Whenua Karauna kua rahuitia tarewatia mo nga Maori Kore Whenua i roto i te Takiwa Whenua o Westland.
PLUNKET, Kawana. HE PANUITANGA. NOTEMEA kua meinga hei Ture e te torn o nga tekiona o “ Te Ture mo nga Maori Whenua Kore o Te Waipounamu, 1906,” ka ahei te Kawana i ia wa i ia wa i runga i te Panuitanga, kite ki ko etahi o nga whenua Karauna ahakoa kua oti te ruri kaore ano ranei, me wehe tarewa hei whakarite whenua mo nga Maori kore whenua i Te Waipounamu, a ko nga whakaatu mo ia o aua rahuitanga tarewa me perehi ki roto kite Kahiti : Na reira, ko au, ko William Lee, Baron Plunket, te Kawana o te Tominiona o Niu Tireni, i runga i te whakahaerenga mete whakatutukitanga i nga kaha me nga mana kua whakawhiwhia ki au e Tana Ture, tenei ka panui ka whakaatu ko nga whenua Karauna kei roto i te Takiwa Whenua o Westland e mau nei nga whakaaturanga i roto i te Kupu Apiti ki tenei, kua wehea tarewatia hei tikanga e whakaritea ai etahi whenua mo nga Maori kore whenua o Te Waipounamu.
KUPU APITI. Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 206 nga eka 1 ruuri, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 853 me 854, Poraka X me XI, Takiwa Ruri o Bruce Bay. Nga rohe : Ki te raki mete rawhiti ko te Rahui Maori Nama 783 me 848 ; kite tonga ko te rori e ahu ana ki Bruce Bay ; a kite rato ko te Rahui Rori i Ocean Beach. Katoa hoki tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 349 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 855, Poraka XI, Takiwa Ruri o Bruce Bay. Nga rohe : Ki te raki ko te rahui rori ma te taha tonga o Makawhio Awa, ko te Rahui Maori Nama 577, a ko te Rahui Kura Nama 316 ; kite tonga mete rawhiti ko te Main South Road ; a kite rato ko te rori e ahu ana ki Bruce Bay mete rahui mo te rori ki Makawhio Awa. Katea hoki tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 297 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 890, Poraka XI, Takiwa Ruri o Bruce Bay. Nga rohe : Ki te raki he whenua Karauna, ko Hunt’s Beach Road, Main South Road, me Tekiona Nama 891 ; kite rawhiti he whenua Karauna ; kite tonga ko te rahui rori ma te taha o Makawhio Awa ; a kite rato he whenua Karauna. Katoa hoki tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 382 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 891, Poraka VII, Takiwa Ruri o Bruce Bay. Nga rohe: Ki te ratoma-raki ko Hunt’s Beach Readme tetahi whenua Karauna ; kite raki mete rawhiti ko te Rahui Maori Nama 788 mete rahui rori ma te taha o Hunt’s Creek ; kite rawhiti ko Tekiona Nama 892 mete rahui rori atu kite Main South Road ; a kite tonga ko te Main South Road, ko tetahi whenua Karauna, ko Tekiona Nama 890, a ko te Main South Road. Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 2,981, nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 892, 893, 894, 895, 896, me 897, Poraka VIII, Takiwa Ruri o Bruce Bay, me Tekiona Nama 898, 899, me 900 o Poraka V, Takiwa Ruri o Karangarua. Nga rohe : Ki te raki ko etahi rahui rori mete Main South Road ; kite rawhiti ko te Rahui Maori Nama 829 mete rahui rori ma te taha o Karangarua Awa ; kite tonga ko te Scott Rahui Rori mete Main South Road; aki te rato ko te rahui rori ma te taha o Manakaiaua Awa, ko Tekiona Nama 891, mete rahui rori ma te taha o Hunt’s Creek. E ata whakaaturia nei aua whenua e te mapi kua oti te maaka kite S.G. 39882/178a, kua whakatakotoria kite Tari Upoko mo nga Whenua, Poneke. he where te kara o taua whenua. Kahiti—A,
Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui 10 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 2479, Poraka 111, Takiwa Ruri o Toaroha. Nga rohe : Ki te raki mete rato ko Tekiona 2386, e 2101 nga riniki; ki te rawhiti mete tonga ko te rahui rori ma te tahi o Toaroha Awa, e 2044 nga riniki ; nana ka nui atu ka iti iho ranei aua riniki: e ata whakaaturia nei aua whenua e te mapi kua maakaatia kite S.G. 39882/178b, kua whakatakotoria kite Tari Upoko mo nga Whenua, Poneke, he kowhai te kara o taua whenua. Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui 100 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Tekiona Nama 2499 me 2500, Poraka V, Takiwa Ruri o Karangarua. Nga rohe : Ki te rato-ma-raki he whenua Karauna, e 2635 nga riniki; kite rawhiti-ma-raki ko Tekiona Nama 908, e 3966 nga riniki ; kite rawhiti ma-tonga ko te Main South Road, e 2695 nga riniki; kite rato-ma-tonga he whenua Karauna, e 3843 nga riniki: nana ka nui ake ka iti iho ranei aua riniki; e ata whakaaturia nei taua whenua e te mapi kua maakatia kite S.G. 39882/178c, kua whakatakotoria kite Tari Upoko mo nga Whenua, Poneke, he kowhai te kara o taua whenua, Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 50 nga eka. nui ake iti iho ranei, ara ko Rahui Maori Nama 319, Poraka 111, Takiwa Ruri o Abbey Rocks. Nga rohe : Ki te raki he whenua Karauna, e 4000 nga riniki; kite rawhiti he whenna Karauna, 1270 nga riniki; kite tonga he whenua Karauna, e 4000 nga riniki; aki te rato he rahui rori ma te te taha o Paringa Awa, 1270 nga riniki : nana ka nui ake ka iti iho ranei aua riniki ; e ata whakaaturia nei taua whenua e te mapi kua maakatia kite S.G. 39882/178d, kua whakatakotoria kite Tari Upoko mo nga Whenua, Poneke, he whero te kara o taua whenua. Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 50 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko te Rahui Maori Nama 318, Poraka V, Takiwa Ruri o Abbey Rocks. Nga rohe : Ki te raki mete rato he rahui rori, e 5369 nga riniki; kite rawhiti ko Moeraki-Otumutu Rori, 1885 nga riniki; a kite tonga he whenua Karauna, e 4414 nga riniki : nana ka nui ake ka iti iho ranei aua riniki ; e ata whakaaturia nei taua whenua e te mapi kua maakatia kite S.G. 39882/178e, kua whakatakotoria kite Tari Upoko mo nga Whenua, Poneke, he whero te kara o taua whenua. Katoa tera whenua kei te Takiwa Whenua o Westland, tona nui e 50 nga eka, nui ake iti iho ranei, ara ko Rahui Maori Nama 865, Poraka XVI, Takiwa Ruri o Gillespie. Nga rohe : Ki te raki ko Tekiona Nama 851, 1250 nga riniki ; kite rawhiti ko Tekiona Nama 851, e 4183 nga riniki; kite tonga ko te Rori o Cook’s River Flat, 1302 3 nga riniki ; kite rato ko Tekiona Ngma 852, e 3819‘5 nga riniki; nana ka nui ake ka iti iho ranei aua riniki; e ata whakaaturia nei taua whenua e te mapi kua maakatia kite S.G. 39882/178f, kua whakatakotoria kite Tari Upoko mo nga Whenua, Poneke, he whero te kara o taua whenua. He mea tuku i raro i te ringaringa o His Excellency the Right Honourable William Lee, Baron Plunket, Knight Commander of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Knight , . Commander of the Royal Victorian Order, te Kawana mete tino Rangatira ote Tominiona o Niu Tireni me n g a M ou t ere kei raro i tona mana ;he mea whakaputa i raro ite Hiiri o taua Tominiona, ite Whare o te Kawana, i Poneke, i tenei te tekau-ma-waru o nga ra o Pepuere, i te tau o to tatou Ariki kotahi mano e iwa rau ma waru.
ROBERT McNAB,
Minita mo nga Whenua.
E te Atua tohungia te Kingi !
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19080227.2.2
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 8, 27 February 1908, Page 125
Word Count
1,357Whenua Karauna kua rahuitia tarewatia mo nga Maori Kore Whenua i roto i te Takiwa Whenua o Westland. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 8, 27 February 1908, Page 125
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in