Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Deaths

PEOPLES, Oliv* — Loved sis-ter-in-law of Stella and Wally Clark. Mick. Colleen O’Leary, Jim and Joan, Imelda and Gerald Gee, Agnes and Rex Knight, Paul and Florence, and the late Pat, Molly, Bill, Joan, Eileen, and Dick, and loved aunt of all her nieces and nephews. May she rest In peace. ;

PORTER, John Andrew (Andy) (Reg. No. 24719,6 th Field Regiment) — On July 10, 1988, at Ashburton, dearly loved husband of Jeannie, 146 Kermode Street, Ashburton, much loved father and father-in-law of Jill (Auckland), and Russell and Collette (Melbourne, Australia), and a loved Grandy of Jessie. Cut flowers preferred, please, or donations to the Neurological Foundation would be appreciated and may be left at the service. Andy's Funeral will leave St Paul’s Presbyterian Church, Oxford Street, Ashburton, Tomorrow (Wednesday), after a service commencing at 2 p.m., for the servicemen’s section of the Ashburton Lawn Cemetery. Patersons Funeral Services, F.D.A.N.Z., Ashburton.

PORTER, John Andrew (Andy) — On July 10,1988, at Ashburton, loved son of the late Frank and Olive, loved brother and brother-in-law of Dennes and Doris, Georgle, and the late Frances and Tom De Lisle, Win Hastings, and Frank, and loved uncle of aii his nieces and nephews.

RAMSAY, John Ferguson, J.P. (formerly of Weston and Hyde) - On July 10,1988 (suddenly), at his home 6A Stuart Street, Oamaru, dearly loved husband of Isabel, dearly loved father and father-in-law of Jay and Burns Pollock, Rosemary and Stuart Booth, and the late Robyn, and loved grandfather John of Vicki, Duncan and Dougal, and Andre and Ingrid; aged 82 years. Flowers respectfully declined. A service will be held in our Westview Chapel, 54 Weston Road, Oamaru, Today (Tuesday), at 2 p.m., thereafter private cremation. Stringer, Wilson and Perkins, Ltd, F.D.A.N.Z. Oamaru.’

ROGATSKI, John, late of 57 Reed Street, Oamaru (formerly of Ashburton) - On July 10, 1988 (peacefully), at his daughter’s home, dearly loved husband of Doris, dearly loved father and father-in-law of Leo and Sylvia Rogatski (Rolleston), Joan and the late Bill McMullan (Oamaru), and the late Bernard Rogatski, and loved brother and brother-in-law of Anthony and Patricia Rogatski (Christchurch), and the late Sister Mary Agnes; in his 87th year. R.I.P. Messages to 24 Nen Street, Oamaru. Requiem Mass will be celebrated at St Patrick’s Basilica, Reed Street, Oamaru, Tomorrow (Wednesday), at 10 a.m., followed with Interment in the Ashburton Cemetery, at 3 p.m. Rosary will be held at the Basilica, This Day (Tuesday), at 7 p.m. Wall’s Funeral Services, 49 Humber Street, Oamaru, F.D.A.N.Z.

ROGATSKI, John, late of 57 Reed Street (formerly of Ashburton) — On July 10, 1988 (peacefully), at his daughter’s home, dearly loved and respected granddad of Paul and Kaltrln, and Father Patrick, Gregory and Robert McMullan, Susan, John, Tony and Heather Rogatski, and greatgranddad of Samuel, Michael, Kerl McMullan, and Nicholas Rogatski. R.I.P.

SAVAGE, Joseph Ralph — On July 8, 1988, at Christchurch, loved husband of the late Pearl Mary Savage, loved half-brother of Nell Upton and Noel Cassln. Private service to be held. Lamb and Hayward, Ltd. SAYERS, Hilda Marion — On July 9, 1988, at The Princess Margaret Hospital, dearly loved mother and mother-in-law of Barry and Margaret, Lyn and Denyse, Marlon and Alan Barrett, and Karen and Alec Evans, and loved nana of Julie, David and Cheryl, Mark and Sarah, and Stefan and Angela. Messages to 12A Ford Road, Christchurch 2. Her entire Funeral service will be held in our Ferry Park Chapel, 297 Ferry Road, This Day (Tuesday), at 3 p.m. J. Lamb, Trotter and Son, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.). SHEED, Janst Hilda — On July 10, 1988, at The Princess Margaret Hospital, loved wife of the late Herbert Sheed, loved mother and mother-in-law of Betty and George, loved •nana of Sharon, Steven, and Janene (Auckland), and loved great-grandmother of Michael, and Rachel. No flowers by request. The Funeral service will be held In the Canterbury Crematorium Chapel, Linwood Avenue, This Day (Tuesday), at 12.45 p.m. John Rhlnd, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.).

SIMPSON, Alan Hamilton (2nd N.Z.E.F., 6th Battalion, Canty Infantry Reg., Reg. No. 405981) - On July 10, 1988, at the Rannerdale War Veterans' Home, loved brother of the late Sydney and Sandy Simpson (late of Tlmaru), and a loved uncle of all his nieces and nephews; In his 87th year. Messages to 53 McLean Street, Christchurch 6. A private family service was held Yesterday (Monday). J. Lamb, Trotter and Son, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.). SINCLAIR, Slim (Ashley Albert) — On July 10, 1988, at his residence, Christchurch, loved father and father-in-law of Gary and Jill (Hokitika), Robyn and Graeme Wood (Washdyke), and Debbie and Daryll Hurrell (Cave), and loved grandfather of his grandchildren; In his 61st year. Messages to 9B Leonle Place, Aranul, Christchurch, please. In Ueu of flowers donations may be left at the service for the Nurse Maude District Nursing Association, or mailed to P.O. Box 5126, Papanul. The Funeral service will be held at the Salvation Army Citadel, 177 Linwood Avenue, Christchurch, Tomorrow (Wednesday), at 10.30 a.m. Private cremation. R. S. Palmer (South Island) Funeral Services.

SINCLAIR, Ashley (Slim) — On July 10, 1988. A beloved companion who is at peace with God and will be sadly missed. Messages c/o 9B Leonle Place, Christchurch. Always loved — Jean.

SINCLAIR, Ashley (Slim) — On July 10, 1988, at Christchurch. With his Lord. With loving memory of a true and cherished friend, from the Bremner family.

SINCLAIR, Slim — Dearly loved uncle of Avis (Slack). Will always be remembered.

SMITH, Devon Cecil — On July 11, 1988, at Christchurch, loved husband of the late Irene, dearly loved father and father-in-law of BIU and Jan (Auckland), Doug and Gaye (Clarkville), Cheryl and John Erickson (Nelson), Wayne and Charmalne (Woodend), and Brenda and Gary Frost (Auckland), and a loved granddad of all his grandchildren and great-grand-children; in his 79th year. Greatly loved, sadly missed by all. Messages to 9 Dickeys Road, Belfast. Funeral details later. Academy Funeral Services.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19880712.2.171.8

Bibliographic details

Press, 12 July 1988, Page 47

Word Count
970

Deaths Press, 12 July 1988, Page 47

Deaths Press, 12 July 1988, Page 47

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert