Nga Piritene o Namata.
Kaore tera whenua a Ingarangi i pera i mua, me ia e tu mai nei. Kaore he taone nunui, kaore he whare papai, kaore he mara ataahua, kaore he huanui i atamahia hei kokenga haeretanga mo te tangata mo nga aha atu. Noho ai i reira nga tangata i roto i te ana, i roto i te uru rakau, i nga whare e tu huihui ana; kiia ana e ratou he taone aua hanga. Kaore tenei ingoa a Ingarangi i rangona i mua ai, engari Ko Piritene; a, Ko Ngatipiritene te iwi. I wehewehea te iwi, he hapu ano, he hapu ano, a he rangatira he kiingi to ia hapu, to ia hapu, pera me nga Amerikana Iniana kite Tuaraki. ,Ko aua rangatira hapu i pakanga ki etahi hapu, penei ano mete Maori i mua ai. Ko etahi o nga hapu o Piritene i noho hauwarea noa iho; ko a ratou puweru he huru kuri, kaore hoki i tahuri kite ngaki whenua. I haere ki to aruaru kararehe i roto i te wao hei oranga ma ratou. Ko etahi o ratou i haere kite hi ika: ko etahi i atawhai
te kau ririki nei, i kahuitia. Haere ai etahi kite keri roi aha, me nga hua o te tau hei tunutunu. Kaore i kuare katoa nga hapu o Piritene; ko nga hapu i noho kite taha tonga, i akona e nga Kaura, he iwi tera i noho kite whenua i huaina ko Parani ara te whenua o te Wiwi whiti mai ai nga Kaura ki Piritene, kite; hokohoko, a noho tonu iho etahi, o ratou, whakamohiotia ana a Ngatipiritene ki nga mea e nui ake ai, I akona kite whatu puweru, kite ngaki kaanga, kite hanga pia, kite hanga pata, ki te tiihi. I mohio hoki kite tuku koheka ki nga wai hinau, na te mea i whai tarau kotingotingo, koti hoki, koroko hoki, mete hooro nunui nei te ahua. Ko tera whenua ko Piritene i whai paraharaha, i whai pero nunui, i whai kaanga, kau hoki; ko enei, i hokoa ete iwi kite taha tonga ki nga teretere haere mai, I hokona hoki nga tangata i hopukia i runga i a ratou whainga. A, he mea hoko e ratou, i nehe ra, a ratou tamariki ake hei ropa mo nga iwi ke. (Kei muri te roanga.)
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KORIM18820325.2.16
Bibliographic details
Korimako, Issue 1, 25 March 1882, Page 3
Word Count
391Nga Piritene o Namata. Korimako, Issue 1, 25 March 1882, Page 3
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in