Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

Now Comes j "Balanced Tuning" is a new refine- | I! ment of the New 1939 Gulbransens, || ' I ||p I; station you want with utmost speed I 7 wh The New 1939 Gulbransens have 111 h| many other distinctive features which simplify tuning and ensure brilliant Call, or We be glad' to dem " wonderful New 1939 Gulbransens in your own home. D.MCL. WALLACE PHONE 97 LIMITED WHAKATANE I - A bold statement — undoubtedly — but an interesting onei I too! Particularly so, as a "LISTER" SEPARATOR will quickly show you the way to bigger cream cheques and more leisure?' For instance, take the LISTER "STAYBRSTE" Stainless SteeF Bowls and Discs. "STAYBRITE" is so tough that we guarJli %§k antee it to wear indefinitely. Moreover the Discs always retain their original shape and ensure the closest possible l skimming, not for a year, but for a lifetime. This means increased butterfat returns. - HERE'S DEFINITE PROOF lllllSll Recent official skim milk tests have shown that many farmers who believed their Separators were skimming cleanly were actually losing as much as £25 per year. A LISTER Separator will definitely .prevent this less, "and wi 11 pay for /IIS its©4f within a short time. / And here's another great advantage—the mirror-like sunace * \ of LISTER "STAYBR3TE" Bowls and Discs makes- thgm easy to clean as glass, and washing up becomes pleasU^Jg^ instead of drudgery. « And finally — the LISTER Separator is entirely made ir* Enaland —by the people who buy our butter. E rl!f E r I rw POST COUPON — for Free, Illustrated Book Set, and detailsC Nil LA /V D I .. of our easy payment plan. LISTER SEPARATOR Co. /AS \ § &4JI Dept. d Box 63, AUCKLAND j-. fh| § 1 I fil ; Please forward me copy of your attractive 5. HlbwD I ■ , new illustrated Booklet, in colour, and details j' A A ur » ! of your extended payment plan. J; HEAD OFFICE - 37 Anzac Avanue, AUCKLAND ; ; ; w ! NAME I BRANCHES AT: ! , J; ■ James Street - - - Whangarei .' ADDRESS ... . N-Z. Dairy Co.'s Bldg. - Hamilton i T T 15 9 39 113 Rangitikei Street - Palmerston North ! '*■ / ~ Cashel Street - - - Christchurch - AGENTS:— WHAKATANE: Whakatane Farmers Supply Co, The Strand. OPOTSICI: Opotiki Dairy As , sn, Ltd. LISTER' REPRESENTATIVE:' D. Wilson, Box 29, Whakatane.:

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/BPB19391004.2.36.2

Bibliographic details

Bay of Plenty Beacon, Volume 1, Issue 70, 4 October 1939, Page 6

Word Count
365

Page 6 Advertisements Column 2 Bay of Plenty Beacon, Volume 1, Issue 70, 4 October 1939, Page 6

Page 6 Advertisements Column 2 Bay of Plenty Beacon, Volume 1, Issue 70, 4 October 1939, Page 6

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert