te ture, he kanga, he mau i nga kakahu paruparu, he tuku kia puhutihuti ratou i te roroa o nga makawe o te pane; otira, he uru ki nga mahi katoa atu a te tutua. Na enei tu mahi kuare i riro ai te ingoa o te iwi Maori hei kai ma nga huhua patu kaha o te ao hou, mo nga tau e hia nei te maha. Ahakoa enei mahi tamariki a etahi pakeke, kei te hihiko tona tini o nga Maori ki te whakahauora i te ingoa o te iwi i runga i te whakarongo atu ki nga whakahau a te ture, me te mahi i nga mahi a te rangatira hoki. Kaati, me oho ake nga Maori e whakatutu nei i te puehu ki waenganui i to ratou iwi raua ko te iwi Pakeha. Kia mahi koutou i nga tu ahua mahi e riro mai ai i a koutou nga mea papai o te ao hou, ara, kia ahua rangatira a koutou mahi, kia ma nga whakaaro, kia ma nga kakahu, kia ma te tinana, kia ma te whare, kia murere ki nga tikanga mo te moni, kia pukumahi, kia tohu taonga, kia tatakimori te kai i te waipiro, kia mau ki nga ritenga o te ture. Koia nei anake nga huarahi tumaro e taea ai e te Maori nga uauatanga o te ao Pakeha, e piki ai hoki tona ingoa kia nui i waenganui i nga tangata papai. Te mahi e matenuitia ana hei mahi ma nga Mata Tawhito o Niu Tireni i enei ra ko te whakamene mai i a ratou kahanga matauranga katoa ki te kimi huarahi e taea ai te whakaako i o ratou hoa Maori ki nga tikanga Pakeha ma reira nei te iwi Maori e meinga hei iwi tino rangatira i te ao, kei nga ra e takoto ake nei. Koia tonu nei te huarahi e toro tika pu atu ana ki te waiora mo te Maori, ki te tino haringa ngakau. Kaati te waiho ma te ngaunga tonutanga a nga patu whakahaehae a te hara nga mea kuare e oho ai, e ako ai. Engari, me hihiko nga mana runui katoa o nga hau e wha ki te awhina i enei hoa ma runga marika i te tohutohu, i te whakamarama, i te akiaki, i te whakatenatena. Mo te taha ki te putake mai o nga raruraru mo nga Maori i te ao hou nei, kei pohehe kua tino ngaro atu te wai o nga akoranga Maori o mua, ka kore ai tatou e whai take tika ki te awhina i o tatou hoa e totitoti nei, e kotiti ke nei, e hinga nei i roto i te pouri o te kuaretanga a te Maori ki nga tikanga mo te ora i te ao hou. He raruraru nui whakaharahara te kuaretanga a te Maori ki nga mahi totika hei mahi mana i roto i te ao hou nei, notemea, ki te paruparu te ingoa o te mea kotahi i runga i ana mahi he, ka paruparu ano hoki te ingoa o te iwi nui tonu. No reira, me hihiko koa nga tangata whai matauranga, nga tangata e pukuaroha nei ki to ratou iwi Maori me tuku mai ki ta tatou mokai pukapuka nei, ki ‘Te Ao Hou’ nga tu ahua korero katoa e tau ana hei whakaputa i te ihu o o tatou hoa e noho kuare nei i waenganui i a tatou. Me whakarite etahi wharangi motuhake o ta tatou pukapuka nei hei huarahi tuturu e katohatoha atu ai nga tu ahua matauranga totika katoa hei whakangawari ake i te puta atu o te Maori ‘ki te ao marama, ki te ao turoa’. Kaua e tapareretia nga wharangi o te pukapuka ki nga korero purakau, whutupaoro, huihuinga tangata, mahi rekareka anake, engari me apiti atu ko nga tu ahua korero e awhinatia ai te Maori kia mawhiti atu i te kuaretanga ki nga tutukitanga waewae e takoto hipae nei ki mua i a ia. Me korikori nga tangata rangatira puta noa nga rohe katoa o nga motu nei, me anga ki te awhina i nga hoa e powaiwai noa iho nei, ma runga i te whakamahi i nga wharangi o ‘Te Ao Hou’ hei pononga tino whai take mo ratou. Kia ngakau nui tatou ki te whakatutuki i nga wawata a nga tipuna rongonui kua ngaro atu nei ki tua o te arai na ratou nei enei tu mahi i timata, ara, me tohe ki te whakaatu atu ki nga hoa e matea ana u ana, i te huarahi poka tata atu ki te tino oranga ngakau me te oranga tinana mo ratou i te ao hou. Tera ano nga tipuna aroha e pirangi kaha ma tatou a ratou mahi kaingakau e whakatutuki.