HAKARI KIRIHIMETE I TAUPO.
No te Kirihimete nei i tu ai te Hakari a Hohepa Tamamutu menga Rangatira Maori o Taupo. A he mea karanga e Hohepa me haere nga Pakeeha katoa o Taupo kia haere kite kai i taua kai. Ano ka tae aua Pakeha kite I j'ino-a o Hohepa ki Itnngatira. ka tn te powhiri a te tan-juta whenna ki nga manuh'ri P.i' ka ta to mnrawa o te oj e hnere, ka tnria njra laknro. Tie Hoehoo wal-a, tctalii l e r«ma oraa tetahi kia ai te tnncnta lioro te oma o ratou. A ho kankan, lie ruka i te moana o Tanpo 'etalii. Ka kite* t- mohio a ritra valine Moor kite kankan. Km mntn era, Ka tnria te kai. He Teneti te wliare i tn ai tana kai. A knl or«- he kai Maori i I ore e kitea i tana i-ai, ni" te tini till i hoki o te kai Pak«-ha. i r»*ira :inr>. H<» pai pu aro pea no tana tini i hiakaitia ai e te Tini, i te men hoki, kahore he krtalii or; ton i noho whakatiki i aia. Kn te iwi Pakeha o te Airilii n«ra mea i tnenerne o ng t paparinga i te wa i kit»\i ai te Kai n--i a te riwai, a fe nani, a te poaka. lie mea hoki ko tino k- i era o te whenna o ra»on i haere mai si i tawnhi. Ano ka mntn te kai. Ka wl>ak*tika a Tahnta Waka ka mea, e le Ilni rei, tenei takn knpn, me litre-e e tatou te nnie e kia Hamivra, kia Tahou, me njra rangatira Maori na ratou nei i tala le kai. mete IJaknri mi i mahi mo te iwi. He mea h<>ki nakn, nia te ma]ii pencv, e nni h;:e:e ai te p:,i o te iwi Maori o Tanpo ki a ratou Pakeha. a e noho aroha ai ano hoki ana Pak« ha ki iwi Maori o Tanpo, a e kotahi :ii ana iwi erna. A e mea ana alian kia t:>ka te tan me. ka taka kai ano tato-i nn tatou, li-i mahi i te aiolio kia t«it"u ki nga iwi e rua o Tanpo. Ka tn a ITohepa Tamamntn ka kapaiakonton knpn e njja Pakeha o Tanpo. kapai ki=« k«>a taton i te mahi Kinhimete, a kia man t<»mi te pai mete aroh«» o nsa iw-erna o Tanpo, ake, ake, ake. Katahi nei hoki ka tnria te kai ITakari a te Maori o Tanpo ki a ratou Pakeha o Tanpo. otiia. e k<-r • e niutn te mahi Hakari a nja iwi Maoji o Tanpo ki a ratou Pakeha. A i mea aia. e he ana i aia ii#*a mahi tautohe, me n«ja be «'* te iwi Maori ki Pakeha, me n<ja Pakeha ki t IbC&L ti-fC-t t itijFi 1 Va maliia ana hs kite rnnhi o te ngakau pa?, » kore e *ll pu te kino ki ncra iwi e rna o Tanpo a ma lisra Ti.r • loki e mahi aua he e oti pai ui, he mea hoki nanr., he j
Ture ana Ture mo nga iwi krtoa, a e marama ana te tikanga o aua Ture ki ntra iwi katoa. A e whakapai ntn ana aia kia Te Mitara, kia Te Nopera kia Te Korohimana, mo ta r.iton mahi ako ako i nga tikanga i mahia ai tana Hni nei. A hoki kon ana nga t?ni Pakeha i tae ki tana Hnf me taua kai, k? a raton kaingi.-- [Na Pakeha i kite.]
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18780105.2.29
Bibliographic details
Wananga, Volume 5, Issue 1, 5 January 1878, Page 5
Word Count
585HAKARI KIRIHIMETE I TAUPO. Wananga, Volume 5, Issue 1, 5 January 1878, Page 5
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in