SHIPPING

Press, Volume C, Issue 29504, 4 May 1961, Page 21

SHIPPING

Lyttelton w

ARRIVALS Wednesday. May 3 Hinemoa. t.e.s. (637 a.m), 6911 tons. Captain T. H. J. Davis, f.om Wellington. Union Steam Snip Company, agents Mui Ann. m.s. <7.18 a.m.), 2750 tons. Captain M. Fiskaaen. from Wellington Pitcaithly’s Ltd. agents Suffolk, ms. (10.31 a.m.). 11.145 tons. Captain H. J. D. Sladen. from Wellington. New Zealand Shipping Company. Ltd., agents African Reefer, m.s. (4.31 p mJ. 1731 tons. Captain A. Jepson, from Auckland Holm ant Company. Ltd., agents. Picton. m.s. (7.59 p.m.), 15C tons. Captain D. Newey. fron Kaiapoi. Holm and Company Ltd . agents. DEPARTURES Wednesday, May 3 Hinemoa. te.s. (8.57 pm.) 6911 tons. Captain T. H. J Davis, for Wellington. Unior Stearn Ship Company, agents. Mui Ann, m.s. <9.20 p.m.) 2750 tons. Captain M. Fiskaaen for Napier. Pitcaithly’s. Ltd agents. EXPECTED ARRIVALS Maori. Wellington, this day. Stanvac Sydney, Talara, thit day (in stream>. Benoit, Talara. this day (Oil Wharf). Palamcotta. Auckland, this day. Port Montreal. Wellington this day (No. 7 West). Port Campbell. Wellington this day (No. 6 West). Kawatin Bluff. May 5. River City. Wanganui. May 5. Kopara. Gisborne. May 5. Hinemoa. Wellington, May 5. Maori. Wellington. May 6, Holmlea. Raglan. May *6. Tibia. Wellington, May 6, Romanic, Wellington, May 6. Kaituna. Nelson. May 6. Gale. Timaru. May 6. Breeze. Wellington, May 6. City of Auckland. Napier May 7. Hinemoa. Wellington. May 7. Mystic, Wellington, May ‘7. Gianely, Wellington, May 1. Galway, Wellington, May 7. Sydney Star. New Plymouth. May 8. Kaimai Auckland. May 8 Los Hermanos, Wellington. May 8. Port Melbourne, Dunedin, Ma\ 8 Schouten Wellington. May 8 Kowa Maru, Wellington. May 10. Kornata. Sydney, May 10. Cumulus. Nelson. May 10. Stan vac Bangkok. ‘Napier. May 10 Waimea, Dunedin. May 11. Port Dunedin. New Plymouth. May 11. Storm, Wellington, May 13. Simara, Wellington. May 13 Sussex, Wellington. May 13. Dominion Monarch, Auckland. May 15. City of Khartoum. Wellington May 16. Waipaua. United Kingdom. May 20. Cumberland. New Plymouth, May 22. Booleng*na. Wellington. May 25 Newcastle Star, Auckland May 26. Canterbury Star. Wellington. May 26 Susei Maru, Wellington, earlv May Fries'and, Wellington, midMay. Remhoit, Wellington, midMay Eastern Argosy, Dunedin, midMay. Van Neck, Wellington, midMay Straat Malaaka, Wellington late May Sansei Maru, Wellington, late May Cymric. Gisborne, late May PROJECTED DEPARTURES Maori Wellington, this day. Mui Ann, Napier, this day. Picton, Wellington, this day. Koranui, Melbourne, this day. Karitane. Timaru. this day. Tainui. Timaru. this day. Stan vac Sydney Wellington. May 5. Port Montreal. Timaru. May 5 Kawatin. Sydney. May 5. Palamcotta. Dunedin, May 5. Suffolk. Port Chalmers May a Renoil. Wellington May 5 Hinemoa, Wellington. May 5. Maori, Wellington, May 6. River City. Timaru, May 6. Port Campbell. Dunedin. May 6 Kara. Auckland. May 6. Gale. Wellington. May 6. Tibia Bluff. May 7. Romanic. Bluff. May 8. Los Hermanos. Dunedin. May 9. Kaimai, Timaru. May 9. African Reefer Wellington. May 9. Kaituna. Dunedin, May 9. S.houten Timaru. May 10. Stanvac Bangkok. May 11. Holmlea. New Plym., May 11. Saxon Star. Timaru. May 11. Mystic. Dunkirk, May 11. Galway Dunedin May 11 Sydney Star. Bluff. May 11. City of Auckland. Timaru. May 12. Pori Melbourne. Dunkirk. May 12. Kowa Maru. Dunedin. May 13 Port Dunedin. Dunedin. May 13. Waimea, Wellington. May 13. Gianely Nelson. May 13 Simara, Dunedin. May 13 Kornata, Timaru. May 15. City of Khartoum. Dunedin. May 17. Dominion Monarch. Wellington. May 24 Sussex. Port Chalmers. May 24. Waimwa. Wellington, May Canterbury Star. New Plymouth. May 27 Cumberland. Lona on May 27 Boo!?ngena. Timaru. May 28 Kopara Napier, early May

