LAGERZEITUNG.

Deutsche Stacheldraht-Post, Issue 44, 16 January 1943, Page 3

LAGERZEITUNG.

Zu den Antworten, Vorschlngen und Kritiken* die una gelegantlich unserer Preisfrago vor oinigen Wochen xugingen* reach ten wir heu*> te und hierait Stellung nehaen* Ale Kas»mdschaft»- inrichtung a«G*(« auf Gegenseitlgkeit) oder* wie KIGHTS Pi)R WsGOT aa auadriickte* H Nachrichtanblatt fUr Internierte von Intemierten” eretrebt unsere Lagersaitung eine mSglichst welts Hetelligung der Zeaaeraden durch in sort und Bild* bbwohl die Schriftleitung* die gewisee Richtiinlen verfolgen was* etch natUrlich die Fntscheidung liber jedee elnaelne Singeeendt vorbehalten Muae. Dane die Beteiligung is erston J&hr lengsam aber stetig sunahm* hier erwihnt eein*

| ***o4l“ i m JV*<* -4

iatih®voll f®saan®lt® Material wurde ihnen da* dumb entgeh®n« Ein® gross® \nzahl d®r j®tst benandelten Inhalts-Sruppsn wUrd® verkUmern und eingahen, bach unserer Jbersougung Ist di® Tatsaoh®* das® sich di® Lagerseitung so hat halten und antwickeln kdnnan t darauf surflckaw fohren* das® wir darauf bedacht waren, das Auf« gsben-Gebiot sus&swihMngend, mdgl iohst uia* fasßsnd in aSglichet konzentrlerter Fora au behandeln. Vnsere Intern ierung* bedingt durch das W®ltge»chehen f und unser® Eehnsucht nach d®r Heiiaat eind Ja die sugrunde liegendan* lo» gischen LusasyaenhSng®. Z.B.deckan sich di® vorgeschlagenen Tail® **Lagor-Mitt®ilungon" und "Xiins tier! scher Tail” in waiter Aa&sos sin® odor sin badiohtstes lager-Eraignie fallen un* ter bald® Toils* deren Trennung dauaxnd® H Grenx-Streiticketten" bringen w&rde* Di® vorg®schlsgens "GesuDdheits-Beratimg" Ist* wi® ®ir anneh’aen* wohl al® Frsge- und Antwort-Briefk&uten gsdacht* ait gelegentlichsn Faoh-AufsHtzen. Worm nicht* ®o wir KTaHTE F3R X»GUT Tur ®in® naher® ErklKnaig dsnkbar. Die augenblicklich laufend® Eerie von raedizinischen ?ach-Auf »atzun koaat Ja sua Absehluss. indere "jeveilige Pachkurae", wi® angeregt* w&ren vielleioht aus gaxia anderen Qeblet®n und warden dann wieder aicht in ®in®n separst ver6ff®ntlichten Toil K Cre®undheits—B®* ratung** gahdren. fir wurden eine solch® Abteilixng «®rn« i n Pahiatua d®r Legerseitung an» gliedem. lagegen warden wir d®n Vorzchlag Über "Landkartendienst** gem® aufnehsen* allerding® mich erst in I'ahiatua* wo die EUtten-Trennung fortmit und wir nur Jowell® sine LandkartenAnlsg® hersustellen brauchen. Wir gedenken

dort dan Zeitwsgs-Luehang so zu geßt&lten,dass an einer noch »u bestii&aenden Tiard. die land* karton-Anlage in der Elite L£nst f die zwei Ko» plan tier Lagerzeitur<» auf die wir uue dart tex scnranken warden, su beldau Seitan davon, und •Hmtlicne iibrigen Land- und KriegaschauplataKarten auf den Rest derfcelWi Wand vortoilt. Wir adchten in dieses Susarasjenhang daran erin* nem, daas wir in den v<xi HUtta 2 bereite ein@ gute uxul eine gute Karts oes Grosadeutechen Letches zur Ver» fdgurig gestallt hab«n # tsowie alne Anaahl von Kriegei»cY;&uplatz—Knrto/;» die voe unr toils gens &U£>fsrtlgt* tails laufend nit den feeußirti nauaaten Crtebezeichnungen, ?;isenbahnen und Kriegefroiit-Linien versehen wurden# Llese Ksr* ton weraen rolbetveretindlich in Pahiatua wledor am Koitungs-Auohang zu finden aoin. Lie politischan Mtteilungen kdnnen wir

