SHIPPING NEWS

Evening Post, Volume CXIII, Issue 9, 12 January 1932, Page 12

SHIPPING NEWS

HIGH WATER To-day: 7.50 a.m.; 5.15 p.m. To-morrow: 5.39 a.m.; 9.2 p.m. (Standard time.) ARRIVALS. TUESDAY, 12th JANUARY. GAEL ms. (4.35 a.m.), 95 tons, Nalder, from ■ Mestliuven Inlet. MAUNGANUI, s.s. (5.25 a.m.), 7527 tons SowDll. from Sydney. ' ECHO, auv. scow (5.25 a.m.), 89 tons, Jarman from Blenheim. ARAHUBA, s.s. (5.35 a.m.), 153G tons, Wildman, from Nelsou. WAHINE, s.s. (7 a.m.), 443U tons, Irwiu from Lytteltou. . TAINUI, s.s. (7.50 a.m.), 9965 tons, Mclntosh from Southampton. KAPITI, m.s. (10.5 a.m.), 212 tons. Smith from Wanganui. AMPULLARIA, tanker (12.15 p.m.), 5557 tons from Singapore, with barge Shell in tow. ' DEPARTURES. MONDAY, 11th JANUARY*. HAWEIiA, m.s. (li p.m.), 174 tons, McLachlan for Patca. KAPIJNI, m.s. (li.j p.m.), ISI tons, McKinnon for Patca. MATANGI, s.s. (7.30 p.m.), 13« tons. Hay, RANGATIRA, t.e.s.s. (7.50 p.m.), 6151 tons Cameron, for Lyttelton. WAIMAHINO, s.s. (5.45 p.m.), 30U7 tons l'rosser, for Lyttelton. TUESDAY, 13th JANUARY. ZWARTK ZEE, Dutch tug (10 a.m.), for NewEXPECTED ARRIVALS. Tamahine, Picton, to-day, 6 p.m. Mataugl, .Kelson, to-morrow, 5.30 a.m liangatira, Lyttelton, to-morrow, 6.30 am I'airbum, Karamea, to-morrow. ' ' Inaha, Patea,. to-morrow. Uale, southern ports, to-morrow. Kapuni, Patea, to-morrow. ' Hawera, Patea," to-morrow. ' Foxton, Patea, to-morrow. Echo, Blenheim, 14th. Waipahi, Gisborne, 14th. John, southern ports, 14th. City of Dunkirk, Auckland, 14th. Opawa, Auckland, 14th. Tolara, Lyttelton, 15lh. Pakeha, Auckland, 15th. Wlngatul, Lyttelton, 15th. -MatakMua, New Plymouth, 15th. Kaitoa, Motueka, 15th. (iiile, Wanganut, llith. Poolta, Westport, ]6th. Kairaai, Groymoiith, 17th. Calm, southern ports, 17th. Pakura, Gisborne, 17th. Komata, Westport, 17th. Port Fremantle, Napier, 17th. Waipiata, Auckland, 18th. Hertford, Auckland, 18th, ■ Titoki, Wanganui, 19th. PROJECTED DEPARTURES. Arahurai Nelson, to-day, 7.30 p.m. Wahine, Lyttelton, to-day,. .J'AS p.m Echo, Blenheim, to-day. •■ Holmdale, southern ports," to-day. . Kini, • Oamaru, to-day;- -; ■••:-■- • Gael, Plpton,. to-day. '.- - . Poolta, Westport,.to-day. '.'' Pakura, Napier; to-day. ■'"■"■ ■ Kohl, Nelson, to-day; :. . - -•"■ Tamablne, Picton, to-morrow, 3 p.m. ■ Matangi, Nelson, tbrmorrow, 7.30 p.m. Rangatlra; Lyttelton, to-morrow, 7.45 p.m. Rotoriia, London, to-morrow. '■ ■ ■ ■ Hawera, Patea, 14th. , Kapuni, Patea, ,14th. Inaba, Patea,' 14th; ' Kapiti,' Wanganui, 14tb. :. - ' Komata, Westport, 14th: •. Fairburn, Westport, 14tli, John, New Plymouth, 14th: ■'■- Gale, Wanganui; 14th. •■.'"