SHIPPING

Press, Volume LXXII, Issue 21706, 13 February 1936, Page 19

SHIPPING

PORT OP LYTTELTON

ARRIVALS Wednesday, Febriiary 12. Wahlne, s.s. (5.55 a.m.), 4436 tons, Irwin; from Wellington. Union Steam Ship Company, agents, Benledi, s.s. (7.15 ajn.), 5943 tons, from Wellington. Patten and Pitcaithly, agents. Remuera, s.s. (8.20 a.m,), 11,332 tons, Robinson, from Wellington. New Zealand Shipping Company, Ltd., agents, Taupata, m.s. (7.50 p.m.), 268 tons, McMillan. from Tarakohe. Kinsey and Company, Ltd., agents.

DEPARTURES Wednesday, February 12. Waikouaiti, s.s. (4,55 p.m,), 3680 tons; Gray, for Sydney, via Bluff. Union Steam Ship Company, agents. Wahine, s.s. (8.30 p.m.), 4436 tons, Irwin, for Wellington. Union Steam Ship Company, agents.

VESSELS IN PORT Vessel. ■ Berth. From. To. Calm—No. 5 E. Laid up. Waiwera—No. 7W. Wgtn. London. Remuera—No. 3W. Wgtn. London. Bonledi—No, 7E. Wgtn. Dunkirk, , Antwerp London and Hull. Taupata—No. 3E, Tarakohe Nelson

EXPECTED ARRIVALS Holmdale. Wellington, this day (3 East). Parera, Gisborne, this day (2 East). Maori, Wellington, this day (2 West). Wlngatui, Wellington, this day (G.P.E.). Waltaki. Dunedin, this day (6 East). Waiplata, Tlmaru, this day (6 West), Wahlne, Wellington. February 14. Breeze. Timaru, February 14. Canadian Britisher,' Melbourne, February 14. . _ Awahou, Tlmaru, February 14, Ruahine, Port Chalmers, February 14, Bangitikl, Wellington, February 14. Walnul, Wellington. February 15. Storm, Timaru, February 15. Omana, Wellington, Eetu-uary 16, Maui Pomare, Niue, February 18. Waimarino. Wellington. February 18. City of Dieppe, Wellington, February 18. Port Bowen. Wellington, February 18. Holihdale, Tlmaru, February 18. Port Whangarel. Wellington, February 18. Wlngatui, Timaru, February 19. Hertford, Wellington. February 20. Wainul, Timaru, February 20. Matakana, Bluff, February 20. Port Whangarel, Timaru* February 21. Chifuku Maru, February 21. Mataroa, Port Chalmers, February 21. Rang!tiki. Port Chalmers, February 26. Marama, Dunedin, February 27. Canadian Cruiser, Dunedin. Feb. 28. Tuscan Star, Picton, March. 14, Port Chalmers, Wellington, March 15. PROJECTED DEPARTURES Holmdale, Dunedin, this day. Parera, Napier, this day. Benledi, Bluff, this day. Maori, Wellington, this day. Wingatul, Dunedin, this day. Waiwera, London, this day. Taupata, Nelson, this day. Waiplata, Wellington, this day. Wahlne, Wellington, February 14. Breeze, Wellington. February 14. Waitakl. Picton, February 14. Awahou. Wellington, February 14. Storm, Wellington, February 15. Canadian Britisher, Bluff, February 15. Wainul, Dunedin, February 15. Ruahine. Timaru, February 15. Remuera, London, February 15. Omana, Dunedin, February 17. Rangltiki, Port Chalmers, February 17. Holmdale. Wellington, February 18. Port Whangarel, Dunedin, February 18. City of Dieppe, Dunedin, February 18. Waimarino, Dunedin, February 18. Maul Pomare, Wellington, February 18. Wingatul, Wellington, February 19. Port Bowen, Port Chalmers, Feb. 19. Wainui, Wellington, February 20. Chifuku Maru, Dunedin, February 21. Hertford. .Dunedin. February 21.' Port Whangarel, Wellington, February 21 Mataroa, Wellington, February 24, Matakana, Timaru, February 24. Marama, Wellington, February 27. Rangitlki, Tokomaru Bay, February 27, Canadian Cruiser, Wellington, Feb. 29. Tuscan Star, Bluff; March 18. SHIPPING NOTES

Three overseas ships, are at Lyttelton, two of them, the Walwera and the Remuera. making Lyttelton their final loading port. Vessels due to-day include the Wingatui, from Wellington, to discharge Auckland and Welllngtorr-cargO.and the Waitaki and the Walpiata from the south, both to take in large shipments of wheat for Auckland. Some three or-four smaller vessels are also due to-day. The Holmdale is to arrive here to-day with wool and general cargo from Wellington. • and Is to sail this afternoon for Dunedin. The Taupata is to load here to-day for Nelson. Mapua, and Motueka. The Patera Is to take In cargo here today; .tat -Napier, Gisborne, Walkokopu, Tolaga Bay, Tokomaru Bay, and Hicks Bav. The Breeze, due to-morrow morning from the south, will load and sail for Wellington, Plcton, and Wanganui. The Waitaki is due here to-day from Dunedin to load wheat for Auckland.

The Waipiata is expected at Lyttelton this morning from Timaru. She is to load for Auckland and is to sail via Wellington; , The Wingatui is an expected arrival here to-dav from Wellington. She is to sail for Dunedin. Oamaru, and Timaru. The Awahou is to load at Lyttelton tomorrow for Wellington, New Plymouth, and Waikato.

VESSELS IN V.IRELBSS CALL

The following vesssels are within range of the undermentioned wireless stations:— Auckland—Antigone, Canadian Planter, Doric Star, Emma Maersk, Empire Star, Fiona, Kanna, King Bleddyn, H.M.S. Leith, Matai, Maui Pomare, Omana, Walpahl. Wellington—Akaroa, ■ Aorangl, Benledi, City of Dieppe, H.M.S. Diomede, Fordsdale, Huntingdon, lonic, James Cook, Maori, Mariposa, Matakana, Monterey, Niagara. Port Denison, Rangltane, Rangitata, Rangltlkl, Tamahlne. Wahlne, Awarua—Canadian Britisher, Discovery 11.. H.M.S. Wellington, Kartlgl, Klwltea, Marama. Mataroa, Monowal, Oronsay, Port Napier. Ruahine, South Africa, Triona, Walkoualtl, Waltaki, Wanganella. Chatham Islands—South Sea. PORT HUNTER COMING The Port Hunter left Glasgow in ballast on Monday for New Zealand, and she is due on the coast on March 23. TURAKINA CLEARS CURACAO The Turaklna, which left Liverpool on January 24 for New Zealand, cleared Curacao on February 8, IONIC REPORTS Squally weather and fresh head winds have been experienced by the Tonic since leaving. She reports.“all well. ’ NORTHUMBERLAND COMPLETING At present completing her Homeward loading at Bluff, the Federal steamer Northumberland is to leave ■ Monday next for London and West Coast ports of the United Kingdom. . SHIPPING TELEGRAMS AUCKLAND, February 12. Arrived, Walmarlno (11 a.m.), from (7 p.m.), for Portland. WELLINGTON, February 12. Arrived. Arahura (5.43 a.m.), from Nelsohf Maori (7.5 a.m.), from Lyttelton; Echo (7.45 a.m.), from Blenheim, Gale a.m.), from Lyttelton; Nikau (W a L n ': ) ' from Mapua; Karu (8.55 a.m.), from Lyt* tel ton; Holmdale (1150 a.m.), from WanganSflUed. Tamahlne (2.45 p.m.). for Picton; Fordsdale (3 p.m.), for Plymouth, Wlngatul (355 p.m.), for Xyttelton: Echo (4.15 p.m.), for Blenheim! Gale (4.3 d pjn.). for Wanganui; Donald u (4.45 n m ), for Nikau tor Nelson* Karu (6.35 p.m.), for Nelson; hura W (7J!O p.m.), for Nelson; Maori (8 p.m.), for Lyttelton. " DUNEDIN, February 12. Arrived, Awahou (12.10 p.m.),- from Waltaki (5.30 n.m.), for Lyttelton; Ruahine (0.45 p.m.), tor Tlmaru. . Sailed. Awahau pan-L £o * Tlmaru.

EANGITIKPS PASSENGERS The following passengers will arrive In Wellington bythe Rangitikl. due at day" break thlsmorning;-Lord and Lady Cranworth, the Hon. Judith Gurdon. Sir Byron Peters. K.8.E., Lady Peters. Lady Pamela Berry, the Hon. JUchael Berry, Lady Fripp, Colonel R. F. Mrs and Mica Wall/ Lieutenant-Colonel H. Dales, Mrs Dales. Captain v - C. w sL te ,f i “TO Mr and Mrs E. Bomer, Mr and Mrs .J. F. Crisp? Miss and Master Crisp, Mr Cedric Drewe, M.P., Mrs Drewe, Mr and Mrs E. Errlngton-Wales, Miss R. M. ErrihgtonWales, Mr and Mrs J. R. Frethey, Mr and Mrs B. W. Frost. Mr and Mrs C. F. Henderson,' Mr and Mrs G. A. Hulme. Mr Oswald Lewis, MP., Mrs Lewis, Mr and Mrs T. S. Marohington. Mr and Mrs G. Nicholson, Mr and Mrs A. J. Raven, Mr and Mrs J. B. Salnsbury, Mr and Mrs E. J. S. Ward, Mrs D. E. W. Adams. Mrs L. H. Ainsworth. Mrs J. Barclay-Brown, Mrs E L. Cogan, Mrs and Miss Collins, Mrs M. Davies. Mrs M. E. Hamilton. Mrs C. D. Hempton, Miss C. M. G. Hempton, Mrs H. B. Mortimer, Mrs M, C. Pettit, Mr and Mrs P. E. Nlcolle, Mrs M. Spurgin, Mrs M. T. Warde and maid, Mrs J. Wilson, Miss E. L. Barbour, Miss A. Duval, Miss G. M. Flynn. Miss S. Fripp, Mrs G. Tudor Lewis, Miss S. F. Martin. Miss F E. Rogers, Miss E, M. Steel, Miss, A. B. Stevenson, Miss P. E. Stewart. Miss L. M. Whitehead, Dr. R. W. Gllmour, Lieutenant P. R. W. Mac Master, R.N., Mr A. E. Baumer, Mr J. D. Bell, Mr K. N. Bond, Mr E. O. Durlacher, Mr T. H. Hardman, Mr L. W. Harris, Mr P. P. Hayman, Mr J. Hodge, Mr A. Grey Jones, Mr E. Shirley Jones. Mr J. W. Jones, Mr E. H. Lough, Mr T. R. Maltwood, Mr A. MacDonald, Mr J. D, Morrison, Mr T. Reynolds, Mr A. B. Robinson, Mr A. D. Sateworth, Mr G. Scott-Pearce, Mr A. B. L. Trentham, Mr and Mrs L, A. Davison, Mr and Mrs I. E. Grabham, Mr and Mrs W. A. Huggitt, Mr and Mrs W. Jelfs, Mr arid Mrs S. Klrkham, Mr and Mrs E. C. McCrystal, Miss P. L. McCrystal, Mr and Mrs S. W. Mills, Mr and Mrs J. L. Pointer. Mr and Mrs H. L. Tancred, Dr. and Mrs W. Taylor. Miss J. A. Taylor, Mrs F B. Brown, Mrs M. T. Cook, Master Cook, Mrs A. M. Gaynor, Mrs Haven, Mrs E. L. Maclaren, Mrs A. Murdoch,-Mrs A. Vautler, Mrs N. I. Unsworth, Mrs K. N, Young, Miss F. Amos, Miss E. I* Bear, Miss E. S. Burbridge, the Misses M. L. and W. F. Coleman. Miss E. Cooper, Miss M. Crick. Miss M. Earp. Miss T. Halbert, Miss J. G. Hambleton. Mlrs F. ■Some. Miss M. A. Oakeley. Miss M. D. Peden. Miss E. Priest, Miss W. Sanderson, Miss A. Sartori, Miss Ella A. Stark. Miss I. C. Turner, Miss G, Walker, Miss J. W. Williams, Mr R. R. Olson, Mr C. E. Ayre. Mr W. A. Baxter. Mr D. Blah;, Mr H. Brown, Mr F. Clare, Mr F. K. Dickson, Mr G. G. Haven, j u n., Mr A. L. Howitt, Mr A. A. McKenzie, jun., Mr H. S. Mallinson, "Mr W. St. C. Machutchlson, Mr P. T. D. Mobsby, Mr P. L. Newman, Mr J. D. Owen, Mr A. J. Rapson, Mr C. M. Reid, Mr T. R. Rood. OVERSEAS VESSELS FOR LYTTELTON Canadian Britisher, due’about 14 from Melbourne. To load. Completes Bluff Dunedin, and Tlmaru, and sails FebSy M for New York. Boston, and H Ruahine, due February 14 from London via Suva, Wellington, and Port Chalmers. To discharge. Completes at Timaru and New Plymouth. ... Cltv of Dieppe, due about February 18 York, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at D z n e e alindic. due about March 13 from London, via Suva and Dunedin. To discharge. Completes at Timaru. , _ Rangitikl, due about February 14 from London, via Wellington (passengers only K To discharge. Completes at Port Chal m ßenledl. at Lyttelton, from Wellington. To load. Completes at Bluff. Port Chalmers, and Timaru. To sail from Timaru on February 2S for Dunkirk, Antwero. London, and Hull* To discharge. Completes at Dunedin and %^ha?°d U March 12 from Port Chalmers. To load. Completes at Timaru. i Sysla, tanker, due March from Batum, via Auckland and WelUnaWn. To discharge. Completes at Dunpiln. . Sydney Star (new motor-ship), due May 4 from London (leaves April 2). To discharge. Completes at Port Chalmers an at Lyttelton from Wellington For final loading. To sail February 13 for London, via Cape Horn. ' Remuera, at Lyttelton from Wellington. For final loading. To sail February 15 for London, via Panama and Curacao. Due London Match 22. , Ghifuku February jZlfrom Mlike, Japan, via ’Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Dunedin. Cape York; due early March from Vancouver, San Francisco, and , Los Angeles, via Apia, Auckland, Wellington, and New Plymouth. Tuscan Star, due about March 14 from Plcton. To load. Completes at Bluff. To sail from Bluff March 23 for London. Canadian Conqueror, due about March 29 from Halifax, via Australian ports and DUnedln. To discharge and load. Completes at Wellington. Durham, due about April 2 from London, via Port Chalmers. To discharge. Completes at New Plymouth and Nelson. Tongariro, due about March 27 from Liverpool, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Dunedin and Bluff. ~ ' _ . Taranaki, due about March 5 from Liverpool, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Port Chalm Canadian Cruiser, due about Februap' 28 from Halifax, via Australian ports, Bluff, and Dunedin. To discharge and load. Completes at Wellington and Napier. To sail from Napier on March 5 for New York, Boston, and Halifax. Rangitikl, due about February 26 from Port Chalmers. To load. Completes at Tokomaru Bay, Auckland, and Wellington. To sail from Wellington on March 12 for London: due April 14. Mataroa, due about February 21 from Port Chalmers, To load. Completes at Wellington. To sail February 28 lor Southampton and London. Matakana, due about February 20 from Bluff. To load. Completes at Timaru, Wellington, and Napier. To sail March 7 for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow, via Montevideo and Teneriffe. Port Bowen, due about February 18 from Wellington. To load. Completes at Port Chalmers; To sail February 27 for London, Avonmouth, Liverpool, Manchester, and Glasgow, via Cape Horn. Port Brisbane, due about March 8 from New York, via Auckland, and Wellington. To discharge. Completes at Dunedin. Port Chalmers, due about March 15 from Wellington. For final loading. To sail March 19 for London, via Cape Horn. Keiluku Maru. due about March 25, from MUke, via Auckland and Wellington. To discharge and load. Completes at Dunedin.

PACIFIC MAIL SERVICE Monterey left Melbourne February 1; Sydney February 5, Auckland February 8 for San Francisco. Due Los Angeles February 22, San Francisco February 24. Leaves San Francisco March 3, Los Angeles March 4 for Australia. Due Auckland March 20, Sydney March 23, Melbourne March 27. .on Niagara left Sydney January 30 for Vancouver. Left Auckland February 4; due Vancouver February 21. Leaves Vancouver February 26 for Sydney. Due Auckland March 16, leaves March 17; due Sydney March 21, _ , Makura loft San Francisco February 12 for Sydney; due Wellington March 2, leaves March 3; due Sydney March 7. Maunganul leaves Sydney to-day _ for San Francisco, Due February 17, leaves February 18; due San Francisco March 6. > Aorangi left Vancouver January 29 for Sydney, Due Auckland February 17, leaves February 18: due Sydney February 22. Leaves Sydney February 27 for Vancouver. Due Auckland March 2; leaves March 3: due Vancouver March 20, Mariposa left Los Angeles February 5 for Australia; due Auckland February 21, Sydney February 24, Melbourne February 28. Leaves Melbourne February 29, Sydney March 4 for America, Due Auckland March 7, Los Angeles March 21. San Francisco March 23. INTERCOLONIAL SERVICE Wanganella to leave . Wellington February 14 for Sydney and Melbourne. Due Sydney February 18. Melbourne February left Bluff February 11 lor Melbourne; due February 14. Leaves Melbourne February 19 for Milford Sound, Bluff/ Dunedin. Lyttelton (February 27), and Wellington. m Monowal.. left Auckland February 10 for Sydney, due February 13. Leaves Sydney February 14 for Auckland: due February 17, Wellington, due February 20.

Are you thinking of selling your business? The quickest route between Buyer and Seller "Is through The Press” Classified Advertisements— 12 words Is, 3 insertions. 2s Bd. Phone 33-358. - -