OVERSEAS SHIPS

African Reefer (Holm and Company, Ltd.), from Lyttelton -May 9), Wellington. New Plymouth, Napier, Opua, Auckland •May 20-24), Honolulu, Seattle, Vancouver, San Francisco, Loa Angeles. oartunn (Kineey and Company, Ltd ). trom West Coast United Kingdom (March 28), Auckland (May l-26>, Wellington, Lyttelton (June 8-14), Dunedin, Napier. Balong (A. R. Guthrey and Company Ltd ), from Continent (April 19). Auckland (May 23-26), Wellington, New Plymouth, Lyttelton (June 5-6>. Dunedin, Bluff (June 9-10), and other ports, if offering. Boolengena (Spedamg, Ltd.), from Continent and Lisbon 'April 1-2). Auckland (May 8.8). Mount Maunganui (May 1720), Wellington. Lyttelton (May 25-28/. Dunedin. Bluff. Cap Corrientes (Pitcaithly’s, -td ), from Wellington (late May), New Plymouth, Nelson. Lyttelton (early June), Dundin. Bluff. Napier. Opua, Auckind (mid-June). for Honolulu, Vancouver, Seattle, San Fran--lsco. Los Angeles. Canterbury Star (A. H. Turnbull and Company. Ltd.), from -yttelton (May M-27). New Plymouth, Wellington. Napier, ~nd (June 8-16), Callao, anama. Kingston. Bridgetown, Port of Spain, La Guaira, Aruna. Chupra (8.1.5 N. Company, Ltd i. from London (April 20). for Auckland (May 23-June 11). '*ap ier . Lyttelton (mid-June). City of Johannesburg M.A.N.Z ). from Canadian and United States Atlantic ports and Gulf ports (May 30), for Auckland. Wellington, Lyttelton. Dunedin. Chow a Maru (Nitto Line). Wellington (June 1-8). Lyttelton (June 9-14), Dunedin, Timaru, New Plymouth. Mount Maunganui. Japan City ot Auckland (MANZ.), from Canada and United States. Lyttelton (May 7-12). Timaru (late May), Lyttelton. Auckland. Wellington, Panama. Charleston. Philadelphia, New York. Boston, Montreal. City of Khartoum (N Z Shipping Company, Ltd.), from Liverpool, St. Johns, Auckland. (April 25-May 5). Wellington. Lyttelton (May 1617). Dunedin. Timaru, Lyttelton 'May 31-June 3). Auckland, Wellington, Panama, Charleston. Philadelphia, New York. Boston. Montreal. Cymric (Shaw Savill). from Auckland «May 21 -24 ). Gisoorne. Lyttelton (May 30-June 3). Wellington. Durban. Lagos. Takoradi Tema. Freetown. Southampton Durham (N.Z. Shipping Co.. Ltd.), from West Coast United Kingdom ports (June 6). for Auckland. Wellington, Lyttelton. Dunedin. Dominion Monarch (Shaw Savill). from London (March 24). Auckland (May 2-13). Lyttelton 'May 15-24). Weilineion (May 25-April 8k Capetown, Southampton, London. Eastern Argosy iFederal Line Ltd.), from Far East. Australia, Dunedin (May 10-11). Lyttelton (May 12-13). Wellington (May 14-20). Auckland (May 22-27). Australia, Manila, Hong Kong. Japan Cumberland (Federal Line), from Napier (May 2). Auckland (May 4-6) Opua. New Plymouth. Lyttelton (May 22-27), London. Hamburg. Rotterdam. Antwerp, Liverpool, Glasgow.

Susel Maru. Dunedin, early May Cumulus. Dunedin, mid-May. Eastern Argosy. Wellington. mid-May Van Neck Dunedin, midMay Remholt. Dunedin. mid-May Straat Malakka. Australia, late May. Sansei Maru. Dunedin, late May. , Newcastle Star. Bluff. June 3. Cymric. Wellington. early June VESSELS IN PORT Saxon Star, G.P.E. Tainui, No 1 Breastwork. Karitane No. 2 East. Picton. No. 3 East. * Suffolk. No. 3 West. African Reefer, No. 4 East. Koranui, No. 6 East. Karu, No 7 East.

Port Of Kaiap oi

Arrival Wednesday, May 3 Taupata. m.s. <6.15 p.m.), 268 tons. Captain E. C. Freeman, from Wellington. Inter-Island Shipping Company, agents. Departure Wednesday, May 3 Picton, m.s. (5 p.m.), 150 tons. Captain D. Newel, for Lyttelton. C. Morgan Williams and Son, agents. Expected Arrivals Paroto. Wellington. May 5. Toa, Wellington, May 7. Picton, Wellington, May 10. Protected Departures Taupata. Wellington, May 5. Paroto. Wellington. May 7. Toa, Wellington, May io. Picton. Wellington, May 14.

Two More Trips For Dominion Monarch

(N.Z. Press Association) WELLINGTON. May 3. The Dominion Monarch, at present discharging at Auckland, will pay two more visits to New Zealand before she takes her final departure for the shiobreakers. a spokesman for the Shaw Savill Line said today. He said a cabled report this week that she would sail from London on her last voyage in August was incorrect. The ship would make a second sailing in March. 1962.

Empire Star (Blue Star Line. Ltd.), from United Kingdom (April 25), Wellington (May 28),: Lyttelton (early June), Dunedin.i Timaru. Star (Federal Line), from Far East. Australia, Dunedin, Lyttelton (July 8), Wel- . lington. Auckland, Manila, iHong Kong, Japan. Gallic (Shaw Savill). from West Coast United Kingdom porta (May 23/. for Auckland, i Wellington. New Plymouth. J Dunedin. Bluff. I Frieslano iA. R Guthrey and Company, Ltd.), from WellingI ton (May 1), New Plymouth, i Wellington, Lyttelton (May 7-9). Dunedin. j Galway (N.Z. Shipping Company. Ltd), from London. Wellington, Lyttelton (May 1318). Dunedin. New Plymouth. Nelson. i Gianely (Shaw Savill). Liverpool, Wellington. Lyttelton . (May 7-U), Neison (A»ay 1417) Hurunui (N.Z. Shipping Company, Ltd ). from Glasgow. Liverpool (April 16), Auckland (May 18-June 7), Wellington, Lyttelton (mid-June), Port Chalmers. Kowa Maru (Nitto Line), from Wellington (May 8). Lyttelton (May 9-13), Dunedin, Timaru, New Plymouth, Mount Maunganui. Japan. Limerick (N.Z. Shipping Company, Ltd.), from Continent (April 14), Auckland (May 2931), Mount Maunganui (June 12), Napier. Wellington (June 10- Lyttelton. Dunedin. Mataram (A. R Guthrey and Company. Ltd ), from Continent and London (Mav 20) for Auckland (June 24). Wellington. LytI telton. Dunedin. Minchbank tG. H. Scales, Ltd.), from Gulf Ports. Auckland (May 27-31), Wellington (June 1-3), Lyttelton (June 4). Morelia (Henderson Macfarlane Ltd ) Continental ports. Lisbon (April 29-30). Algecerias (May 1-5), Auckland (June 310) Mount Maunganui (June 11- Wellington, Napier, Lyttelton. Dunedin. Bluff. Mystic (Shaw Savill). from Wellington. Lyttelton (May 71D Dunkirk. Hull. London. Mui Ann (Pitcaithly’s. Ltd ), from Lyttelton (May 3). Napier. Auckland. Shanghai. Otaio (New Zealand Shipping Company, Ltd.), from Liverpool, Glasgow (May 9). Wellington (June 11-26). Lyttelton, Dunedin. Newcastle Star (Blue Star Line. Ltd.) from London (April 6) for Auckland (May 9), Lyttelton (late May), Bluff. Palmacotta (81.5. N Company. Ltd.). from Auckland, Lyttelton (Mav 4-5), Dunedin. Port Montreal (Crusader Shipping Company. Ltd.) from Lyttelton (Mav 4-5). Timaru. Dunedin (May 6). Bluff, Napier, Auckland (May 16-17), Yokkaichi. Nagoya, Osaka, Kobe, Yokohama. Port Melbourne (Port Line, Ltd.), from Dunedin, Lyttelton (May 8-12). Dunkirk Port Wellington (Port Line, Ltd.), from Continent (July 5). Auckland (early August). Wellington. Lyttelton. Dunedin. Timaru. Persic (Shaw Savill). from West Coast United Kingdom ports (May 23), for Auckland, Wellington" Lyttelton. New Plymouth Dunedin, Bluff. Port Dunedin (Port Line, Ltd.), from Auckland (May 2), New Plymouth. Lyttelton (May 11-15). for Dunkirk (.Tune 20), London, Glasgow, Liverpool, Cardiff (July 4> Port Fairy (Port Line, Ltd.), from West Coast United Kingdom ports (September 12). for Auckland Hate October) Lyttelton. Port Jackson (Port Line. Ltd ), from West Coast United Kingdom ports (June 20). for Auckland (late July). Lyttelton Port Lincoln (Port Line. Ltd.) from London (July 13). Auckland (mid-August). LyttelIton, Timaru Port Phillip (Port Line, Ltd ), from Eastern Canada, Montreal (May 2). for Auckland (end May). Napier, Wellington. Lyttelton. Timaru, Dunedin. New Plymouth. Mount Maunganui. Port Invercargill (Port Line, Ltd ), from Montreal. St. Lawrence ports (late May), for Auckland (late June). Wellington. Lyttelton. Dunedin Port Quebec (Port Line, Ltd.), from New York, Philadelphia, Newport News, Savannah (June 30), for Auckland (end July), Wellington. Lyttelton. Dunedin. Port Campbell (Port Line, Ltd.), from Lyttelton (May 4-5), Dunedin. Bluff, New Plymouth, Auckland. Wellington, Napier (June 6-10), Baltoa. Charleston, Philadelphia, New York, Boston, Portland. Montreal (July 22). Ruahme (N.Z Shipping Company. Ltd ), from London (Mav 5). Auckland (June 7). Lyttelton (June 24) Remhoit (Kinsey ana Company. Ltd ), from Canada and Eastern United States (April 1). lington. Lyttelton (May 14-17), Dunedin. Napier. Rangitata (N.Z Shipping Company, Ltd.), from London for Wellington (May 12-31), Port Chalmers (June 1-3). Lyttelton (June 4-9). Auckland (June’l220), Wellington (June 21-27). London, Romanic (Shaw Savill). from Wellington (May 5). Lyttelton May 6-8) Dunedin. Bluff. Dunkirk. Hull, London. Saxon Star (Blue Star Line. Ltd.), from Lyttelton (May 11) Timaru. Dunedin. Nelson. Napier (May 26-31), Hamburg. Antwerp. London. Sansei Maru (Pitcaithly’s. Ltd ), from Hong Kong (April 30). Auckland (May 21-24), Wellington. Lyttelton (May 28-30), Dunedin. Mount Maunganui (June 5-15), Japan. Schouten (A. R Guthrey and Company. Ltd ), from African ports for Auckland (late May) Napier. Nelson. Wellington New Plymouth. Lyttelton (May 1518) Timaru. Dunedin. Manila. Hong Kong, China. Sargodha (Henderson and Macfarlane Ltd.), from Continent. Lisbon (July 22), Auckland (August 22). Napier, Wellington. Lyttelton (September 7) Dunedin, Bluff. Stratus (Henderson and Macfarlane Ltd.), from Continent, Lisbon (June 24), for Auckland (July 23). Mt. Maunganui, Wellington. Lyttelton (August 8) Dunedin. Simara (M.A.N.Z. Line), from Wellington (May 10), Lyttelton (May 13-15) Dunedin. Sydney Star (Blue Star Line, Ltd.), from Lyttelton (May 813). Bluff (May 15-30). London, Avonmouth, Cardiff, Liverpool. Suffolk (Federal Line), from Newport, Swansea, Glasgow. Liverpool, Lyttelton (May 3-5), Port Chalmers. Blue, Timaru, Dunedin (May 28-June 8). London. Avonmoutb. Susei Maru (Osaka Line), from Lyttelton (early May), Dunedin, Mount Maungtnui. Japan. Sussex (Federal Line. Ltd.), from Glasgow, Liverpool. Wellington, Lyttelton (May 1324). Port Chalmers. Bluff, New Plymouth (June 5-15), Opua. Auckland. Lyttelton (Julv 4-7). Wellington, New York, "Philadelphia. Boston, Avonmouth, Liverpool. London. Straat Malakka (A R. Guthrey and Company. Ltd.), from South-east African ports. Mauritius (mid-April). Auckland (mid-May), Wellington. Lyttel- : ton (late May). Bluff, thence i South-east Africa. Tancred (Wilhelmsen Line), from Continent. Lisbon (May 27-28), Auckland (May 1-9). MountMaunganui. Napier. Wellington. Lyttelton. Dunedin. Tjltarum iA. R. Guthrey and Company. Ltd ), from African ports, for Dunedin (June 8-9). I Lyttelton (mid-June). New PlyI mouih. Wellington, Napier, : Auckland. Manila, Hong Kong, i China. Tralyon (Federal Line), trom Savannah (May 3). Auckland (May 31-June 11). Wellington. Lyttelton. Dunedin. Van Neck (A. R. Guthrey and Company, Ltd ), from Hong Kong. Singapore/Malaya (early (April), Lautoka/Suva. Auckland (early April). Napier. Wellington. Lyttelton (mid-May). Dunedin. Bluff. Auckland (late May), Singapore/Malaya, Saigon (optional). Hong Kong. Turakina (Crusader Shipping Company Ltd.), from Wellington (May 24-25), New Plymouth, Lyttelton (late May). Dunedin. Bluff, Auckland (mid-June). Jaoan. Van Cloon (A. R. Guthrey and Company, Ltd.), from Hong Kong (mid-May). Singapore/ Malaya. Lautoka/Suva. Auck-

land (mid-June). Napier, Wellington, Lyttelton (early July), Dunedin, Bluff, Auckland. Singapore/Malaya. Saigon (optional), Hong Kong. Wairimu (Union Company), from Trincomalee (April 30). Singapore, Semerang (early May), Auckland. Wellington. Lyttelton, Dunedin (surveys). Waikare (Union Company), from Port Swettenham (April 28). for Rangoon. Bombay. Cochin. Colombo, Trincomalee, Singapore. Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin. Wairata (Union Company,, from Auckland (May 4). Wellington, Lyttelton, Dunedin. INTERCOLONIAL Kaituna (Union Company,, from Nelson. Lyttelton (May 6-9). Dunedin. Komata (Union Company,, from Sydney. Lyttelton (May 10-13), Timaru, Dunedin, Bluff. Karitane (Union Company,, from Lyttelton (May 4), Timaru, Dunedin. Timaru, Lyttelton, Auckland. Kaw’atirl (Union Company), from Bluff (May 3), Lyttelton (May 5), Sydney, Newcastle. Brisbane. Auckland. Wellington, Lyttelton, Dunedin. Karu (Union Company), from Lyttelton (May 6), Auckland. Kaimai (Union Company), from Auckland (May b), Lyttelton (May 8-9), Timaru, Bluff. Timaru. Lyttelton. Auckland. Koranui (Union Company), from Lyttelton (May 4). Melbourne. Edithburg. Whyalla. Adelaide, Wellington, Lyttelton, Dunedin. Waimea (Union Company) from Melbourne (May 2), Dunedin, Lyttelton (May 11-13). Wellington, Bluff, Devonport. Bumie, Melbourne. Wanganella (Huddart Parker), Wellington (May 9-12), Sydney (May 16-19). Auckland (May 2326), Sydney (May 30-June 2). Wellington (June 6-9). Waipori (Union Company), from Bluff (May 2), Sydney, Port Kembla, Newcastle, Sydney, Lyttelton, Timaru, Dunedin. Bluff.

Shipping Telegrams

AUCKLAND. May 3. Arrivals—Waimate (8.45 a m. I. Sydney; Tarawera (12.33 pan.). Melbourne. Departure.—Mariposa (6 p.m.). WELLINGTON. May 3. Arrivals.—Echo (4.35 a.m). Blenheim; Willomee (5 a.m.). Nelson; Portland (7 a.m.). Waitopu: Tuatea (7.45 a.m.). Tory Channel; Port Huon (9.45 a.m.>. Lyttelton; Toa (2.40 p.m.), Kaiapoi. Departure Portland <4.55 pan.). Manaroa. DUNEDIN, May 3. Arrival.—Titania (10.45 a.m.). Lyttelton. BLUFF. May 3. Arrival.—Cap Domingo (9.45 a.m.), Lyttelton. Departure. Hororato (3.35 a.m ). United Kingdom. NEW PLYMOUTH. May 3. To Sail.—Totara (9.30 pun.). Westport.