Papers Past
Papers Past

Page 2

Back to item
Previous page
Previous page

Page 2

Back to item
Page image
English
Maori
£100 to be given to him. You may say, no, no; all right. But in my and Te Peina's opinion, you should give him some payment. That is all I have to say, the end of it. We went from Port Nicholson to the Governor. Hoera Geo. Clarke[?] Clarke
[bracketed beside this] kotahi rau pauna e homai ki a ia. Mau e mea, kahore, kahore, e pai ana. Otira ki to maua whakaaro ko Te Peina, mau he homai he utu ki a ia. Heoi ano taku korero atu, ka mutu. I haere mai maua i Poneke ki a Kawana. Hoera Geo. Clarke[?] Te Karaka

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.

Log in

Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®

Log in

Alert