KO TAAPTJ, Takitta hoko eongoa Pukapuka hoki, Karatitone Rori, Kihipone. He tangata ata whakaranxz ia i te rongoa. Ko nga Tino Rongoa pai kei a ia e takoto tonu ana. K EETJINI "WTJNTJ, AI HOKO WHENTJA, KAI WHAKAMAORL TURAN GANUL TITIRO MAI KI TEN,EI! ~T7"EI wareware koutou ko'teWharo e pai rawa ana te mahi, e iti una to hoko, kei a W. TAEATA Kai lianga Kooti, Porowhita Kooi.i, he mahi Parakimete hoki. He hu Hoiho ctalii o ana mahi. Kei te Waapu a Riri, Kihipone. He Paki, he Terei, kei a ia mo te Hoko, Kurutete ranei. HAERE MAI! HAERE MAI! KIA whiwhi koutou kite Puutu kaha rawa i te Wliare o TEKUPA bait A KO KIERVIIIIVL (Ko Te Pereki anake i mua ai). He mohio rawa aua Pakeha kite iui Puutu, he kiri pai anake a raiia kiri e tangohia ana. Ko te whare tena e a.ja ruritia ai o koutou waewae kia rawe ai nga ;puutu. Ko te wliare pvmtu whakaliihi rawa tenei. He puutu tere haerc ehilii i nga taha ; he Puutu WerengitatiK, he hawhe Werengitana etahi, he Puutu kore e uru te wai, me nga tu puutu kaf.oa atu, he mea tatai te waewae, irmri i}io ka tuia nga puutu. Kia kotahi tau tinai.a e takaliia ana a raua puutu, e kore e pakaru. Karatitone Rori, Kihipone. KO TE HIKIEI, ~¥Z~AI mahi i nga Mata, Tini nei, me nga mea Rino papa nei, me nga mea pera katoa mo te whare, mo te aha nca. (E tata ana kite Puna i pokaia ite rori). Karatitone Rori, Kihjpone. KO TE PARA ONE, KAI-WHA k aahua tangata, Karatitone Rori, Kihipone. Ko etahi tu ahua te 10s. mo te mea kotahi ; te 15s. te utu mo nga ahua e cny ; kite mea ka mahia kia te kau ma rua ahua, kate 12 ano herengi te utu. Teta'ai tu ahua ess. mo te mea kotahi ;ka ono ahua, kate 10s. te utu ;te kau ma rua ahua, kate 12 ano herengi te utu. Ka mahia te ahua ka homai tonu te moni, kaore e pai te nama. A. W. PAEAMOPIEA, Oil, KIHIPONE. He tangata haere ia kite Kooti i Kihipone, i Omana, i Uawa, kite whakahaere i nga mahi Maori i roto i aua Kooti. E tae ana hoki ia kite Kooti "Whenua Maori. Me homai nga korero ki a TEONE PURUKINI, Kai-Whakamaorl
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18780918.2.20.3
Bibliographic details
Waka Maori, Volume I, Issue 3, 18 September 1878, Page 44
Word Count
393Page 44 Advertisements Column 3 Waka Maori, Volume I, Issue 3, 18 September 1878, Page 44
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.