■• Matai, southern lighthouses, .14th. Foxton, Patea, 14th. Wingatui, Auckland, 15th. 7 Walpalil, Dunedin, 15tn. Totara, New Plymouth, 15th. Maunganul, Sydney, 15th. Tainul; Auckland, 15th. . t Matakana, Timaru, 16th. Gale, southern ports, 16th. City of Dunkirk, Lyttelton, 16th. Calm, Wanganui, via Picton, "18th;' Opawa, Lyttelton, ISth. Waipiata, Lyttelton, 18th. ' Titoki, Greymouth, via Nelson, 19th. BERTHAGE LIST., Maunganui—Queen's Wharf No. 1 north. Makura—Queen's Wharf No.. 1 south. Tamahine —Queen's Wharf No. .4. Kapiti—Queen's Wharf No. .5. Gale—Queen's Wharf No. 6. Falrburn—Queen's- Wharf No. 11. - Arahura —Queen's -Wharf No. 12. Echo—Queen's Wharf No. 13. Kohl—Queen's Wharf No. 13. Palmra—Queen's Wharf No. 14. Wahlnc—Ferry Wharf. Matai—Ferry Wharf. A Kini—Railway Wharf. ■ Poolta—Railway Wharf. Rotorua—King's Wharf. • Inaha—King's- Wharf. Kartlgl—Pipitca Wharf. Tainui—Pipitca Wharf. Opihi—Thorndon Breastwork. Wainul—Thorndon Breastwork. Holmdale—Tarahaki Street Wharf. Paua—Burnham Wharf. Maoris-Patent Slip Wharf. Komata—Patent Slip Wharf. . . Himatangl—ln. the Stream. Kalwarra—ln the Stream. Katoa—ln the Stream. • Oraana—ln the Stream. Putlki—ln the Stream. INTERCOLONIAL STEAMERS. ULIMAROA; left: Auckland Sth January for Sydney; arrived Sydney to-day; leaves Sydney Friday for Wellington; duo Wellington 19th January. (Huddart-Parker.) ••.-... ■ MAUNGANUI, left Sydney Sth January for Wellington; arrived Wellington to-day; leaves Wellington . Friday for Sydney; duo- Sydney 19th. January. (U^.S. Co.)'. MARAMA, left Vrellington Bth January for Sydney; arrived - Sydney to-day: leaves Sydney Friday foiV Auckland; duo Auckland 19th January. (U.S.S. Co.) •.-.-. PACIFIC MAIL STEAMERS. AORANGI, left' Sydney; 7ltt' January for Vancouver; .via Auckland, Suva;-Honolulu-; leaves Auckland-to-day; due- Suva Friday; Honolulu 22nd January; Vancouver ,29th January. (C.A. Lino.) ■-■'■' • -'- "•.'.■■ : ' MAKURA, left' San Francisco 33rd December for Sydney, via Papeete, Barotpnga, and Wellington; leaves Wellington to-day; duo Sydney. Saturday; leaves Sydney 21st January for San Francisco, via ports. (U.S.S; Co.) NIAGARA, left Vancouver 6th January for Sydney, via -Honolulu,..Sura, .Auckland;.* due Honolulu tq-raprrow; . .Suva, :22nd January; Auckland "25th January; leaves 26th January; due Sydney:3oth January. . (C:A. Line.)' MONOVVAI,- .left Sydney S4th December Tor San Francisco, via Wellington. Rarotonga, and Papeete; due San Francisco Friday; leaves.San Francisco 20th January for Sydney, via ports. (U.S.S. Co.) SONOMA, left: San - Francisco 7th January for Sydney, .via Honolulu,. Pago Pago, Suva, .Auckland: due Hpuolulu Friday, Pago Pago' 22nd -January, Suva 25th January, Auckland 29th January, Sydney- Ist February. (Burns, Philp, and T; and W. Yptrag.) VENTURA, left Sydney 29th - December for San Francisco, via Auckland, Suva, Pago Pago, and "Hdriblulu; due -Honolulu Thursday; San Francisco- 20th January: ' (Burns, Philp, and T. and W. Young.) SIERRA, left San Francisco 17th December for Sydney, via r Honolulu, Pago Pago, Suva. Auckland; arrived Sydney'^ to-day; leaves Sydney 19th January for San Francisco, via ports. (Burns, Philp,. and T. and W. Young.) VESSELS DISCHARGING. AMPULLARIA, from Singapore, at Wellington. (Shell Co.) CITY OF DUNKIRK, from New York, for Wellington, Lyttelton,' and Dunedin; at Auckland;, due Wellington 14th January; leaves 16th January.. (Federal Co.) . GLENBANK, from Nauru Island; at Auckland. HATJRAKI, from Los Angeles, for Bluff and Australia; left-New Plymouth 11th January due Bluit 14th January. (U.S.S. Co.) KARTIGI, from Newcastle, at Wellington. (U.S.S. Co.) NARBADA, from Calcutta, Penang, Singapore, and Samarang, for Timaru, Dunedin, and Bluff; at Lyltolton; leaves 16th January. (U.S.S. Co.) - . OPAWA, from Liverpool, for Wellington, Lyttelton, Dunedin, and Timaru: at Auckland; duo Wellington 14th January; leaves-ISth January. (Federal Co.) TAJNUI, from Southampton, for Auckland, at Wellington; leaves loth January. (S.S. and A. Co.) VESSELS LOADING. ANGLO-CANADIAN, to call- at Wellington (about 30th January), Lyltelton, Bluff, Duucdln, and Timaru; leaves Timaru 20th February for Dunkirk, London, and Hull. (G. H. Scales.) CANADIAN SCOTTISH, to call at Auckland (I.lth January), Napier, Wellington (ISth January), Dunedin, and Lyttelton; leaves Lyttelton about 23rd January for New York, Boston, and Halifax. . (Federal Co.) CUMBERLAND, to call at Port Chalmers; at Lyttelton; leaves 12th January; leaves Port Chalmers 14th January for London, via Panama and Curacao. (N.Z.S. Co.) HERMINIUS, to call at Gisborne, Napier, and Auckland; at Lyttelton; leaves 12th January; leoves Auckland 30th January for London, via Panama and '.Kingston. (S.S. and A. Co) HERTFORD, to call-at Wellington; at Auckland; leaves 16th January; leaves Wellington 215t January for London and West Coast ports of the United Kingdom, via Panama. (Federal KAREPO,. leaves Westport 16th January for Melbourne and Adelaide. (U.S.S. Co.) KAPONRA, loads at Greymouth ISth January for Sydney and Newcastle. (U.S.S. Co.) MATAKANA, to call at Wellington (15th-16th January), Timaru, aud Napier; at New Plymouth; leaves'-14th January; leaves Napier 2ord January for London, via Panama and Kingston. (S.S. and A. Co.) MAHANA ( . to call at, .New Plymouth (20tli January). Wellington, Timnru, Lyttelton and BliilT; duo Wellington 24th January■ leaves Bind 10th February for London, via Panama and Kingston. (S.S. ajid A. Co.) MATAKOA, at Auckland; leaves Auckland

13th January for Southampton and London, via Panama. (S.S. and A. Co.) NORFOLK, to call at Wanganui (18tli February), New Plymouth, Wellington, Gisborue, and Auckland; duo Wellington 25th January; leaves 27th January; leaves Auckland 3rd February for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow, via Panama. (Federal Co.) OPAWA, to call at Tlraaru '(25th January), Port Chalmers, Bluff, Napier, Wellington (Bth February), and Lyttelton; leaves Lytteltou 13th February for London, Avoumouth, Liverpool, and Glasgow, via Cape Horn and Dakar. (Federal Co.) , to call at Wellington; at Auckland; due Wellington ljtu January; leaves IStu January for Southampton and London, via Panama and Kingston. (S.S. and A. Co.) PORT. FKEMANTIiK, to call at Napier Wellington, Wanganui; left New Plymouth leaves Wangauui 30th January for London, via Cape Horn and Dakar. (C. and D. Lino.) POUT MELBOURNE, lo call at Bluff (12th January), Port Chalmers, Picton, Wellington, and Auckland; duo Wellington 25th January; leaves Auckland 2nd February for London, via Cape Horn and Montevideo. (C. -and D. Line.) POKT CAROLINE, to call at Gisborne (25th January), New Plymouth. Wellington, Lyttelton, and Auckland; duo Wellington 2nd February: learcs Auckland 13th February for London, via Capo Horn and Montevideo. (C> and D. Line.) RANGITANE, to call at Auckland, Tokomaru Bay, Napier, aud Wellington; at Lyttelton; leaves lath January, due Wellington 27th January; leaves 30th January for Southampton aud London, via Panama. (N.Z.S. Co.) ROTORUA, at Wellington; leaves 13th January for London, via Panama. (N.Z.S. Co.) TAINUI, to call at Auckland (18th January), Opua, Wanganuij and Wellington; due Wellington 2nd February; leaves 10th February for Southampton and London, via Panama and Kingston. (S.S. and A. Co.) TAIROA, to call at Port Chalmers; at Timaru; leaves 12th January; leaves Port Chalmers 14th January for London and the West Coast, ports, via Panama and Kingston. (S.S. and A. Co.) ISLAND SERVICES. \ZifTJ^' leJ£ A, pia Sat:uruW for Suva and Auckland. She is duo at Suva to-morrow and Auckland on ISth January. (U.S.S. Co) _MORINDA, left Auckland Ist December for hj'dney, via Norfolk Island and Lord 5 Howo Island, returning thence to Auckland. She left Auckland on 7th January for Norfolk Island, Lord Howe island, and Sydney, and is due at &J^ n. c; T-, °, n, Friday- (Burns, Philp.) Wellington; left Lyttelton yesterday for Auckland, and leaves Auckland 27th January for Niue and AplaJ (G.B. and H.) KARETU, from Newcastle, left Sydney 23rd December for Fiji, Tonga, and Auckland. Sho has arrived at Auckland, and leaves to-day for Jsewcastle. HIKURANGI, will, leave Auckland for Norfolk Island early m the Now Tear. (Spcddlng, Ltd.) WITHIN WIRELESS RANGE. The following: vessels are expected to be within range of -the undermentioned wireless stations to-night:— Auckland.—Aorangi, Ardenvonr, Astoria, Canadian Scottish, City of Dunkirk, Karetu, Laburnum, Opawa, Sorachi Maru, Tofua, Veronica. Chatham Islands.—NlL Wetlington.-^Canadian .Challenger, Her-minius.-Kartigi, Makura, Maul Pomare, Niagara, Norfolk, Port Fremantle, Bangatlra, Rangltata, Raranga, Remuera, Tamahine, Wahine, Witte Zee, Haurakl. . - Awarua.—Bendlgo,. Canadian Transporter, Cathay, Cumberland, Kaimirb, Karepo, Mongolia, Tairoa. ■ PERSONALS. Captain A. Mclntosh is in 'command of the I Tainul, which arrived this morning from Southampton, and he has with him the following officers: Chief, Mr. W. C. Meek, late of the Matakana; second, Mr. J. Wofrall; third, Mr. G. Harvey; fourth, Mr. p.'