Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

TURANGANUI.

Te huinga o nga Maori ki a te Huperitene. I te Hatarei, te 14 o nga ra o Pepuere kua taha nei, ka haere atu i Turanganui te Huperitene o Akarana ratou ko ona hoa, ka haere ki Pakirikiri. He nui nga Maori, e toru pea rau, i hui ki reira kia kite i a ia, kite karanga hoki ki aia ki Turanga. He nui a ratou korero ki a te Huperitene; i whakapuakina katoatia e ratou o ratou whakaaro ki a ia mo nga tikanga oto ratou kainga. He mea tuhituhi kite pukapuka. Ko nga kupu whakahbki enei ate Huperitene ki a ratou. E hoa ma, tena koutou. Taku tangi ki a koutou, no matou katoa ko aku hoa i haere tahi mai i au i Akarana. E whakapai ana au ki a koutou mo to koutou karanga aroha ki a matou. He manaaki tenei na koutou ka haere nui mai nei koutou ki konei ki tenei hui. Tenei kei au a koutou korero, a kua ata whakarongo au ki a koutou kupu. Ko etahi o nga tikanga i roto i taua korero e tika ana kia whakaputaia mai ki au hei whakaaronga maku, a ko taku whakaaro e mea ana kia taea e au aua mea te whakaahua ke, te whakapai kia pai, kia rite ai ki ta koutou, me ta o koutou hoa Pakeha o tenei whenua nui, e hiahia ana ; ko etahi o aua tikanga ma koutou ake ano, koutou ko te Kawana e whakatika e tika ai. Konga mea e ahei ai au te whakatika, maku ano ena e tirotiro; engari ko etahi me kawe e koutou kia tirohia e to koutou hoa, a te Makarini, a e mohio ana au akuanei ano ia tahuri ai kite whakaora i o koutou mate, ki tana e ahei ai, mehemea ka kite ia he mate ano to koutou. E kore e korerotia e au te take o etahi o o koutou mate. I mua ai e mahi tika ana, e whakahaere tika ana, koutou ; kaore ano hoki kia maha noa nga tau kua taha nei i muri mai o taua takiwa. I reira ai he mahi nui ta koutou kite hokohoko ki Akarana; he kaipuke hoki a koutou ake ano i reira ai hei kawekawe i a koutou witi, aha atu, ki Akarana. Otira i ohorere te tukunga iho o te pouritanga ki runga i a koutou, a i whakamarara ketia koutou i roto i te pouritanga o taua takiwa whakawehiwehi, a ko o koutouhoa Pakeha i noho tahi i a koutou i omaoma ki etahi wahi oranga mo ratou. .Ko tenei e hari ana au kite ao marama ka whiti nei ano hoki ki runga ki a koutou, a hei takiwa marama tenei ka tuwhera nei i mua i a koutou ko o koutou tamariki. Kua whakapouritia nuitia koutou e nga mahi a etahi tangata kino; ko tenei kua whakamaramatia koutou e te Kuini kia hoki mai ki o koutou kainga me a koutou mahi ahu-whenua. Kaua koutou e pouri ki nga mahinga kua taha atu nei. Me kaha ano koutou ki a koutou mahi ahu-whenua, aha atu. Mahia te whenua ; he momonatanga tona, ka rere noa ake te kai i a ia hei oranga mo koutou ko o koutou tamariki, a ka toe ano hoki etahi hei hoko ma koutou kite Pakeha. "Whakaaraia ano nga kura, kia tata ki o koutou kainga, hei ako i o koutou tamariki; awhinatia o

koutou Tioa Pakeha e whakapono ana ki to koutou kainga, e whakanohoia nuitia ana te whenua i to koutou takiwa nei, a kaore hoki e pairi ana koi mahia ano nga mahi kino, kohuru, a nga tangata kino kua ngaro atu nei i roto i a koutou. Ko aku kupu ako enei ki a koutou; a e mea ana au e kore pea e whakaparahakotia e koutou. Heoi. Na to koutou hoa, "Na. TE "WIREMTTTAKA, Huperitene.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18740310.2.7

Bibliographic details

Waka Maori, Volume 10, Issue 5, 10 March 1874, Page 62

Word Count
652

TURANGANUI. Waka Maori, Volume 10, Issue 5, 10 March 1874, Page 62

TURANGANUI. Waka Maori, Volume 10, Issue 5, 10 March 1874, Page 62

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert