss E. Payne. Miss Pearce, Mr. O. Peeler, Mrs. Perm. Stlss Perm, Mr. B. 0. Peterson. Mrs. Pettltt Miss Pettitt, Miss N. Phelan. Mrs. C. M. Pickthall. Miss E. Potter. Miss L. Pownall. Miss E. Price, Miss Purchase. Mrs. T. Purvis. Miss K. Purvis. Miss M. Pybus, Mrs. Pysmith, Mr. W. H. Ralne, Mr. Ratlsboone. Miss M. Heed, Miss Reeve, Mrs. Rich, Mr. H. S. Rishworth, Miss G. A. Rishworth. Mrs. Robertshaw, Miss Edna RobertFhaw. Mrs. Robertson. Miss D. H. Robins, Mr. A. C. Rofe. Mrs. A. C. Rofe. Miss E. Rogct, Mr. H. Rose. Miss A. Rowe. Mrs. C. Rush, Mr. Russell. Mrs. V. G Ruthven, Mrs. ,S. Ryan, .Miss B. Ryan. Mrs. Salmon. Miss Salmon. " Miss Scott. Mrs. P. H. Scott, Miss P. R. Scott, Miss E. Scott, Mr. A. M. Shannon. Mr. Sheridan. Mrs.. Sheridan Mrs. E. A. Shirley. Miss .E. M. Slbley. Miss Sim Miss A. Simpson, Mr. R. G. H. Slncock, Mrs. W. Slattery, Miss A. Sloan, Miss F. Smith. Mr.'. J. A. Smith. Miss E, Spiers, Mr. Stockdnle. Mrs. Stockdale. Mr. L. Sweeney. Mr. J. Sweenev. Mr. K. Syme. Mr. H. R. Syme, Mr. C. H. Tarrant, Mrs. C. H. Tarrant,-Mr. T. Tasker, Mrs. Taylor, Miss Taylor, Miss M. Tbew. Mr: S. Thomson, , Mr. C. Thynne. Miss K. Tibhles. Mr. H. Tilbury, Mrs. Todd, Miss Todd, Mr. Vanderbroolc. Mrs. Vanderbrook, Miss Verran, Mr. R. YT. Verry, Mrs. B. A; Walker. Jlr. J. , Z. Walker. Mr.1- H. Walker, Mrs. H. Walker, Miss ,W. Walker. Mr. G. Ward. Mrs. A. Warwick. Sfr. Webb. Mrs. H. Whftehead. Miss G. Wlilfehead. Mr. W. H. Whitstone. Mrs. W. H. Wliltstbne, Mr. S. Whitllnsr, Mr. A. E. Williams, Mr. R. O. Williams, Miss Williams. Mr. 0. A. Willlnms, Mr. and Mrs. 0. Williams. Mr. J. Wilson; Mrs. •I. Wilson, Mr. J. L. Wilson. Mrs.H. Wilson. Mrs. W. Wilson, Miss E. Wlnslade. Jlr. F. H. Wlnstanley, Mr. A. T/. Wnod. Miss M. Woods. Mr. C. R. Woods. Mrs. C. R. r Woods. Mr. L. Woolllams. Miss A. Woolliams, Mr. W. Wyper, Mrs. W. Wyper, . .

BY TELEGRAPH.

Sailed-From Colon, BeUrS' Februw 4-' S a.led-Karep 0 ; (t^m^^S^ Salled-Poolta t, M^^J'sS&*£;

.^Jved-Tamahlne SS°Mfe

Sailed X- i ■ ??, EP IOUTH. February 4.' balled—Kalmai (11.30 a.m.). for Wellington.

bo£n? ed-Mahen° <3- 3° BIS' Fe£"m ry Mella!!ed~HM nslT(»? 5 ,oI1T)- for Dunedin. via'weircoasi'sou^. (9:2° am->< for Rus«».

Sailed-Tees tl i Yp^»^ffi n 4r $&&.»"»•$« .... „ , LYTTELTON, February s;' N/ah raullB B4nL,^J r USaVap^ m, Tta"UJ

, r . , _ , , WANGANUI, February 5. Arrived—Holmßlen (8.40 a.m.). Kaplti (5;5» a.m.), Foxton (7.40 a.m.). from Wellington: . ,' , , NELSON; February' 5. HngtorT a (°'4s a-m-)l from WeU

Salled-Maheno (9 piKr *'