SHIPPING NEWS

Evening Post, Volume CXVIII, Issue 58, 6 September 1934, Page 16

SHIPPING NEWS

' HIGH WATER.

Today: 1.59 a.m.; 2.1(1 p.m. Tomorrow : 2.,;u a.m.; 2.30 p.m.

ARRIVALS.

WEDNESDAY, SKI'TEJIGER 5. WAINUI, h.s. (n.20 p.m.), 1033 tons, Uowle, from (Jlsburnc. NOItA XIVKX, trawler (3.30 p.m.), 100 tons, Sutherland, from Couk Strait. INAHA, m.s. (10.20 p.m.), 231 tons, Gibson, from I'atca. THL'ItSDAY, SEI'TEMDEIt 0. KANNA, s.s. (1 a.m.). IUIB tons, Gardner, trom (ircyniiiulh. .MATANtiI, s.a (.i.UU a.m.), 1300 tons, Wildman, from Nelson. HAOltl, s.s (7 a.m.), 3-ISB lons, Irwin, from HUA.NUI! au'x. schooner (7.10 a.m.), 11l tons, Thumscn, from I'oNton. STOK.M, s.s. (11.20 a.m.), 7-19 tons, Williams, from New Plymouth.

DEPARTURES.

WEDNESDAY, SEPTISMBEIi v. TAMAHINU, s.s. (3.20 p.m.), 19S'J tons, Kane, lor J'lcton. MELBUUUNE MAIIU, m.s. (4.25 p.m.), 0123 lons, tor Auckland. KOKDSDALE, s.s. (3.33 p.m.), 0949 tons, Avern, lor Lyttellon. AHAHUHA, s.s. (7 30 p.m.), 1007 tons, Hay, for Nelson. RANUATiISA, t.c.s. (".DO p.m.), 0132 tons, Cameron, tor Lyttelton.

EXPECTED ARRIVALS

Tamnhine, Pic-ton, today, 0.15 p.m. Fnlrburn, Kuramea, today. . Arahuia, Nelson, tomorrow, 5.30 a.m. Itangatira, Lyttelton, tomorrow, .7 a.m. Golden State, Auckland, tomorrow. Titokl, Tarakohe, tomorrow. Uata, Napier, tomorrow. Waitaki, Lyttelton, tomorrow. Breeze, southern ■ ports, tomorrow. Parera, Waikato, tomorrow. WliiKiitui, Lyttelton, tomorrow. licho, Blenheim, Sth. Inaha, Patca, Sth. Te Aroiia, Hokitika, Bth. Ciale, Wanganui, Bth. Totara, Lyttelton, 81h. Atlielduke, Los Angeles, nth. Kohl, Nelson and bays, Bth. Holmglen, Waikato,'Bth. Mamma, Auckland. Bth. Holmdale, soutliern ports, 10th. Kaimlro, Newcastle, lfltli. Waimarino, Auckland, 10th. Kalmai. Creymouth, 10th. Awahou, Lyltelton, lltli. Breeze, New Plymouth, 11th. Opihi, Lyttelton, 12th.

PROJECTED DEPARTURES.

Matangl, Nelson, today, 7.30 p.m. Maori, Lyttelton, today; 7.43 p.m. Port Hobart, Lyttclton, today. Storm, southern ports, today. Inaha, Patea, today. Wainui, southern ports, today. Kapit'l, Wanganul. today. Omana, Auckland, today. Gale, Wangauul, via Picton, today. Kalmal, Greymouth,'today. Echo, Blenheim, today. Taniahlne, Picton, tomorrow 2.45 p.m. Aiahura, Nelson, tomorrow, 7.31) p.m. Kangailra, Lyttelton, tomorrow, 7.45. p.m. Port'■ Whangarel, Auckland, tomorrow. Parera, southern ports, tomorrow. Waitakl, Bluff, tomorrow. Akaroa, Auckland, tomorrow. Wirigatiil', Auckland, tomorrow. Fairlnun,. \Vestport, tomorrow. • Golden State, Australia, tomorrow.. tireeze, Wangaiiui.'via ficion, Jth. Oale, southern ports, Bth; Totara, New\ Plyinputh, Bth. Karma, Greymouth,. Bth.' Holmglcn, southern 'ports, 9th. To Aroha, Westport,loth. . '< Slarama, Sydney, 10th. t ■ Matal. northern lights,. 10th. . Holmdale. Nelson,,via Picton, 10th Waliuariuo, southern ports, 10th. Awahou, Gisborne, 11th.; Breeze, southern . ports,- ,11th. Maul Pomare. Apia, 11th. Opihl, Nelson, 12th." " :

BERTHAGE LIST.

Akaroa—Glasgow -•■Wharf.1 ' : \ .. Canopus—Railway Wharf. Kcho—Queen's Wharf No- 13Fairburn—Queen's' Wharf No. 13. Oa|e— Queen's Wharf' No;'.2<- . liolden i State—Tarailakt Street. Wharf. Illmatahgi—ln the ijtream., ,: Jliianui —Queen's Wharf No.' 11. , ;lnalia—Glasgow Wharf. ■ . Kalwarra—ln the; Stream..'.. . . Kumata —In the ,Stream. Kainiai—-Railway Wliarf.' . Kapitl—Pipitea Wharf. .... ■Karma—Clyde Quay Wharf.' Jlataugl—Queen's: Wharf, No. 12. .Maori—Ferry Wharf. ,■.,..: . Maui Pomare—Tarariakl Street Wharf. Monowai—Clyde ,Quay Wharf.':, -';;.. Nora' Nlven—Queen's Whatf No.'T.' Omana—Glasgow Wharf.; .•■" '■ i ; Port llobart—Plpitea Wharf. ■~.. Port •Whangarei-T.Queen.'s Wliarf No. 5. Storm—Queen's Wharf'No: 2. ramahine—Queen's Wharf No. 4. Wahine—Patent Slips Wliarf. Wuihemri— Mirama'r* Wliarf. Waitakl—Queen's. Wharf Xo. 16. Wainui—King's Wharf.

INTERCOLONIAL STEAMERS.

WANGAXELLA, leaves Sydney Saturday for Auckland; due Tuesday; leaves Auckland September 14 for Sydney; due September li. (Hudda,rt, Parker.) ,„.,, JIONOWAI. lalu up at Wellington. (U.S.S. •JIiBAMA left Sydney August 31 for Auckland and Wellington; due Auckland today, • Wellington-Sunday; leaves Wellington Monday for Sydney; due September 14. (U.S.b. Co.)

PACIFIC MAIL STEAMERS.

MARIPOSA. left Los Angeles August 22 for Sydney and Melbourne; due Auckland tomorrow, Sydney .Monday, Melbourne September 14; leaves -Melbourne September 15. Sydney September 19 for Los Angeles and San Francisco; due. Auckland September 22, Suva September ''5 Pago Pago September 20, Honolulu October I,' Los Angeles October C, San Francisco October 8. (Burns, Philp. and T. and W. Young.) MONTEREY . left Sydney August 22 for Los Angeles; due Los Angeles Saturday, San Francisco Monday; leaves San Francisco Septembef 18, Los- Angeles September 19. for Sydney and Melbourne;?due 'Honolulu September 24, Pago Pago September 29, Suva October 2, Auckland October 5, Sydney October 8, Melbourne October.'l 2. (Burns, , Philp, and 1. and AORANGI, ' left 'Sydney August '16 for ■ Vancouver; due Vancouver tomorrow; leaves' Vancouver Wednesday for Sydney; due Honolulu September 19, Suva September 28, Auckland October 1; leaves Auckland OcU ober 2; due. Sydney -October 6. (U.b.S. to.)_ ■ NIAGARA, left Vancouver August^ in for Sydney; due Sydney' Saturday; leaves Sydney September 13 for Vancouver; due Auckland September: 17. leaves September 18; due Suva September 21, Honolulu September 28. VanC°^AKURt e ie« sK-iuUst 30 for San .Francisco; due Rarotonga Saturday, Papeete Monday. San Franclsqo September 21. (U.S.b. °MAUNGANUI, left 'San Francisco August ■>9 ; for • Sydney; due Papeete Saturday, Rarotonga , Tuesday, Wellington September 17; leaves Wellington September 18 i due Sydney September 22. (U.S.S. Co.)

LOADING OVERSEAS.

ABEL TASMAN, leaves Sydney September 14 for Auckland, ■ Wellington. Lyttelton, and Duncdin. (Holm and Co.) . : AILMADALE. leaves New York September 16 for Auckland (due October 23), ■ Wellington, Lyttelton. Dunedln, and Australia. (Federal °BRISBANE MAETJ, leaves Moji October for-Australia, Wellington-., (due November 4) and Auckland. (Federal Co.) _ CANADIAN VICTOR, leaves Montreal September 22 for Dunedin and Lyttelton. via Australia. ' (C.N.S.) ~„ CORNWALL, leaves l.tvemhol September <.!■ i tor Auckland <dui> Ortnho- V • ivoiHubioii. Lytleltpn, and rtunedln. (Fprternl i'o.i GABRIELLA, leaves Sydney September 6-lor Wanganui. (U.S.S.Co.) n ntnt ,»r GOLDEN BEAR, leaves Los Angeles October 1 for Auckland (due October 27), Wellington, and Australia. (Burns, Philp.) lONIC, leaves Southampton October 5 ror Wellington (due November.' 14) and Auckland. (S.S. and A. Co.) '. ■ . KAREPO. leaves Newcastle September 6 completes at Sydney; fcr Auckland. Napier, and Westport. (U.S.S (Co.). • . KARTICI, loads Edithburg September U, completes at Adelaide and Melbourne,'for Isew riy- • mouth. .Auckland. Portland. Napier, and wei"mATAROA,' leaves' London October 31 for Auckland . (due December 5) and Wellington. (S.S. and A. Co.) ' ' ' , . - NORTHUMBERLAND, leaves Liverpool October 13 for Auckland (due November 2), \\ellinßton. Lyttelton, and Dunedln., (Federal °°PORT HARriY. leaves New York October 30 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin (C. and D. Line.) ... ». PORT FAIRY, leaves London October M for Suva. Bluff, and Lyttelton. (C. and D. RANCITIKI, leaves London September 20 for Auckland (due October 24) and Wellington. RANGITANE, leaves London October 18, for Wellington (due November 21) and Auckland. , RUAHINE, leaves London Odt.ober 4 for Wellington (due November 21),, Lyttelton, Port Chalmers, ' and Bluff. (NIZ.S. Co.) TAMAROA, leaves Southampton September T for Auckland (due October 10) .and Wellington. • (S.S. and A. Co.) ~.- , WAIWEUA, leaves London September 12 for Port Chalmers (due October 22),' Lyttelton. and New Plvmnuth- (S.S. and A.. Co.) ~ WAIRUNA, leaves Los Angeles October b for Auckland (due November 1), Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedln,' Bluff, and Australia. ' (U.S.S. Co.)- ' ' .

VESSELS OVERSEAS.

ATHELDUKE, left Los -Angeles Ailßiist IT for Wellington . (due September .8). (UiS.jS. Co.) CANADIAN CONQUEROR', left Montreal July 2.1 for Dunedln (due September 22) and Lyttelton (September 23). via Australia • (C.N.S.) : CANADIAN BRITISHER.' left Montreal August 4 for Aikkland (due September IT),

Wellington (September 21), and Australia. (C.N.S.) CANADIAN CRUISER, left Montreal August 23 for Dinicdln aud Lyttclton, via Australia. (C.X..5.) cyry q». Winchester, left New York August 23, for Auckland (due September 25), Wellington, Lytteltou, Dunedin. and Australia. (Federal Co.) CANADIAN LEADER, left Montreal September 1 for Auckland (due October 10), Wellington (October 10), and Australia. (C.N.S.) CANADIAN SCOTTISH, left Montreal August 15 for Bluff (due October 7) and Lyttelton. via Australia (C.N.S.) GOLDUN CLOUD, left Los Angeles September 1 for Auckland (due September 27), Wellington, ahd Australia. (Bums, Philp.) HKKTKOItD left Liverpoul August 11 for Auckland (due September 17). Wellington. Lyttcltiin, and Dunedin (Federal Co.) H.iM.S. LEITH, icft Chatham August 13 for Auckland (due November^ 14), via Gibraltar, Malta. I'orl Said, Aden (September 9-13). Colombo East Indies Thursday Island and Brisbane. J U AU(i KESSLfiK, left Balik Papan August 20 for Auckland (due September 0). and Wellington (September 12). (Shell Co.) KAIMIKO. left Newcastle September 4 tor Wellington (due September 10) (U.S.S. Co.) NAIIHADA, left Calcutta August 5 ror Auckland (due September 7), Wellington, Lytteltou. I'lnuiru. Dunedin. ana Bluff via Pemins Singapore, and Samarang (left August 18). (U.S.S. Co.) . PORT DUNEDIN, (eft Liverpool September 2 for Auckland (due October 9). Wellington. Lyttelton. Dunedin. and Nelson. (C. and l> Line.) PORT HUNTER left London August 22 tor Auckland and Wellington. (C. and D. Line.) RE.MUEUA. left London August 23 for Wellington (due September 29), Lyttclton. Port Chalmers, and Bluff (N.Z.S. Co.) ROTOKIJA. ieii London August I foi Suva Wellington (cjue September 19). Porl Chalmers Lyttelton and Naplet (N.Z.S Co.) SYDNEY MARU, left Moji. Japan', September 1 for Australia, Wellington (due -October (i), and Auckland. (Federal Co.) TAINUI, left Southampton August 11 tor Wellington (due about September IS) «nd Auckland (S.S and A Co.) WAIKAWA, left Los Angeles August SO for Auckland (due September 27), Wellington, New Plymouth. Lyttelton, and Dunedia. (U.S.S Co.) -' ■

VESSELS DISCHARGING

FORDSDALE. from Liverpool, for Lyttelton and Port Chalmers; at Wellington: leaves September 7. (S.S. and A. Co.) GOLDEN STATE, fron. Lqs Angeles ; for Wellington (due September 7) and Australia; left Auckland September. 1. (Burns, I'hilp.) " KALINGO, from Sydney; tor Greymuuth: at Napier; leaves September 6. (U.S.S. Co.) KOYO MARU, from Jluraron: tor Lyttelton anil Castlecliff; at Auckland. MELBOURNE MARU. from Moji and Australia; for Auckland; left Wellington September 5. (Federal Co.) NOLISEMENT, rrom Seychelles Islands; for Port Chalmers; at Bluff. PARRACOJIBE, from Liverpool, Nova Scotia; for Dunedin; at Lyttelton. (G. H. Scales.) PORT HOBART, from New York, tor Lyttelton and-Dunedin; at Wellington: leaves September G. (C. nnd D. Line;) TEKOA. from Liverpool; ai Dunedin. (Federal Co.) " WAIKOOAITI, from Newcastle and Sydney; for Lyttelton and Oauinru';. at Timaru; leaves September 0. (U.S.S. Co.) WINAMAC. from Palembang; for Dunedin; at Lyttelton (V.O. Co.) WAITAKI, from Melbourne; for Wellington; at Lyttelton; leaves September G. ( U.S.S. Co.)

VESSELS LOADING

AKAROA. at Wellington; leaves September 7 for Auckland; leaves Auckland September 14 for Southampton and London. via Panama (S.S. anil A. Co.) FORDSDALE. to load at Port Chalmers (September 10). Bluff, Timaru. W'anganul. New Plymouth, and Auckland; leaves Auckland October G for London, via Panama . (S.S. and A. Co.) KOYO MAItU, to load at Nelson (Septcmbei ■0). Lytteltou, Wellington, and Auckland: for Japan. OPAWA, at Auckland; leaves September 1 for London Liverpool, and Clasnow. via Cape Horn IX.Z.S Co.) I'OItT GISBORXE, at'Oamaru: for New Plymouth, Wellington (September 12), and Auckland; leaves Auckland September 19 for London, via Cape Horn. (C. and D. Line.) PORT HOBART. lv load ai niiiuru: (September 7) Lyttelton, Gisborne. Tpkomaru Bay,' Xapler, and Wellington (due September 24) ; leaves Wellington September 25 for London, via Cape Horn (C. and- D. Line.) RANfiITATA to loau ut Lrtieiton (SeptemDei 10) Wellineton (September 14). Napier, and Auckland; leaves Auckland September 26 for London vl» Panama (N.Z.S. Co.) TEKOA, to load at Port Chalmers (September 8), Lyttelton. New Plymouth. Wellington (September 17). Napier. Gisborne, and Auckland ; leaves Auckland October 4 for London, Avonmouth Liverpool, and Glasgow- (Federal Co.) ■ . . • WAITAKI. atLyttelton;' leaves September 6 for Wellliigton and' Bluff;' leaves Bluff September 10 for-Melbourne. (U.S:S. Co.)

ISLAND SERVICES,

WAIPAHI, left Sydney August 2!) for Lautoka (due tomorrow), Suva (due Saturday), and Auckland. . (U.S.S. Co.)

MAUI'POMARE, at Wellington; leaves Wellington Tuesday for Apia and Nine; due back at Lyttelton October 1. Wellington October 2. (G.B. and H )

TEES, at Lyttelton. (G.B. and H.)

WITHIN WIRELESS RANGE.

Tha following vessels are expected to be within range of the undermentioned tvlrelesa stations tonight:—

Auckland.—J. G. Aug. Kessler. Canadian fonqueior, Dlomede, Dunedin, Levernbank, Mariposa, .Melbourne Maru, Narbada, Niagara, Kotnruu, Waipalii.

Wellington.—AoraiiKi, Athelduke, Golden State, Kaimiro, Maori, Monterey, Omana, Port Hobart, Port Nicholson, Rnngatira, Kangltane, Kemuera, Tamahine, Waitaki.

Awarua.—Kartigi, Kekerangu, Maungariul Makura, Parracombe, Wanganella, Winamac.

PERSONAL.

Mr. n. Waldron has been engaged as purser on the Rangatira, rolierlng Mr. C.S. Sparks.

BIG LOG1 SIGHTED.

' The Director-General (Sir. G. MeNamara) of the Post and Telegraph Department has received the following'navigation warning' transmitted from Sydney radio at 10.22 p.m. yesterday:— The master of the Aeon reports having sighted near Cape Everard, bearing 357 distance six miles, a large log about 25 feet long which Is dangerous to navigation.

GOLDEN STATE DELAYED.

The Golden State, en route from Auckland for Wellington, reports by radio that she is encountering heavy weather, and that she does not now expect to arrive here before tomorrow morning. She will probably leave the same day for Australian ports to complete discharge of her Pacific Coast cargo.

PORT HOBART'S DEPARTURE.

The Port Hobart, which has been held up owing to tho waterside dispute at Wellington, i 3 now expected to sail this evening for Lyttelton and Duncdln to complete discharge of her New York cargo.

RANGITIKI AT LONDON

The Itangitlkl; which left, Wellington on August 3 for London, via Fanama, arrived at London yesterday morning.

RANGITANE'S "ALL WELL."

The Rangltane, which left Auckland on Friday morning for London, via Panama^ reports by radio that she is experiencing moderate weather, and that all on board are well.

PASSENGERS BY TAINUI

The following Is the advance passenger list of the Tainul, which Is due at Wellington on September 18 from London and Southampton, via Kingston and the Panama .Canal: —

For Wellington: Sub-Lieut. H. S. Barber, R.N., Mrs. E. Barr, Miss R. Fleming, Miss E. M. Hoby, Mr. J. F. G. Hopkins, Mrs. J.-F. G. Hopkins, Mr. S. H. Mayne, Miss A. McGurk, Jllss B. M. Jlileson, Mr. J. E. Page, Mrs. J. E. Page, Mr. F. G. Stone, Mrs. S.- Thomson, Mr. A. .Welch, Mrs. A. Welch. For Auckland: Mr. J. C. Bull, Mr. C. Clarke, Mr. J. T. Coote, Mrs. ,T. T. Coote, Miss L. SI. Coote, Rev. A. Drake, Sirs. E. M Hooper, Miss M. Hooper, Air. G. A. Jenkins, Mrs. G. A. Jenkins, Master A. Jenkins, Miss SI. Jenkins, Mra. L. Slawdesley, Miss B. Mawdesley, Mrs. SI. A. Oakley, Miss J. SI. Reid. Jllss .1. Rodie. Miss E. Rodle, Mr. A. W. H. West, Mrs. A. W. H. West. For Lyttelton: Miss H. Bent, Stiss C. C. Cardale, Air-Marshal R.. H. Clark-Hall, Sirs. Clark-Hall, Jlaster J. L. Clark-Hall, Master R. W. Clark-Hall, Bliss SI. D. Cark-Hall, Mr. A. It. Hawker, Mr. T. A. B. Jfaskew, Miss A. Mcßeath, Miss SI. Slorton, Mrs. E. SI. Parnham, Sirs. ,T. E. Foole, Sir. B. X; Tosswlll. For Port Chalmers: Dr. W. A. Anderson,, Miss E. Irving, .Mr. G. G. Osbornc, Jllss J.-'BI. Scott. For Tlmaru; Stiss A. E. Brockway, Jllss D. Pratt, Miss E. L. Unwin. For Australia: Sir. P. Adams, Bliss SI. E. Adams, Sir. P. E. Burrbll, Sliss C. Cameron, Mr. W. A. Caton. Sirs. W. A. Caton.-Blr. G. A. H. Chapman. Sir. A. Dlxon, Bliss G. Griffiths, Mrs. SI. E. Halliday, Jllss V. SI. M. Hsrdwick, Mrs. W. Healy, Miss Jt. MacLaurin, Mr. C. Marshall Smith, Mr. A. D. Melllsh, Lady A. SI. Moore, Sir. G. Ramsay. J.P., Bliss N. M. Ramsay, Jllss SI. Reid, Mrs. C. Whittle Bliss N. Whittle. Jlr. J. Brady. Jtrs. By A. Duly, Bliss E. B. Duly, Jlr. J. F. Foster, Sirs. J. F. Foster, Jlr. H. France, Jlrs. H. France. Mrs. I. GibsonFreeman, Miss E. Gill, Jlrs. SI. Hall, Sir. H. Jupp, Jlrs. H. Jupp, Captain C. E. Klrby. Sirs. C. E. Kirby, Jlrs. E. L. Klrby, Jlrs. 31. Lo Couilliard, Jlrs. E. Jf. Pci-k. Sir. E. Williams, Mrs. E. Williams, Sirs. F. A. Coldham, Jlr. L. L. Jlanchester, Sirs. L. L. Jtancliester, Dr. T. Oliver, Sirs. T. Oliver, Bliss D. Corney.

BY TELEGRAPH,

DUNEDIN, September 5. Sailed—Waltaki (1.20 p.m.), for Lyttelton; Kekcrangu (5.30 p.m.), for Bluff; Totara (9 p.m."),. for -Timaru. LYTTELTON, September 5. Arrived—Kinl (4 p.m.), from Westpprt. NELSON, September 6. Arrived —Arahura (5 a.m.), from Wellington. LYTTKLTON. September 6. . ■ Arrived—Fordsdale (5.30 a.m.), Rangatira •(6.45 a.m.), from-Wellington. PORT, CHALMEItS, September 6. ArrlTitf-Holmdale (6 t.m.), from Wellington.