Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

MO TE KAWENGA MEERA. "7"0 WAT ranei e pai ana kite mahi Meera, tae Sk. noa Id te mutunga o nga marama e ono e takoto ake nei, e timatatia ana i te luatahi o nga ra o Hanuere 1864 ? Ko te mahi tenei, ara, ko te kawe atu i nga peeke pukapuka o nga Meera ki nga kainga kua oti te whakarite ki raro iho nei, mete whakahoki ruai ki Nepia nei ano etahi. Na, ko enei Meera e haere atu, e hold mai, ki Nepia i roto i te Wiki Kotam, hono tonu. Ara; — 1. Haere atu i Nepia ki Pobangahatj tetahi:— me waiho, me tango nga pukapuka ki Waipureku, ki Hawheraka, ki Poukawa, ki Waipaoa, ki to Waipukurau, Id Eparaima, ki PoraDgahau. 2. Ki Pottrerere tetahi: —ko tenei Meera me mau atu i Waipureku, a me whakahoki mai ki Waipureku ano. 3. No WAiPTJKTJEAtr tenei, haere atu kite Kttataniwha, kite whare mahi hipi o Takana (Mr. Duncan), a tae rawa atu ki TAtraiATApr;. kite wbare o Karaiana (Mr. Carlyon), a boki mai ano rate whare o Takana ki Waipaoa. Kia mohio hold—kite whakaritea kia waiho etahi pukapuka o tenei Meera kite whare mahi hipi o Karanati (Mr. Grant) i Makaretu; kite whare mahi hipi hoki o Kapene Bamapata (Capt. Lambert) i Tukipo—penei, me kawe atu ano. 4. Kite Puketaptt, ki Maraekakaho, ki Kerertj tetahi;—a hoki rawa mai ma te Puketapu ano ki Nepia. 5. No te Pueetapt/ haere atu ki Waipuna tetahi, a hoki mai kite Puketapu ano. 6. Note Aute ki Patangata tetahi, a hoki mai kite Aute ano. 7. No Nepia kite Wairoa tetahi, a hoki mai ki Nepia ano. Ko nga peeke paku ka waiho, ka tango, ki tona wahi, ki tona wahi, i runga tonu i te huanui. Na, tenei ano hoki etahi Meera e haere atu, e hoki mai, i roto i nga Wiki Ektja ; ara—8. No Poea>-gahatj ki Kangiwhakaoua, a hoki rawa mai ki Porangabau. 9. No te Wairoa ki Ttteanga, a hoki rawa mai ano kite Wairoa. Na ka tukua enei nga rangi katoa e haer3 ake nei, a tae noa kite hatarei te 5 o nga ra o Tihema 1863, kite 4 o nga haora ote ahiahi, hei takiwa tuhinga whakaao mai ki au, ki Nepia nei. Kia marama te tuhi mui, kia rite rawa ta tena tangata tana tuhi, t.a tena tangata tana tuhi ki tana Meera e pai ai ia; kia ata hangai marire kia mohiotia ai e au; me hiri rawa nga pukapuka, kei tirohia whauakotia. Me tuhi a reta, reo maori tonu ano, nga utu e paingiaana e ia tangata mo ia Meera mo aua marauia e ono. Kaua nga utu e tuhia kite wika, engari me reta ano. Me penei te tuhi ki waho o nga pukapuka, ara ; "He PuJcapuJca whakaae Meera tenei ; " he mea ia kia ata mohiotia. Na ekore te Kawanatanga e mea, tera e tino tangohia,e whakamanangia te pukapuka whakaae e iti rawa tona utu; engari ka ata whakaarotia hoki te ahua o te tangata, kia pono ai te mahi. Kia matauria hoki; kite whakaritea ako atu ho kainga waihotanga pukapuka i runga tonu i te huanui e haere ai tetahi Meera, ko tena hoki kei roto i te utu kotahi kua whakaritea mo taua. kawenga Meera. Heoi. Na te tino Rangatira o nga Meeraj NaPITA PAAKA. Nepia, Whare Meera, ERUA PAUNA HEI UTU. J\_ whero pouri rawa nei te kara; kaore he parani tahi; he tongi ma kei runga ite pakihiwi maui, i raro iho ite tera, mete haw be karaone te rahi; he tongi ma boki kei runga iti ake ite reke* reke o te waewae katau o muri. Ko nga utu kua oti te whakahua i runga ake nei ka hoatu kite tangata mana e hopo, ka mau* mai kite Whare Kawanatanga i Nepia nei. E hapu ana i te ngaronga—tena pea kua. wbai punuka inaianei.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18631128.2.5.2

Bibliographic details

Waka Maori, Volume I, Issue 13, 28 November 1863, Page 3

Word Count
648

Page 3 Advertisements Column 2 Waka Maori, Volume I, Issue 13, 28 November 1863, Page 3

Page 3 Advertisements Column 2 Waka Maori, Volume I, Issue 13, 28 November 1863, Page 3

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert