ANNOUNCEMENTS Deaths

Press, 28 August 1979, Page 31

ANNOUNCEMENTS

Deaths

McCAIKILL, Jean, of Shrewsbury street. Merivale—On August 26, 1979. at Wellington dearly loved wife of the late Francis McCaskill, molhar of Alison, Aveiil, and Peter, mother-in-law of Alan and John, and grandmothei :of Callum, Susan. Catriona. I Pippa. and Nicholas. A Fune I ' ral service will be held in; : the chapel at Christ's Col liege. Rolleston Avenue, on Thursday, at 2 p.m. inter | Iment thereafter al the Teddlngton Churchyard.’ l amb land Hayward. Ltd, !mAPP. Marforie Fay, of 50 Crofton Road. Bishopdale—On ( August 26. 1979. dearly loved mother of Elodv and Richard, loved friend of Colin, loved daughter of Lillian Heather, and loved sister and sister-in- ; law of Don and Adele I Heather. (Suddenly.) The Funeral service will be held in the Harewood Crematorium Chapel. 507 Johns Road, on Thursday, at 2.15 p.ni. Lamb and Hayward. Ltd.

METZGER, Mabel Evelyn (late of Bluff)—On August 26. 1970. at Christchurch, dearly loved wife of the late Oscar Frederick (Kelly) (Ist N.Z.E.F., Reg. No. 569411. loved and respected mother of Peter. Pauline (Mrs H. Jorgensen), and Marie Clements, and loved grandmother oi Paul, Kay, and the late Chris; Anna. James. Penny, and Phillipa; aged 83 years. Messages to 20 Appleby Crescent. Christchurch 5. The Funeral service will be held in the Harewood Crematorium Chapel. 507 Johns Road, Thi* Day (Tuesday), at 1.30 p.m. John Rhind, Ltd. MILLIST, Lesli* (Bill)—On August 27, 1979, at his residence, Woodend Beach Road, No. 1 R.D., Kaiapoi, dearly loved husband of th* late Jessie Mlllist, loved father of Elva (Mrs Nixon. Auckland), Ida, Audrey (Mrs Harvey), and Roger (Palmerston North), loved father-in-law of Roger, David, and Carol, and loved grandfather of his grandchildren. The Funeral service will be held in our Westpark Chapel. 467 Wai rakei Road, Tomorrow (Wednesday). at 2.30 p.m., interment thereafter in the Waimairi Cemetery. Lamb and Hayward, Ltd.

O'DONNELL, Afphonsus (Skip), of 29 Rossiter Avenue. Redwood (formerly of Blackball)—On August 27, 1979. at his home, dearly loved hus-' band of Ethel, loved father of Michael, Wayne, Karen (Mrs J. Facer), Terry and Greg, and loved father-in-law of Bobbie and Geoff: tn his 52nd year. R.I.P. Requiem Mass will be celebrated in St Joseoh’s Catholic Church, Main North Road, Papanul, Tomorrow (Wednesday), at 11 a.m., thence to the Wafmalrl Cemeterv. Recitation of the Rosarv at the church, This Day (Tuesday), at 7 p.m. Lamb and Hayward, Ltd.

O'DONNELL, Alphensus (Ski*)—On August 27. 1979, at his home, 29 Rossiter Avenue, loved son of the late Alphonsus and Catherine O’Donnell (Roa), and loved brother of Jack, Jim (Hamilton) Stasia (Mrs A. Raleigh, Dobson), Bob and the late Kath (Mr* McEvedy). R.l.p. POULSEN, Ralph Georg* (late of Tangimoana) — On August 26, 1979. at Awapuni Hospital, Palmerston North, much loved father of Jov (Christchurch), George (Wellington), Ellie (Porirusrt, Jlmmv and Shirley (both of Christchurch), Norman (Wanganui), Tommy Mzureen, and Audrey (all of Christchurch), and John (Feilding), loving grandfather of hi* grandchildren and great> grandchildren, and loved brother of Myrtle and AM Payne (Christchurch), and Bill Smith (Auckland). Messages io Mr J. Poulsen, 12 Campbell Street, Feilding. No flowers, please, but denar tions may be made to the Cancer Society of New Zealand. P.O. Box 142, Palmeiaton North. Service at the Crematorium Chapel Kelvin Grov*. Palmerston North, on Thursday, August 30, 1979, -at 2 p.m. Robert J. Cotton and Sons, Ltd, Palmerston North. POULSEN, OMH-s* Ralph— On August 26, 1979, at Palmarston North, loved father of Joy and George (Wellington), Jim (Gore), Ellie (Wellington), Shirley, and Norman (Wanganui). Tommy, Maureen. and Chris (Twizel), and loved grandfather of his grandchildren and greatgrandchildren. REECE, Florence Salina—On August 27, 1979, at Holdsworth House. Trent Street, loved wife of the late John Reece, and mother of John Lundoir, and grandmother of Kerry. Messages to Flat 5, 162 Stanmore Road. Christchurch 1. The Funeral service will be held in our Chapel. 19 London Street, Christchurch, Tomorrow (Wednesday), at 2 p.m. John Rhind, Ltd.

ROSS, Daniel Smith — On August 27, 1979 (suddenly), at his residence. 30 Chartwell Street. Christchurch 9, dearly loved husband of Margaret, loved father and father-in-law of Dan and Robyn, lan and Noelene, Anne and Percy, Alan and Ann and Peter and Kathleen. loved father and father-in-law of Bill and Joyce (Ashburton), Phyl and Dick Gaffney, Noelle and Jack Harris, Dulcie and the late Jim Wilson, Rae and the late Jack Casserley, the late Tom and Myrtle, and the late Normah, and loved pop of all his grandchildren; aged 74 year*. No flower*, by request. Funeral, on Thursday, details later. J. Lamb and Son, Ltd.

SMALLRIDGE, Tem — On August 24. 1979. dearly loved friend of the Leonard, Higinbottom, Rhodes, Galbraith, Burland, Scott, and McCarroll families. Further details “The Press” Ye*terday (Monday).

TAYLOR, fitter Alexander (late of Remuera Avenue)— On August 27, 1979, at Christchurch, dearly loved husband of the late Dolly Taylor, loved father and father-in-law of Peter and Audrey, and Jim and Ethel, and a much loved granddad of all his grandchildren and greatgrandchildren: in his 86th year. (Late N.Z Railway* Road Services.) (Late Ist N.Z.E.F.) Flowers respectfully declined. Messages to 61A’ Roberta Drive. Christchuch 2 The Funeral service will be held in the Canterbury Crematorium Chapel, Linwood Avenue, on Thursday, August 30, at 3 p.m. John Rhind, Ltd.

WILLIAMS, David John, of Dublin Street. Lyttelton—On August 26, 1979, at Christchurch. dearly loved husband of the late Miry Elizabeth Williams. loved father and father-in-law of June and Noel Lomas (Lower Hutt), Molli* and Ray Holland (Whangarei), Alice and John Tozer (Dunedin), David (Lyttelton), Bill** (Templeton), Beta and Les Stewart (Christchurch), Bob and Kay (Lyttelton), and Dorothy and Morry Alderslade (Lyttelton), and loved granddad and great-granddad of al) his grandchildren and greatgrandchildren. (Late Ist N.Z.E.F., Reg. No. 24/1517.) No flowers, by request. Messages to 38 Mackenzie Avenue Christchurch 2. Tbe Funeral service will be held in the Canterbury Crema torium Chapel, Linwood Avenue, This Day (Tuesday,, at 3.45 p.m. John Rhind, Ltd. WYLIE. Douglas GraemeOn August 27. 1979, loved brother of Gladys Parkin, and th* late Arthur. Keith. Violet Duff, Ronald, and Allan.