TE WANANGA. KOTAHI PUTANGA I TE WIKI. HATAREI, 9 OKETOPA 1875.
I nga ra ki ano enei korero i kitea e nga Maori, kua rere mai te Piriniha o Wera, i te kainga o ana tupuna, ote whenua i kiia ona Kingi. "He Kingi nui rawa o ratou mana ita te whakaaro e mohio ai." Aka ahu tana haere ki Inia. E ono pea marama ona e noho ai 1 reira. A ko nga utu mo tana haere, ara, ko nga moni e pau £150,000, (kotahi rau e rima tekan manc^) pauna. Ko nga iwi e kiia ana e ratou, e mana ana nga Ture o Ingarangi i a ratou. E rua rau e iwa tekau miriona, (29,000,000,) Kite mea ka wehea nga tangata o te ao nei, kia wha puniuga, penei kotahi o aua puni e kiia ana na Ingarangi aua tangata. A e rua rau miriona (200,000,000,) o aua tangata e nolio ana i Inia. E hara tenei haere ate Piriniha o Wera i te haere noa, he tikanga to taua haere. He whakamana i nga tikanga Kingi. Ahakoa, haere etahi atu o nga tamariki Kingi i taua haere, he haere noa ta ratou, ko tenei haere a te Piriniha o Wera, he haere taana, no te mea koia hoki te Kingi mo Ingarangi a nga ra e mate ai a Kuini Wikitoria. He take nui tc tikanga i haere ai aia ki Inia. I nga tau o mua, i kiia e nga Kingi kia nui he iwi ma ratou, a ko tenei kua mea te whakaaro kia noho nga iwi i nga whenua mamao atu i Ingarangi, a kia tupu kaha aua iwi, ka tuku ai aua iwi kia mahi ratou i nga Ture e noho pai ai, e tupu ai te ora ma ratou. A ko tenei, he iwi koi\hi te Pakelia, e whakatupu ana i te ora, i te noho pai, ite atawhai kite iwi, koia i kiia ai, no Ingarangi nga°iwi i tiuo noho marire ite ao nei. Whaihoki, kia mau te mahi i nga tikanga i tupu nui ai aua iwi, a kia mau touu te tohu ite tangata, kite kai, kite ora, ki te atawliai. A koia rate take i haere ai te Piriniha o Wera ki Inia. He mea kia kite te Iwi o reira i aia, a kia mau ai te Ture aroha ki nga iwi o reira, hei tanira ma te ao katoa, hei titiro ma tena iwi, rua tena iwi, kia kore ai he kino, he mate, he kai Icore. A i kiia ano i etahi wa, kia kite Te Piriniha o Wera i Inia, ka haere mai ai kia kite i nga i Iwi o enei Motu. Otiia e kore pea aia e tae mai ki konei i tenei haerenga ona, engaii pea, hei a tetahi haerenga mai, ka tae mai ai ki konei. Aki te mea ka ora tonu aia, tena aia e umeretia e nga Iwi o konei ana haere mai kia kite ia tatou. A e tino pai nga Rangatira Maori ana haere mai aia kia kite pu tatou i aia. He mea enei korero i tuhi tuhia ai, kia mohio ai nga Maori ki nga tikanga o Ingarangi kia tatou, no te mea no Ingarangi hoki to tatou mana e mau nei tatou, ia tatou e noho nei i enei whenua a tatou.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18751009.2.8
Bibliographic details
Wananga, Volume 2, Issue 23, 9 October 1875, Page 269
Word Count
560TE WANANGA. KOTAHI PUTANGA I TE WIKI. HATAREI, 9 OKETOPA 1875. Wananga, Volume 2, Issue 23, 9 October 1875, Page 269
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in