■ t : ie herein angadeutat, durchaus nieht ausaerhalb de® /weeks dor BSP. Hr sind vielawhr in der L«ge» Madirichten, 24itteilung®n und Aufa&tze in einer voa deutßCheii Stand* punkt geeahenen Weiso zu bringen, fUr die die hiesig® Tsg®spi'»sse gar kain .‘ass tab Ist tend die uns der auslMndisdhe Zensor nun schon sail etlichen Jahren vor*mtliOt. Wir sind ba* miiht, in unseren M Srisgs-Haehrlchtan” nur das %'ichtigst® kurz und klar zusaawengefasat zu bringen, was ein neulioh ala “vial

übersichtlicher als rtie Tagespresse” bezeich* net®. Sa gibt Internierte, di® fast iiberhaupt koine Tagespreawe laaan, aondem sioh wit dan *Kriags*Hachrichten w der DSP begnugen. MICH&L und JARD.UiIER aetzen sie bald® an er» ata Stall® und erwahnen an zwaiter Stall® die "Auezdge au» der He last post'*, betonan also daait die GethnkerwVftrbindun# zwi* achen den bet den Gruppan. KIR ULLA? und SCHAUMBURG ba tone n auadrUcklioh* dass al® unsere gem® ®twas mshr sack 11 ch ko&aentiaxt sehen warden. Wir warden dieeen Uunwch game berUcksiehtigea, soweit die Kurze dar hiedexgabe a® erlaubt. In torn •ins® Laitartikel® kSnnan wir a® nur gelegant* lich tun, derm in oen. L®itarti&©ln tuOssen at* wecha®lnd versohieciene Thenar* behannelt went* den.

“Ausztige aus dar Heiraatpost* mochte Übri» gens such A.B.C. hMufiger sehan. »ir aochten dies® Qruppe gem® »u einer regelsaaKiften Rin* richtun# aachen, doch khitnen uns di® Kamaxa* den hierbai aahr helfon, wemi si® uns von salbst mftglicnst oft gaaignet® Auszuge zuga» hen lassenl

lan ! ’Xalan6er’* isschtmi wir, von ver*

schieo®nen Hatten dazu erwtigt, game so bet* bahalten, das® er di® wientigaten Krists-Sr* eignisee u.( die wiohtlgetan Lagei’-xeignies® von vor 5 Jahren in® GedUchtni® zuriickruft. Hit dam ”T®l®gr»n®-Uien®t M wellten wir a®, statt ®inee Briefkastans, suf ganz ba* schranktem ?.aun Jeds® erz&gliohan, einen klai«*

nexi person!ichen Scher® loszul&ssan. Wir i»r* dan dies® Lrage ainstweilan of fan laesciu Wir atellen as ja schlieeslich such fret* sin® Anzeig® in die Zeitung zu aetzen, glalch ob cie schersahuai t od*?r let*

ifiir stiaanan eit MIGHTS Fi'R CberaiHf d&£® ?orts®tsungsro:Mma, daren Chama keiner* lai Beziehung zum Lager odar zu dan Intamier* ten hat, nloht in di® DAP gehhren. l*och wollan wir ««us d«a iruheren In throes onGabiat dar Intern! ar tan, wi® M aus dar alien J udsee‘* f stets gem® ainas Flat®

alnr&umen. Air in diaaam . inn® dan Vorachlag vcm ANTILOTTIi **y® war® ®chdn,wenn nach M T sglichkait all® ein kurzas, humoriati* schwa Tmignis aua d®r Vargang«nh®it baifiig®n warden** und fordarn hierait dasu suf.

Jjßriiber hinaua saiseen wir nsttirlich in* tereesantan allganeinar iiitaen, l&tseln us®, ataas }.swd gaban, und besondere dar rechi baliebtan Gruppe ’♦Godich* te und I prucne", sowie H Verschiadenen Zaichmm* gen und z Saibs tveratand lich ’"geofguete ittwilun* gen, Gadichte, Zeichmcngan und xz ihlungwi, die eine Besiehung zu unseram Lager he).on 3 jederzeit Lufnahsee, dooh bitten wir such hier* bat nlcht zu vergwsaen, dess in dor Klirzo die WUrxa liegt.

>l® Ist uns etna Genugtuung, faatsustel* len, das® wir mit deutactam dam fur di® vorlMufig noch gut versorgt aind.

Lit werd®i di® uns eirgwreichten Vor* aching® waiterhin vor Aug®n behftlten und eind jaderzeit fUr nauc VorschlSge eapfßnglich. %ir bitten Sie aber, zu bedanken, dees wir ait beschrMnkten Mittals arbeiten, allarlei technische KlUfta ilberbrlicken adssen, gem® mQglichet all® Interaesan berUckaichtigan adchten, abar dock la allgeioeinen di® Licht* linien ®inhalten woll®n, die una zu den oben erwMhnten Zlelen fUhren.

Bia ?>chriftleitung.