UMZUG NACH SOMES INSEL.

Deutsche Stacheldraht-Post, Issue 128, 10 September 1944, Page 4

UMZUG NACH SOMES INSEL.

Am kommenden Sonntag, dem 17• September, soli endgiiltig unser Umzug nach Somes vor sich ge« hen, voraussichtlich 8 Uhr morgens von hier. Bin Betrieb herrschte in der vergangenen Woche in jedem Flugel !! Jeder war eifrig damit beschaftigt, seine Habseligkeiten ord-

nungsgemass zu verpacken. Die "Durchsuchung" unserer Gepackstiicke,die auf den letzten

Mittwoch und Donnerstag festgesetzt war, musste bis auf den Freitag ausgedehnt werden, solche riesigen Eengen sind verfrachtet worden. Zwei Eiseribahnwagen von je 16 Tonnen

Raurainhalt sind gerammelt voll gepackt worden. —— Wir sind dieses L'al schlau geworden und lassen uns auf keine Versprechungen ein über das, was wir angeblich alles auf Somes fur unser Wohlbefinden und unsere Bequemlichkeit vorfinden werden. Der damalige Umzug von Somes nach Pahiatua war eine Lehre fiir uns.

Bis heute, wo wir wieder umziehen mussen,sind die versprochenen Stuhle u.dergl. noch nicht erschienen (ganz abgesehen von den beruhmten ’’teuren Easchien'* usw.). ~ Zin (Teriicht geht augehblicklich ini Lager herum, dass auch ei« nige Dachhasen mit uns die Reise antreten werden. Wir hoffen nur, dass die Armeeverwaltung auch den ndtigen Viehwagen bereitgestellt hat zur Befdrderung der VierfUssler. Sie wird doch wohl so grossziigig sein !? Und wie steht es mit den 500 und einigen Vogeln ??