Ki Te Etita o Te Wananga. E he a tukua anu UNKNOWN kupa ki runga i Te Wananga hei titire ma te UNKNOWN Kapai nga kupu o tau a hui ke tahi kupu ko UNKNOWN o nga Rarangi 11. N.'i. "aU : :. k'-.T'-u; ::: ■ ta"a rara:: kr» '-ro a". e pa: ki tenci ingoa kit.- Ku:-: ara k take kua K-:r:i Tepara tioa atu te m<>t;: *.">> a a:. : a* •: o cjra tau a'iu mai nei I >77. i.aet'e ak" tae h jk: atu k; t.i tat->u wkanau tanga mai he a tat. •: .-rauiri ter.a ka tat a ki tc Tare otc Hahi. Na itc wkitu ::_-a Karaniri 7 •_ ki r.ei koo me muta Ega karakia k'j. :ak ; ta::a kupn ae mat: totm tana knpn e whakamar.a mai. k::a <;ti r.<.a at:: i k - : a;::a te vrhakarere, ite putan.Lia mai a:i< o te ron~o pai ::v.:ti: att: i rcira e kore hoki »: taea c tatnr. te po::i rcra mc uga mana me ii'_ra Mormnea a eta!': iwL te pc-hi i tor; a. kaha a toe* whakaaro i kite :ho a:. XARAIT lAy A Whakabato.
Ki tb Etita o te Wanaxga. tena koe kia ora tonu koe ma te Atua koe e tiaki ®»aa£ ; jita,atTi. tenei refca ki to tatou waka kite Wanakga eke ki runga kite pataka utaina atu kite pana tanga wax hei Matakitaki ma o maton ho:s Maori, Pakeha hoki. £ hoa he ■whakahoki tenei ite panui a Neatiwhiti, a Ugatitairra, a Ngatiteifca, a te Paneiri. a Ngatihinemanu. Ko enei iwi kei Patea e noho ana kei te rohe tonu o toku wbfnus ko Tongariro ki runga. Ko Murimatu ki raro ko te tangata tuturu o runga o tenei whenua ko Arapeta Haeretuko tenei he toi te tangata, he toi te korero, he toi te iviienua. Ko tenei awa ko Whanganui nui t<>nu ake tana whakatauki kp te wai nui a Rua nui tonu. Taniwha tonu <ma tangata ko tahi rau ma whitu ona Rangatira tona whakataukika inahi te whan a kai paraoa e warn nga patu te Upoko ■ty tdkn tupuna o te Kapanga a kaore i pakaru c mau nci tana ■wkakatauki tae noa mai ki au ki tana uri kaore ano toku Hapeta i riro noa i t° tangata o mua iho e mau nci, a tae atn ano taku whakapainga kite ao nei tae noa atu kia te Kuini me ta te Kuini i taemai ki au he Hapeta te ingoa Maori o enei mea he tokotoko no reira i tika ai te whakatauki a aku tnpuna, ka mahi te ringa kapo tangaa. ka mahi te riuga kapo kai Taumati ka mahi te ringa whakawiri poro kaki tangata. I rame, i kara nga whakatauki whakatika toko ; ua a Ruarangi Okaitakapu kakariki i tunua kakariki i Ouiina. waiho te kura rapa ana i te Rangi haere ana tu i raro ko tokorua a mua ka Bgaro i taua ra horomia Kakako ete Tauiwha. E hoa ma e nga iwi e rua ete Maori mete Pakeha. lie nui ra oku whakatauki notemea ho iwi Rangatira ahau ko te riu o toku waka kei te anga tonu ki runga kacre ano i Taupaki noa koia nei toku mana i ki nei tenei iwi Hau. Hau. i rite au kite Ngawitini i tukua mai i Ingaranei. He uwi teuci kowai tat; mana nui e noho nei e rite ai kia hau. I kite au i akoe e main peke tera huiho ana i mahaiia k<>e ki koaei nga ha; u tutua kaore koe i mohio ko au te maua i r:..h" ai koe. i Patea. Kaore koia toku kati. me taku paii.a i iiuatti i k«jkak>-> hei rahui mau kia noho mahana ai k u me to paina lie! kanahl mau kia kite ai koe i n;_ra raugaiira k:.ic-a e haere nei. Taku mahara ki akoe me noho pukn kaut: to koreru mai ki au. Kite tiao rangatira. Kaati i konei. NA TK KCMITI O XGAT! RA.Vt;!- I'O ITAK A. XA TE MANv TLTE.
