Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

TWO AUTOGRAPHS.

A young German lady of rank, possessed of great personal charms and singularly winning manners, the daughter of a prominent politician, herself now a happy wife and mother, once beguiled Moltke, who was paying a brief visit to her father's country house in Silesia, into writing something in her autograph album. This was the entry : — libie vtvgeht, 'Wtibrhrtt" bw»teht. V. Molten, Feidmareehall. Say :- A )U Burt SaY, Tru'h .sill p evtd!. The wily damsel now determined to bide her time until she should be able to match Moltke's dictum. When her family had again settled down in their Berlin quarters for the winter season, Prince Hismarek called one afternoon, and she showed him her book, culling his attention to what the great strategist had written, adding artlessly, ' Do you think the same, dear Prince ? Perhaps you would like to add your comment? And on the same page ? Oh, thank you so very much ! And may I send the volume to the Willielmstrasse ? . . .' The Chancellor next day returned the book, now a greatly treasured family possession, and this is what he had written beneath the contribution of his colleague :— Wohl weii-s ieh A-aa in jeuec Welt iie Wabriteir, sto'.s lien Sieg bebiilt, T>oob fifi-gi?n Lii-ie die.*;- s Lisbeiid Kampft ielhsf tin FeUlmirw.halt verjzebans. V. c_ sadoH-KANZLUE Very roughly Englished, the Chancellor's lines might run something like this :— in future worlds, beyond the pale, The truth i« string, and thail i»rowiil. ' ut 'gains; our mundrtue lies, 'us p : am Fieid-marsh.iJs even in vain

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/DTN18950713.2.25.6.7

Bibliographic details

Daily Telegraph (Napier), Issue 7416, 13 July 1895, Page 6 (Supplement)

Word Count
253

TWO AUTOGRAPHS. Daily Telegraph (Napier), Issue 7416, 13 July 1895, Page 6 (Supplement)

TWO AUTOGRAPHS. Daily Telegraph (Napier), Issue 7416, 13 July 1895, Page 6 (Supplement)

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert