Deaths
McFARLANE, Samuel Neale — On August 13. 1982. at his home. Little River, dearly loved twin son of Chris and Gillian, and loved brother of Ben: aged five months. (Suddenly.) The Funeral service will be held in St Andrew's Anglican Church. Little River, on Tuesday. August 17. at 11 a.m.. interment thereafter in the Churchyard. Lamb and Hayward. Ltd. F.D.A.N.Z. (Inc.)
MILLER. Alexander — On August 9. 1982. at The Princess Margaret Hospital, treasured husband of Violet Miller. Private Funeral service held on August 11. 1982. Academy Funeral Services. I.F.D.A.N.Z.
MILNE, Nigel Brent, of Factory Road, Mosgtel - On August 13. 1982 (result of an accident), dearly loved youngest son of Ray and Barbara (Ashburton), most dearly loved and treasured brother of Wayne and Leandra. and loved apprentice of Arthur and Leslie Didham (Mosgiel): aged 17 years. The Funeral wifi leave St Stephen's Anglican Church, corner Park and Burnett Streets, Ashburton, on Tuesday. August 17. after a service commencing at 2.30 p.m.. for the Ashburton Cemetery. Messages to 11 Nursery Drive. Tinwald. Ashburton.
MITCHELL. James Henry, Q. 5.0., J.P. — Un August 13. 1982. at his home. 29 Essex Street. Weston, dearly loved husband of Isla, dearly loved father and father-in-law of Ross and Ainslie. Roderick and Nancy. Keith and Heather, and Bruce and Jenny, dearly loved pop of his grandchildren, arid dearlv loved brother of Mavis (Mrs Jeffery. Roxburgh), and twin brother of the late Lottie. A service will be held in St Paul’s Presbyterian Church. Coquet Street. Catnaru. on Monday. August 16. at 2 p.m.. thereafter private cremation. Flowers respectfully declined. Stringer. Wilson, arid Perkins. Ltd. Oamaru.
NEWLOVE, Grant John, of 34 Hay Street. Linwood - On August 12. 1982. at Christchurch, dearly loved husband of Colleen. loved father of Tania, loved second son of Derelle and Cordiner Newlove. 106 Rattray Street. Riccarton. loved brother of Brian (Oamaru), Lorraine Plant (Auckland). Karen. Rowena, and Robbie, loved brother-in-law of Marilyn and Albert, and loved grandson of Thomas Stringer: aged 25 years. (Result of an accident.) Messages to 106 Rattray Street. Christchurch 4. The Funeral service will be held in our Westpark Chapel, 467 Wairakei Road, on Monday. August 16, at 2.30 p.m.. interment thereafter in the Ruru Lawn Cemetery. Lamb and Hayward. Ltd. F.D.A.N.Z. (Inc.)
POLLOCK, Ngaire Truda, Of 21 Evesham Crescent - On August 13. 1982, at Christchurch Hospital, dearly loved wife of Jim. loved mother and mother-in-law of David and Lillane (Kawerau), Graeme and Bronwyn, and Jeanette and Rick van Barneveld (Alexandra), and much loved nana of Ursula. Riki, Leah, Mark. John. Dirk, and Paul: in her 59th year. In lieu of flowers, donations to the Christian World Service, would be appreciated, and may be made at the service, or to P.O. Box 297. Christchurch. The Funeral service will be held in the Oxford Terrace Baptist Church, on Monday. August 16, at 11 a.m. John Rhind. Ltd. F.D.A.N.Z. (Inc.)
POLLOCK, Ngaire Truda — On August 13, 1982. at Christchurch,' loved daughter 'of Ethel Maud and the. late David King, and sister of John.
RADCLIFFE, Dora Elsie Evelyn - On August 12. 1982, at her residence? 17 Tennyson Street. Beckenham, dearly loved wife of. the late Basil Sadler Radcliffe. and dearly loved mother: and mother-in-law.of Raywyn" and Patrick; O'Donovan -I Wellington). and Roger; in her 80th year. The Funeral service will commence in St Michael and All Angels Cnurch, Oxford Terrace, on Monday. August 16, at 3.30 p.m., thencg to the Canterbury Crematorium, Linwood Avenue. G. Barrell and Sons, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.) RADCLIFFE, Dora Elsie Evelyn — On August 12, 1982, at her residence, 17 Tennyson Street, very dearly loved aunt of Lyn and Wayne Clark, and loved great-aunt of Nicola and Timothy. READ, Henry Mansfield (Manse) — On August 12, 1982, at his home, 187 Westminster Street, St Albans, dearly loved husband of the late Nell, dearly loved . father of Beryl Malmslrom. Ngaire Lloyd and Lois Skilton. and loved father-in-law of Jim and the late Rhys; in his 79th year. Forever with the Lord. Flowers respectfully declined, but donations to the Christchurch Citadel building fund would be appreciated. The Funeral service will be held in the Salvation Army Citadel, Cranford Street. St Albans, on Monday. August 16. at 11 a.m., private cremation thereafter. Lamb and Hayward. Ltd. F.D.A.N.Z. (Inc.)
READ, Henry Mansfield (Manse) — On August 12, 1982 loved papa of Elisabeth Malmstrom, Janice and Robert Shearer. Brent and Vicki Lloyd, and Helen, Michael and Leonie Skilton.
REGAN, Agnes, of 61 Salisbury Street - On August 12,1982, at The Princess Margaret Hospital. dearly loved daughter of the late Mary and James Regan (Scotland), loved sister of Mrs Margaret Cogan (Scotland). and. the late Mary and Jean, a dearly loved aunt of Patricia (Scotland), and loved by all who knew her. R.I.P. Messages to Mr G. R. Gibson, 158 A Waimairi Road-, ” Christchurch 4. A Funeral Mass will be celebrated at St Mary’s Catholic Church. Manchester Street, on Monday. August 16. at 10.30 a.m., and then to the Memorial Park Cemetery. Rosary at the church. Tomorrow (Sunday), at 7 p.m. John Rhind. Ltd. F.D.A.N.Z. (Inc.). REGAN, Agnes - On August 12. 1982. at Christchurch, dearly loved friend of Fiona. Christian, and Peter.
SIM, Barbara - On August 13. 1982. at Ashburton, dearly loved’ daughter of the late James and Mary Sim, loved lister and sister-in-law of Ron and Nancy. Derek and Dorothy, and the late Peggy, and loved aunt of her nieces and nephews. Cut flowers preferred: 7 he Funeral will leave St Stephen’s Anglican Church, corner Park and Burnett Streets, Ashburton, on Monday, August 16. 1982, after a service commencing at 2.30 p.m.. for the Ashburton New Lawn Cemetery. Baker Bros and O'Reilly. Ltd. F.D.A.N.Z. (Inc.). Ashburton. WEST. Ronald William - On August 13, 1982, at The Princess Margaret Hospital, dearly loved husband of Daphne, loved brother and brother-in-law of Beg and Joan, Len and Pam. and Marcia and Brian de Lautour, and a loved uncle of his nieces and nephews. Cut flowers preferred. Messages to 704 Hawkins Road. Christchurch 5. The Funeral service will be held in our chapel, 19 London Street. Christchurch, on Monday. August 16. 1982. al 3 p.m;. and then to the Waimairi Cemetery. John Rhind, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.).
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19820814.2.157.5
Bibliographic details
Press, 14 August 1982, Page 59
Word Count
1,022Deaths Press, 14 August 1982, Page 59
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Press. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Copyright in all Footrot Flats cartoons is owned by Diogenes Designs Ltd. The National Library has been granted permission to digitise these cartoons and make them available online as part of this digitised version of the Press. You can search, browse, and print Footrot Flats cartoons for research and personal study only. Permission must be obtained from Diogenes Designs Ltd for any other use.
Acknowledgements
This newspaper was digitised in partnership with Christchurch City Libraries.