Kite Etita v te Wan AN.; A. Elioa tena oa koo. Eh.a v.\u<\ o t-.ku a'u a uci karoro aku kia rongo o tatau Iva Man:-' Pakoha i.oki r..0 U'_ra tangata e haere ria aua ctc WanaNw.v ut;p.>pa I:' 1; wh: ka hoki at ai to panui Arapata whakapuhia ki> tc Tak • i uhuku hokia pauui tia ai ca'i ko t:.i;i t-..uu to maua ki iini ia i kor>jr<i mai ki taku kanohi panv.i i'.a a:.a o ia k;a n.< h"'> ai n_ra tau_iata. ko he tika aua kororo o pain;: lia m_i • c -.a. ara. kahoix' uoi Oku paauga ki tuna w'nLTwui ki to \viiuk;r u.'aouv'a i:a whaka rongu mai- E lira c I'.apata kia l;n.j ki loku take kamate a Wharc K.pao i «.ku tipuuu k .patr.a talii nito o tona ka whakaora nsria o an a Ilika Kaiaruho i-aratiitia'atu o au taku parr.ni ki ru-.i.-a uoi ian;a;a nn.iku k • tana wkoriua tukua tonutia mai kia au e Tamar.ko. ka ■ :a ii■ -ki ia. karahi ka tukua mai nga wheuua. me iv.-a taugata. iuo to waiiiuj. ko Hine te Huruuga. ho wahiuo ponouga. ka iu>>o i t.,ku tipuua. ka riro katoa to maua otu whor.ua, mo n;_-a i au. E hoa ko aku kororo ano touoi kia koo, m>'honioa i kororo hangai mai koc kia au, o hoki au c tnr.j• k• ia k,o. I ki ai koe kokoe taku tipuna. tirohia iho ek >o aku kororo. koi aua taku tipuna, e hara i to tipuna n.'ka a Turi c puta mai ai ko Rapata hei tipuna ko moku Turi ho tareata noku aa tc wahine whakautupahi tana a taku ti: una." A kia ki koe ko Turi ko Hika kaiaruho tar.irata to more akc o tana whenua kotoho kia rongo koo to more o taua whouua ko te ratio taku patu mohno 110.1 tao noa ki tc taima i au haere ake nei. K hoa etc mom a o to tai rawhiti me tona hoa Roia kei peke korua ki runga ki to panui a Rapata waiho kia maua taua whenu raruraru ai kia oti ia maua katahi ka tika kia hoatu kia korua. Mohomea ka por.ei te mahi a Rapata he korero kino ito iugoa ote tangata kaore e pai. E hoajkia rongo koe ko taua whenua ka raruraru i au. Engari takua "atri aku korero ki Te Waxanga kia ion»o ia i aku kotero. Beoi e kcre e taea eau tc whaka pau i°aku korero kia ia kia Rapata.
Ts Hosoiapu
Kia Hobepa Weko, Pakeha, me etebi atu Pakeha e toko nei i Rangiuru, kia rongo koutou, e kore matoa e whakaae ki ta koutou hoko, ka puritia e matou a Rangiaru, me ona tali* Katoa, naku tenei kupu. na enei uri o Tapuika. Na Ngati Kamama. Petera te Pukuatua, Mobi te Kawa, Haerehuka Tarakiteawa, Te Arakau Makawhiti, Taraite te Rangihau, Hapeta Toheriri, Te Keepa Ngawhau, Meihana te Pohootakurua, Timoti Reone, Te Naera te Poharaoterangi.
Kite Etita. o te Wanasga.
Kia Henare Tomoana, e pa t-ena koe, mau e tuku atu te kape o ta matou hui mo nga turc bou a Te Kawanataoga a Te axaxga, mo ta matou korenga e pai ki enei ture, aua tnre 120, ko aua ture he ture hou, kaore e taea e mato* tew h akarapopoto, kauui te taumaha o enei Ture kia matoa kaore matou e pai. man e tuku atu hei titiro iho ma o tatoa hoa Maori Pakeha hoki, heoi aao, na o hoa aroha. Na HoaniTuhimata, Na Matiu Pakiuru, Na Hori Kawakura, Na Patara Toihao, Na Piriui Te Tawhero, Na Karanema Tawkio, Na Tamihana Wahu, Na Hetaraka Te Tawhero, Na Te Keepa, Otira na te Komiti katoa o Ngati-awa. Na Merito Hetaraka. Kai Tuhi o te Komiti.
Kite ETITA OTE Wanasga
Man c tuku atu kite riu oTe Waxasga. ta maua panni bei titiro ma te kanolii tangata Maori, Pakeha hoki, kaua hei mauria mai te waipiro. me tehaurangi, kite kaainga i Okahuk"ra„ wahi oTe Takapau. Kite tohe te tangata kite raau i te haurangi, i te waipiro kite Pa Maori, ka'whiua ia kite Ture whakawa, kia utu ia i nga patma moni e £3, tera a'u ranei i te£s. kei tona hara te ritengae mutu ake ai ranei, e iii oho ai ranei i te £5. N'a Hori te Aeoatua NA Hikaka Tuhua.
Kite ETITA o Te Wananga. K he>a teua koc. He itmi atu tena n.iku kia ar<Vhatia raai e tcna reta aku : ara. kia tukua atu e koc i runga i te WjINANGA, kia kite o tana boa i nga Motu c rua. Tenei ka n'.bia iho ki raro noi, hei mihi pouri ma nga whanaunga i A< t .'urua nei. na to boa. Sa Rawiki Rota te TAinwr.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18770811.2.11
Bibliographic details
Wananga, Volume 4, Issue 31, 11 August 1877, Page 323
Word Count
1,450Untitled Wananga, Volume 4, Issue 31, 11 August 1877, Page 323
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.