-O. Plekersglll; chief engineer, Mr. James Nalsmith; second, ■Mr. J. Tart; third, Mr. J. Highet; fourth, Mr. G. Jackson; fifth, Mr. W. A. Vose; sixth, Mr. V. Gallic; chief refrigerating engineer, Mr. J. Bainbridgo; second refrigerating engineer, Mr. J. Berwick; electrician, Mr. A. Everett; boilermaker, Mr. S. Wood; purser, Mr. Chas J. Hobden; surgeon, Dr. H. Pickering; wireless opera- I tors, Messrs. Bloxham and Hodges. Mr. C. H. George is jolnine the Foolta as chief, officer, relieving Mr. F. D. Johnson for orders. : ... Mr. A. J. McKenzle is joining the Marama as third officer at Sydney, relieving Mr. L.. R. Leeder, who will await instructions at Sydney. Captain T. V. Hill, master of the Niagara, who is on holiday leave, arrived at Wellington this morning from Sydney by the Maunganul. He intends to spend part of his holiday In New Zealand. Mr. C. R. Carlyon, late third officer of the Kakariki, is on holiday leave. Mr. S. E. Turner has joined the Tamahine as purser after being on sick leave at Wellington. •■;■-."■•; .... ■•: The, Karepo re-commissions with the following engineers: Chief, Mr. B. S. Dickie; second, Mr. W- A. Scott; third;-Mr. W. McMurran. Mr.'X. J. McLeod is rejoining tho R.M.S. Jlakura as second engineer after holiday leave. Mr. L. W. Williams has joined the Hauraki as second engineer, relieving Mr. R. Gardner for holidays and extended leave. '- - Mr. D. McMurran is joining tho Poolta as second engineer, relieving Mr. L. B. Clark lor holidays. ■ . Captain H. Johnson is in. command or tho City of Dunkirk, which is due at Wellington on Thursday from New Tork, via Auckland, and ho ha 3 with him tho following officers: Chief, Mr. E. R. Wlldermouth; second, Mr. R. V. Bradshaw; third, Mr. It.. M. Hall; chief engineer, Mr. 3. Oliver; second. Mr. G. W. Gurney;: third,-Mr. T. Burnett; fourth, Mr. W. Gray; fifth. Mr. H. Gallagher; wireless operator, Mr.. F. Groves; chief steward, Mr. E. Packwood. NO CARGO TO-MORROW. Because of tho Wellington Harbour Board add the waterside workers' picnics being held, j there will bo no work on the wharves to-morrow. MAUNGANUI'S TRANSHIPMENTS. ■ Tho Maunganul, which arrived this morning from Sydney, Included in her cargo transhipments from the following vessels: Baradine, Comorln, Changte, Karoola, Kowarra, Mongolia, Nieuw Zeeland, Oder. NORFOLK DIVERTED. j Tho Norfolk, en route from Falmouth in' ballast to load In New Zealand, has been diverted from Wellington, which was originally Inteuded to be her first port of call, to Wanganui, where sho is due next Monday. She is now due to arrive at Wellington on. 25th January. ■ . ■ •■ ■ . . RADIO FROM ARDENVOHR. The ArdenvoW, on route from New- York, has reported by wireless that she expects to arrive at Auckland on Thursday afternoon. Sho ' is duo here about 21st January. - - - j ALEXANDER FOR OVERHAUL. ■■ ■ The Alexander is due at Welllngtou on 20th January, to go on-tho Patent Slip for her-l annual overhaul. THE HERMINIUS. ! The-Jlormlnius which Is at present loading at Lyltelton, will call at Glsborno before Itapier. Her final sailing date from Auckland is unchanged. ■_ ....... . REMUERA'S ADVANCE LIST. The Remuera.. which is aue at' Wellington on J4t,h January from London and Southampton via the Panama Canal, has on board the following saloon passengers :—First saloon : Caplaiujselwyn .Day, C.8., D.S.O:, iCN.R., Mrs. A. M. Day, Mr. M. Ai Conl, Sir Louis and-Lady Barnett, Miss J. A. X.. Watson, Mr.-de Gruchy Gavey, Mr. and Mrs. R. S.Xavcuder and child, n Slr E> nM; Gre^,' Lieut J- W- Tweedle. Miss C. M. Bickersteth, Mr& G. H. Cuthbert, Mr. and Mrs. Evan .0. C. HoweUs,. Mrs. M. .J. Bassetti Mr. H. D. Cohen, Jlr. W. A. Briscoe, Mr. G. Briscoe, Mr. C. Briggs, Miss M. Tabart/ Miss A. E. Brooks and companion, Mr. F A Abbott, Mr. White-Wlckliaro, Mr. J t Parsons" Second saloon: Mr. W. MCMurray; Mr:: and' Mrs. E. Murray-Fuller, Miss M. Westoby, Mr and Mrs. A. Hayman and two children. Miss A. Hodges, Miss F. J. Ennion, Miss Edwards and 50 third class. ■ - - ' NEW ZEALAND BOUND. By the Narkunda, wliich left London on 11th December for Australia, there, arb a few passougers for New Zealand ports; These Include: Miss M. W. Sniceton (Auckland),' Mrs. Carman and Mrs. Hoyt (Wellington), joining at Marseilles; Mrs. P. C. C. Radcliffc, iliss J. Radcliffe, and maid (Lyttelton), joining at Bombay Professor R. M. Algle and Mrs. Algie, and Professor A. C. Patcrson- left-by^ the Jervis Bay on 9th December on "their "tetvitn to Auckland. ■ '■■ '. - ■-•■-... ■ ....... Other saloon passengers by '.the' Jervis BaS are:— .-.....• Auckland: Miss E. Belcher, Mlss'M;. C. Ilbss,' Mr. C. .21. Kay, Miss M. U. Edwards,-Miss A M. Meadows, Mr. and Mrs. Rawsthorno and Infant, Airs, and Miss Freeman, Mr. J. de Q, Hears. ■.•.=."*• Wellington: Mr. H. B. Lyon. Miss S. G Uelyer, Mr. W. Hookhani, Miss M. Annis Lyttelton: Mrs. E. A. Marrls, Miss S. M. Atkinson, Mr.-and Mrs. C. J. R. Williams and daughter, Mr. and Mrs. J. E. Stevens, Mrs. S Hunter and son, Mrs. N. Finch. Dunedin: Mrs. K. Reardcn, Mrs^ McLennan and son, Mrs. A. L. Colmor. Timaru: MissE. H: Lee. Oamaru: Mr. J. M. >McAdic. TAINUI FROM SOUTHAMPTON. Tho Shaw, Savili, and Albion liner Tainul, which left London on 3rd December and Southampton on the following day, arrived In port at 7.50 a.m. to-day and berthed about 10 o'clock at the Pipitca Wharf to disembark her passengers and commence the discharge of-her cargo, of which she. brought 5251 tons for Wellington and Auckland. Stormy weather was experienced early. in the voyage, but pleasant conditions continued most of the way across the Pacific, until last Saturday, when a moderate north-westerly gale was encountered. A call was made at Pitcaira Island on 2nd' January The following cabin" class passengers were on board:—For Wellington: Miss ;J, Barnes,-Miss |- Ulss H" Dunne, Miss J. Duthie, Miss S. Griffiths. Mr. S. Mahmood. Miss M McLaurlu. Mrs. B. Smith. Miss H. Tod For Auckland: Mrs. V. Apthorp, Master P. Apthorp, Muster J. Apthorp,. Mrs. F. Shaw. For Lyttelton: Miss A. Dale: For Port Chalmers: Miss N. Carter, Mr. R. Kichards, Mrs. Richards, Miss <!. and Master G. Kichards. For Sydney Mr W. Martin The following embarked it Balboa Tor Wellington: Mrs. ({. Beeehcr, Sir. H Jlollnw;iy. Mrs. Warrcn-Jou.cs, Master and Miss Bcttv Uarrcn-Joncs. Third class: For Wclllucton, 1 A; ior Auckland, -1; for LyUoltou, 7; for Aus-

PASSENGERS FOR SYDNEY,

The R.M.S. Makura, whioh arrived at Wellington yesterday from San Fraucisco, and is leading this afternoon for Sydney, is taking the following saloon class passengers from New Zealand:—First saloon: Mrs. Batley, Mr. and ?r -n ' tV ■ Burley- Mm- C. Boyle, Miss R. ii ?lV r,r?"' Miss A- Coutts, Miss Couston, Lleut.-Colouel F. Creswell, Mr. E. W. Capuans, Mr. J. B. Cramond, Miss Cramond, Miss V. "J-vcrett, Mrs. and Miss M. Firth, Dr. C. W. 11. larrow, Mr. and Mrs. T. C. Fitzcr, Miss \E. lairburn, Jtr. Grayson, Mr. R. Gardner, Jllss h. I. Oarrad, Mr. aud Mrs. G. Gundersou, V, t T Harrls»n, Miss Harris. Mrs. Johns, 2- ,r X" Johnston, Mr. and Mrs. E. P. Kirby, v" ivV C Mry LawSoll- X.C.8., Messrs'. Lumb, Mr. H Mathewson, Mrs. and Miss J. Monson, Mrs. ,V »Ji ler' Mr- auU Mrs- R- McKwown, Miss M. MeAllaster Mr. Olivier, Miss M. E. Osborne, J S? ?•. piat> Slr- G- Peate ' Mi6s I- M- Pras" ford. Miss E. F. Payne, Mr. and Mrs. Raftseath. Jtrs. A. L. Ray, Mrs. M. E. Rowe, Miss V. Howe, Mr. and Mrs. O. E. Smith. Mr. R. bymous, Mr. Tayler, Mrs. R. J. Thurlow. Mr. J. R. Thurlow, Miss A. C. Wilson, Mr. E. Yoffa. Second saloon -. Mrs. H. Davies, Miss N. Day, Sliss C. Edison, Miss D. Kdison, Mrs. M. a! W. Kent, Mrs. S. J. Metcalfc, Mrs.' E. McLeod. Jlr. J. A. Mitchell. Mr. E. Murphy, Mr. and Mrs. Soanes, Miss Tait, Messrs. Wcstgarth; and 19 third class.

MAUNGANUI FROM SYDNEY,

Good weather was experienced on the trip from Sydney of the intercolonial steamer Mauuganul, which arrived In port at 5.25 am to-day aud berthed at 0 o'clock at No. 1 north Queen's Wharf.' The Maungiimil, which is to leave on the return trip on Friday, brought the following passengers :—l'hst class: Mr. It. Burns, .Mr. P. Braliam. Miss D. Bunbury, Mr. 11. G. Bristow, Mrs. Bristow, Miss 1. Brlstow. Mr. D. C. Barrington, Mrs. jr. Birkenshaw, .Miss J. Uirkenshaw, Master Birkeusliaw, Mr. C. Benjamin, Miss G. Beresford, Mr. J. H. Camp, Mr. W. Cahill, Mr. K. Cox, Mr. S. Craig, Mrs. Craig, Miss J. Craig, Mr. F. H. Cole, Mr. M. Cohen, Mrs. Coheu, Mr. W. J. Dicks, Mrs. Dicks, Mr. It. A. Davison, Mr. L. P. Davles, Mr. J. V. Daniels, Mrs. Daniels, Miss A. Diinicls, Mr. F. Drake, Mrs. Drake, Mrs. H. Drake, Miss D. J. Farrar, Mrs. L. Foster, Master Foster, Mrs. R. E. Fisher, Miss V. Fisher, Mlsa E.. Gribhle, Mr. C. 5. Green, Mr. J. Gartpn, Mrs. Carton, Mr. A. Gunter, Mrs. Gunter, Miss E. Gould, Mrs. E. Glover, Miss M. Glover, Miss D. Glover, Miss Glover, Mr. M. Grieves, Mr. IV Harper, Mrs. Harper, Miss E. Hazeldon, Mr. A. G. Hall, Mrs. Hall, Mr. D. Hare, Captain T. V. Hill, Mrs. Hill, Mr. V. Huxley, Mrs. Huxley. Mr. F. Humphries, Mrs. Humphries, Miss S. Humphries, Mr. K. E. P. Harris, Mr. 3\ Jlst, Mrs. A. Jeffries, Mr. W. H. Jeffries, Mr. W. E. King, Mr. E. W. King, Mrs. King, Mr. S. G. Louguct, Mr. J. H. Lee, Mrs. M. F. Langer, Mr. P.. M. Lockwood. Mrs. Lockwood, Mr. E. \V. Lysons, Mrs. Lysons, Miss N. K. Lalng, Mr. T. Lalng, Miss E. Lublow, Miss M. Moore, Mr. W. Manthell, Mrs. Mantliell, Mr. A. G. Morris, Mr. CM. Morris, Mr. G. N. Magill, Miss S. Mackenzie, Mr. R. Mackay, Sir. S. McKay, Miss H. W. Newton, Dr. A. NormanJones, Mrs. Norman-Jones, Miss G. NormanJones, Mr. J. Orr, Mrs. M. E. Olney, Miss M. G. Olney, Mr. T. Pettitt, Mr. R. V. Fcarce, Sirs. Pearce, Professor J. Park, Mrs. It. I. Packer, Mr. H. Page, Mr. W. Pcnseler, Mra. Penseler, Mr. H. Rocke, Mrs. Rocke, Miss M. Rowlands, Lieut.-Colonel Russell, Mrs. Russell. I Miss E. Rowntree, Mr. J. E. Strachan, Mr. T. G. Stewart, Mrs. Stewart, Mr. A. Slmm, Mr. |W. B. Strutbers, Mr. H. J. Stanley, Miss M. Sutton, Miss A. Simpson, Mr. G. Stamp-Taylor, Mr. A. P. Thompson, Mr. H. Thomas, Mrs. A. Thomas, Sirs. E. M. Trlst, Lleut.-Colonci Varwell, Mrs. ■W. E. Whltcombe,., Mr. W. Worraersley, Mrs. B. Watt, Miss Watt, Mr. W. H. Wlnsor, Mrs. B. A. Walker, Miss M. Waltou, Mr. E. V. Wilson, Miss M. Wilson, Miss B. Wilson, Mr. H. L. Worseldine, Mr. N. "1. Watson, Miss E. Young. Second class: Sirs. I. E. Butcher, Mrs. A. Coorey, Miss P. \Coorey, MissN. Coorey, Master Coorey, Miss V. Collins, Mr. W. H. Eyles, Mr. H. Foster, Mrs. J. E. Hurst, Mrs. J. Hurst, Mrs. M.. Howard; Mrs. E. Lee, Miss A. Maxwell, Miss-R.-Opie, Mrs.' G. Rlmmer, Miss 1. M. Rlmmer, Miss A. Rimmer, Mr. W.Rimmer, Miss E. Sharp, Miss G. Williamson,. Miss A. Williams, Giuseppe Zironda; Dominico Clcutt6;and 21 third class.

BY TELEGRAPH. . LONDON, 10th January. Arrived—At Hull, Clan Macallstcr; at London, Bakanald, City of Canberra, Strathnaver; at Liverpool, Port Hardy; at Suez, Maloja; at Gibraltar, Orford; at Perlm, Benwyvis. - Passed—Malta,.Australia; Perim, Moldavia, Berwickshire; Gibraltar, Largs Bay. Sailed —From Buena, Ventura, Canadian Cruiser; from Manchester, Tasmania; from Malta, Barrabool; from Beira, Anton; from Toulon, Orontes. ' SYDNEY, 11th January. Arrived—Walkouaiti, from Lyttelton. SYDNEY,. 12th January. Arrived—Ulimaroa (6 a.m.), from Auckland; Marama (7 a.m.), from Wellington; Sierra (7.30 a.m.), from Auckland. NEW PLYMOUTH, 11th January. Sailed—Port Fremantle (5.30 p.m.), for Napier. WANGAMJI. 11th January. Sailed—Holmdale,(3.3o.p.m.), for Wellington. PICTON, 11th January. Arrived—Taraahlne (6.25 p.m.), from Wellington. LTTTELTON, 11th January. Sailed—Maul Pomare (4.35 p.m.), for Auckland. DUNEDIN, nth January. . Sailed—Canadian Transporter (1.30 p.m.), for Melbourne. BLUFF, 11th January. Arrivod—Calm (4.25 p.m.), from Wellington. . ■ . AUCKLAND, 12th January.' Arrived—Waipiata (-7.5 a.m.), from Wellington. Sailed —Aorangi (11.15 a.m.), for Suva. LYTTELTON, 12th January. Arrived—Narbada (7 a.m.), Waiinarino (9.55 a.m.), Rangatlra (ti.45 a.m.), from Wellington; Gale (7.10 a.m.), from Tiraaru. ' . To Sall^-RanEatira (8 p.m.), for -Wellington. NELSON, 12ft January. Arrived—Matangi (6.40 ironi Wellington. " • v ■ -■::..-. -_:■