NAVY SLANG.
crniosiTiEs nr a sailors VOCABULARY. To e.p'ain the orlirln of some or the picturesque terms which "Jack has hrstowed upon many I allien tn conneetton with his rnlllnc is almost Impossible. Navy men themselves cm offer no explanation as to w-by. f..r Instance, ihey ea'l tlwir ration of tinned mutton •'.'ami}' Adams. Who the lady was. nnd why her name lembalmed In a prr-.-erv-ed meal tin even the sailor mir.-elf ha- forj..llo!i. It Is quite nhvl.UH, however, why he refers tn tinned liecT as Ihe "Ae.'ldpnt," while the raCon ol' h led ineit vvlih ve.e tallies .- known in a "Sel, r on HiBucks," ii'io baked al a- I'u'i.t ..il. r 1_.." (In his officers Jiii'lt has 1...5:., wed some ti.i'l.-!.i- names. The ('..imuai.der -In-i'hiel Is citl . d "Tlie Hal," ■•". ai.l.r.v; .Hon ~| admiral: the Ciimiiuii'der "Ihe IV.ke." "Nilliil.er ( " I.- lie I, si I;, uienaiil, a..-. tl'ovvn .i- the "l-'ir-l 1...,,!.' ■■.;..;,. n,,. nihilities Ihe piyma-ler, t_ ( . liomiii j s "To.amy Pipes." a'ld his male ' I lie Uiii-er." A .Navy man in naval slim, b :. Wallow." from the l'r?ue|j "niatei, ",' vI . . Ihe Miispt-a: Arms Is !h. .nuty," r■ m r'.|.:;..n of K.iidai'iiie. 'I '■ i. aili.e. live ki.'.wn as "lea.her o" :-. ' froi.i tie I'.o I ilial the c„|„•,,. „f I. • Jacket vv.is ■„ ■ ■ 1 w,ll, a I hill i- :.' ■■' lealher. Tl, a p- hand is ~,,„. r.'rd of "vvind'aiiim .-." vv_i;e signalmen m i "lu-.i.tlng tosser.-. .he torpedo i.s known anion, battleship Ken as ihe "stink lish" from ihe fumes whl'h tho enrlv luli-s gave .'IT when fired Qrd wireless teles ai liy Is "aimos|.!ierle». A:-nine, -nek s favouillc- pa.lime when "flinke and mend clothes" is the order, is . Qtin-n as being "up the rigging.'* wiu.e oi-i_-Hng Is "flogging the cut."
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/AS19150619.2.121
Bibliographic details
Auckland Star, Volume XLVI, Issue 145, 19 June 1915, Page 18
Word Count
286NAVY SLANG. Auckland Star, Volume XLVI, Issue 145, 19 June 1915, Page 18
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Auckland Star. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Acknowledgements
This newspaper was digitised in partnership with Auckland Libraries.