Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

SLIPS OF THE TONGUE.

AMUSING MISTAKES MADE BY PUBLIC SPEAKERS. Every session of Parliament produces a fail- crop of "bulls," and, it may be noted, the majority come from ' the English members. One of the best however was perpetrated last year by Mr Swift MacNeill, the well-known Nationalist member. He had been unable to get a particular question put because the Speaker ruled it out of order; but in a speech lie delivered during the same evening lie turned upon Mr Balfour and declared that "the right honorable gentleman had been afraid to answer the question he had not asked." Mr O'Connor Power is now almost forgotten, though in his day ho was one. of the most advehtised members of Parliament. He it was who said, during a Budget debate, that "now that the Chancellor of the Exchequer has let the cat out of the bag, it is time to take the bull by the horns." Both Mr Austen Chamberlain and the late Mr Gladstone havo accused political opponents of "smiling loudly," but this is a common expression in Parliament nowadays, and has been so often used that it has passed into the currency of political speech. The statement by an indignant Irish member, that the Government is taking a leap in the dark, compared with which all other leaps are a. mere fleabite," is hard to beat as a specimen of the mixed metaphor that is also a "bull." Sir Stafford JSTorthcote's statement that "it is because the Government" have been straining at gnats that they are now obliged to swallow camels," sounded well, but meant nothing more than confusion of thought on the part of the speaker.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/BA19090618.2.61

Bibliographic details

Bush Advocate, Volume XXI, Issue 296, 18 June 1909, Page 7

Word Count
279

SLIPS OF THE TONGUE. Bush Advocate, Volume XXI, Issue 296, 18 June 1909, Page 7

SLIPS OF THE TONGUE. Bush Advocate, Volume XXI, Issue 296, 18 June 1909, Page 7

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert