WAHI-KORERO A TE UPOKO.
H. W. WILLIAMS,
E hoa ma, e nga Minita, e nga Mangai o te iwi : Tenei koutou ka rongo ki to tatou Pihopa, kua whakatika atu ki Ingarani, ki te El lr ho aa PINARA KAREA o ka The a Hahi, ka mine nei ki Ranana, i tenei whenua, i tenei whenua, a nga ra o Humeō e haōre ale meli Kua haere aka Ka ka KOI Kaa Sh e ī ana korero, ki te whakarongo ki a ona hoa Pihopa. Na, ahakoa e ngaro atu ana te tinana, kei a tatou tona wairua ; kei te inoi ano ia kia tohutohungia e te Atua a tatou mahi i tenei wa.
TAI RA OA a e TE mu ROI C TOI C toe mea. IO te ata moi i tae mai te waea a Piripi Te Awarau hei mea kei Waipare tona papa e takoto ana, e tata ana hoki te mate. Kia puta to tatou oma laa enci ralar al oua,
He mea pai rawa te ngakau nui o nga tangata o tenei pariha, o tenei pariha, ki te hanga i etahi whare, hei whare tapu ma te Atua. Engari kia mahara tatou ehara te wahi o waho i te mea EWI KE a kI. i. mahi oi la, I toto, ina ol te "whāre. Ma te Wairua Tapu tatou e whakaoho kia mahi tonu ai tatou ki te Atua i runga i te mahara i runga i te wairua.
TS ra i te ERihopa i te Hui "Fopa, i tu ki Manutukea; kei te iti haere te oranea o nga minita, he iti no te itereti o te moni ki te peeke. Kia puta te whakaaro o nga pariha kia whakanuia nga moni o te Tahua Oranga o tenei pariha, o tenei pariha, kia whai oranga al nga minita, kia watea ai hoki ki te mahi i nga maha mimita. Fle mea pai tenei mo naianei, mo te wa e whai moni ana te iwi 1 a ratou mahi hipi, ngahere ranei, e utua ra e Te Fakena.
No nga ra whakmutunga o Hanuere nei i huihui ai etahi o I mO MU ) E HE ii. c(tili o o ratou hoa ki Te Aute, ki te rapu tikanga, kia kitea me kore e taea te whakaara i te iwi Maori, ara, te whakaoho i te hunga mangere ki te mahi uaua, i te hunga karakiakore ki te karakia, i te hunga kino ki te mahi pai. Ffe maha noa atu nga mate ote Iwi Maori i korerotia e WI PI, 10. IWI Ko HE Ri I o tupu ama Itō korenga o te Paipera e korerotia ana i nga kura o te Kawanatanga ; ko etahi i te Kooti Whenua; ko etahi i nga tikanga he mo te marenatanga. Kia ata whakaarohia e tatou enei mate, kia uru ano hoki I IRI mt I 20 Lllißiallcdi. mec te inoi ano ki te Atua KA whaa Im Kaua mahi,
Tera pea etahi o koutou kna kite i to tatoa hoa i a te Peka, kua whakarere nei i tana mahi: Turanga kia haereere ai ia ki te hoko Paipera, ki te Maori, ki te Pakeha, o tenei takrwa, He mahi aroha tenei na te Komiti i Turanga, kia kore ai tetahi e NU HUI mi LIE OTNILLL. cii aii kahorc e taea cia te haere ki te taone hoko ai. Kia manakohia e tatou taua mahi, kia tae atu ai te Kupu a te Atua ki nga kainga katoa.
Kia maharatia e tatou o tatou hoa o te Urewera, o Taranaki, o Wairarapa. Kia inoi tonu tatou ki te Atua kia whakaarahia Ea a akama Lamoni me aua walii o ama malii. waallla,
.. E rua nga kupu mo te kareti ile Raukahikatea, INa tahe te tikanga kia mutu te mahi riwai a nga tangata o te kura: he roa taua mahi, he mea whakararuraru i nga mahi a te kura: a Tuarua noa iho nga hua. Kia maharatia te kura e nga tangnta o era wahi, kia tukua mai etahi riwai, kumara ranei, ma runga kaipuke, a ma matou e utu te tangata o te kaipuke. Kua homai e te Wiremu, Atirikona ki te Kareti he perehi ta pukapuka. Kia akona kau e nga tangata o te Kareti te mahi o taua perehi, e hiahia ana matou kia whakaputaina etahi pukapuka ma te iwi Maori i Te Raukahikatea,.W.. I a tatou.e whakaaro ana i a tatou ake mea, me mahara ano tatou ki a nga tangata o waho. Ko nga tangata o Imia etahi e māte ana inaianei i tE mate kai, i tō mato umu ka. IRI mea leA tangata kua mate, a he Hi nea IHO Lo KAI RAI ITA I HATATA ATI puta to tatou aroha ki a ratou, mi CLOLI HI AT KAMIIKI, TE KATI hei tohu mo te aroha. Me inoi tatou ki te Waa mana. i, ma KC 1 WHO E TOHI o tohutohu a tatou mahi i teuei ra, i nga wa katoa ano hoki.
1..1 whakaama e Mohi Tiri, māmia, Mlalokomo o TTTRONS, RO T INUT minita : E whakapai ana te Hui ki te whai-korero a te Tumuaki ; he mea atu ano tenei kia whakaae ia kia perehitia i roto i nga mahi a te Fiui, ki te Perehi, i he RAAHIKA aea kaa a so, SI OE kI Taa or, Mhakaacina ana, 2. I meatia a Hakaraia Pahewa hei kai-tuhituhi i nga mahi a te Hui. 3. I whakaurua a Ahipene Rangi, minita, ki roto ki te Hui nei, hei whakapuaki i ana korero. 4. I whakatakotoria e Eruera Kawhia, minita etahi moni e 446 Bs. od., hei tapiri ki te oranga minita o te pariha o Whareponga. I whakatakotoria hokie ia ki te tepu e 46 os. od., he mea kohikohi na te Pariha o Tokomaru, me etahi alu e TE 25 od. Rima KARRRRA, e Wm 2E 01. me e. maama o IC Kaha. 5. I whakaaria e Katene Manahi, i tautokona e Hone Waitoa, minita :
He motini ki te Tumuaki ki te taea e ia, me te Kura hoki, te haere ki te whakapuare i a Panapa, Whare-karakia, e tu ana i Wharekahika, Pariha o te Kawakawa, ki te kore, mana tetahi tangata e whakarite hei whakapuare i taua Whare. : Whakaaetia ana. 6. TI whakaaria e Timutimu Tawhai, i tautokona e Flone. Waitoa, minita : Hei a Maehe o te tau tBgB, me tu te Hui ki te Pariha oTe Kaha. I Whakaaetia ana. 7. I whakaaria e Rawiri Karaha, i tautokona e Katene Manahi:— He tono tenei kia whakaturia a Wi Matangi hei hahi watene mo te Whare-karakia mo te Poho o Rawiri. Whakaaetia ana. 8. I whakaaria e Hemi Huata, i tautokona e Hone Waitoa, minita::— Kia whakaarohia te kauwhau itelßoongopai ki a Tē Urewera, ara, kia honohono tonu te haere o nga kai-kauwhau ki ale Urewera i te mea e raruraru ana uga tangata o te kura. He tono ano ta tēnei FTui ki nga tangate o tenei pariha, o tenei pariha, kia kohikohi e ia pariha, e ia pariha, kotahi hereni i te wiki kotahi, hei oranga mo tetahi minita ki a Te Urewera. Whakaaetia ana. I ' o. I whakaaria e Ahipene Rangi, minita, i tautokona e Hone Waitoa minita : ETE Oma ta toea EHui li L Tihema me kore e kitea e ia tetahi minita mo te pariha o Mohaka e noho pani ana. Whakaaetia ana. 10. I whakaaria e Hori Tohungia, i tautokona e Rawiri Karaha —— Kia tukua ki te komiti o waho.te whakahaere mo te kaute o LE m7 IImORO I I arai ma KARORO, Whakaaetia ana. : 11. I whakaaria e Eruera Kawhia, minita, i tautokona e Hone Waitoa, minita:— : :. He motini, ite mea kua whai perehi te Kareti nei, me timata
te perehi i etahi pukapuka kauwhau, ma nga minita, ma nga kai-whakaako. I Whakaaetia ana. : 2. I whakaaria e Hakaraia Pahewa, minita, i tautokona e Hori Tohungia. He whakamoemiti na te Hui ki a Aitanga Hauiti mo to ratou kaha ki te manaaki i to ratou Hui. A, ma Te Ariki pu äno ratou katoa e tiaki, ara, tatou tahi. Amine. Whakaaetia ana. I I 13. Ī whakaaria e Mohi TUE I minita, i tautokona e Rutene Arahi He nui te aroha o tenei Hui ki to tatou Pihopa, ka ngaro nei i waenganui i a tatou i tenei huinga o tatou. Kia puta ano hoki he inoinga atu ki te Atua kia whakahokia oratia mai to tatou Pihopa ki ana hipi. . Whakaaetia ana. I panuitia, i whakapumautia, Maehe Te, 160.
Upoko.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/MATPW18970315.2.4
Bibliographic details
Mahi a te hui o te Hahi Maori o te Takiwa o Turanga i te Pihopatanga o Waiapu, 15 March 1897, Page 3
Word Count
1,425WAHI-KORERO A TE UPOKO. Mahi a te hui o te Hahi Maori o te Takiwa o Turanga i te Pihopatanga o Waiapu, 15 March 1897, Page 3
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in