SHIPPING TELEGRAMS.
AUCKLAND, September 28. Arrived, Ovalau, from the Islands; Stanley, from Wollongong. WELLINGTON, September 23. Arrived, Eotoiti, from New Plymouth; Elingamite, from Napier; Penguin, from Lyttelton.
Sailed, Elingamite. for Lyttelton and Dunedin. Passengers—Misses Allen, Nixon, McKay, Long, Fulton, Burrett, Peters, Fisher, Richardson, Mackay, Brand, Margoluith (2), Carter, Miller, Wimn', Lovegrove, Sheppard, Mesdames Allen, Nixon, Culling and two children, Morison and child, Garret, Henderson, Sealon, Margoliuth, Wilson,. Bannister and two children, Messrs Sooney, Wftdsworth, Glenn, Nixon (2), Marshall, Little, Arthur, Cottrell (2), Fulton, Gordon, Hamer, Sinclair, Horsely, Barnett, Adams, Smith, Fairbairn, Malcolm, Reynolds? Moldy, Bowen, Travers, Johnstone, Carson, Gaiaford, Petchell, Bellemen, Allen (2), Wilson, Bannister, Curtis, Salmon, Henderson, twenty-six steerage. * Penguin, for Lyttelton. Passengers—Misses Nunnelly, Young, Simmons, West, Stuart, Foote, limes, Mesdames Ramsay, Beck and two children, Leithead, Hons. Bowen and Montgomery, Messrs Leithead, Phillips/Wood, Brown, Graves, Irons, Ferriman, Besley, Carter, Mitchell, Hunt, Newman, Mackay, thirteen steerage. _ . Clansman, schooner, for Kaipara. , . BLUFF, September 23. Sailed, Waikare. for Melbourne; H.M.S. Torch, for West Coast.