KO TE PARAOJNE, iAKAAHUA IAN&AIi, Kabatitostb Bobi,Kihipok'e. Ko etahi tu ahua te 10s. mo te mea kotahi; te 15s. te utu mo nga ahua e ono; kite mea ka mahia kia te kau ma rua ahua, kate 12 ano herengi te utu. Tetahi tu ahua ess. mo te mea kotahi; ka ono ahua, kate 10s. te utu ;te kau ma rua ahua, kate 12 ano herengi te utu. Ka mahia te ahua ka homai tonu te moni, kaore e pai te nama. . A. W. PABAMOPIRA, He tangata haere ia kite Kooti i Kihipone, i Omana, i TTawa, kite whakahaere i nga mahi Maori i roto i aua Kooti. Eta« ana hoki ia kite Kooti Whenua Maoris - • Me homai nga korero ki a TEONE PUBUKINI, Kai-"Whakamaori. KO TAMATI TJRENE EMEA atu' ana kia rongo mai nga tangata katoa, katahi ano ia ka hoki mai i Akarana me ana tini TAONQ-A BAUMATI he mea ata ■whirhrhiri nana mo tenei kainga no xoto i nga tino taonga pai o te koroni katoa, ara he mea WHAKAPAIPAI "WAEINE, NGA MEA. "WHATTT KATOA, ME NGA KAKAHTT MO TE TIRANA, Ko te utu e rite tonu ana te ngawari ki to Akarana, ki to Kihipone hold. HE KAHTJ TASTE, HE KAHTJ WAHINE MO KOTO. Nga mea katoa mo te Hoiho, he Kahu whakapaipai, he Tokena, nga Tini mea rawe a te Pakeha, he Koriko, he Kaone, he Potai, he Kiapa, he Potae Wahine, he mea ahua hou katoa, ko te iti e' te utu e kore e taea e tetahi atu tangata te whai. TAMATI TJEENE, KAI-HOKO TOA, MVffATtAKA.
Ko TT7KEKET7! Ko TUKERETJ ! PEKA WIWI NEI. 0 HONE TUKEBETT e whakawhetai atu ana M ona hoa Maori o Turanga mo ta ratou. mahi e haere tonu nei ki tona -whare kit* hoko rohi ma ratou; he reka rawa hoki no ana rohi i pera ai ratou. Ka wrago te tangata kite reka o ana rohi e kore rawa ia e hiahia ki nga rohi a tetahi atu peka. Kaore hoki he xongoa i roto i ana rohi e mate ai te tangata—tuku hoki ki ana rarepapi ka heke te -wai ote waha ite reka. He Whare Tina tona whare mo te tangata haere ; kei reira e tu ana te kai i nga ra katoa — *• HAEBE MAI, E WHAI I TE WAEWAB A TJENTTKIT KIA KAI XOE I TE KAI'." Engari me whakaaro koutou kite whakatauki neina:— "KO TK PATTJ KI TAHI BIKGA, KO TE WhAKAPUBTT KI TAHI BISX3A; NOHO TfA**TA ANA, HAEBE MAAKA ANA!" He tangata hoko hold a Tukereu i te pititi, me era atu hua rakau, i te hua pikaokao hoki, te pikaokao ano, mete taewa, me nga mea pera katoa, ina kawea atu ki tona whare e nga Maori. E tata ana tona whare kite Paparikauta hou, nui nei, kei Kabatitone Robi, Kjhipone. TAMATI KIEIWtNA, JOIABA OKA HOTEBA, Kei a ia nga Waiha me nga Waipiro tino pai rawa.
KTHTPONE MIRA PARAOA KOROHU NBI. E PARAOA PAI RAWA kei reira e tu ana, ko te Tohu (Parani nei) o tana paraoa he Kani Porowhita. He Tino Paraoa, He Paraoa Papapa, He Papapa tonu, He Witi -whangai Pikaokao. Me Moni " Nolio maaha ana, haere maaha ana." NA KINGI MA. NAHIMETI MA. KiJ-HAFGA "WaTI, KATtATCA HOKIJ 7"EI tetahi taha o te rori i te hangai--5L tanga kite Peeki o Atareeria, Karatitone Rori, Kihipone. He tangata hanga ratou i nga "Wati pakaru, me ngaKaraka, me ngaWhakakai, me nga mea whakapaipai pera katoa. He tini o ratou Wati Koura, Hiriwa, mo te Tane, mo te "Wahine hoki. Kia kotahi tau tinana e haere ana e kore e kino. He nui nga mea whakapaipai katoa ke tana Whare e tu ana.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18781207.2.20.3.1
Bibliographic details
Waka Maori, Volume I, Issue 11, 7 December 1878, Page 172 (Supplement)
Word Count
613Page 172 Advertisements Column 1 Waka Maori, Volume I, Issue 11, 7 December 1878, Page 172 (Supplement)
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.