Page image
Page image
Page image
Page image
Page image
Page image
English
Copy Hanuere 20, 1855 E to matou pakeha e Tare Paraone e to matou matua i mua tenei ano ta matou kupu atu ki a koe kei akoe te wakaaro mo tenei kupu. E hiahia ana matou nga rangatira wai witi, wai poaku, wai moni, kia homai etahi o taenga ki konei hokoai, ki te pai koe ma te kaipuke e tiki mai e hoko e pai ana, ki te pai koe me pikau mai na uta e pai ana ma matou e tiki atu e pikau mai. Kei akoe te wakaaro ki tetahi kai hoko, ki te pai koe me pakeha e pai ana, ki te pai koe me maori, e pai ana. Kia pau te hoko kia rupeke ki te piti ma te kaipuke e tiki mai. Ki te pai ia koe enei korero tuhia mai, ki te kino tuhia mai. Na Hone Wiremu Otira na nga rangatira wai taonga katoa e noho ana ki Weriweri, ki Mawitiwiti. Heoi ano Ka mutu Me tuhituhi mai e koe kia matou he pukapuka kia matou, me wakaae koe ki mei korero ae a pai ana pau ano i tamata te hoko ki tenei wenua, waihoki mau ano te tikanga kia hokia ano he tikanga hoko ki tenei wenua. Kia Tare ParaoneTino Kaiwakariterite tikanga o Nuparemata
This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.
Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/manuscripts/MCLEAN-1012642.2.1

Bibliographic details

3 pages, Inward letters - Henry Halse

Additional information
Key Value
Document date 20 January 1855
Document MCLEAN-1012642
Document title 3 pages
Document type MANUSCRIPT
Attribution ATL
Author Unknown
Collection McLean Papers
Date 1855-01-20
Decade 1850s
Destination Unknown
Englishorigin ATL
Entityid 19
Flag 636842/Jones, David Edward Kukutai, 1974-
Format Full Text
Generictitle 3 pages
Iwihapu Unknown
Language English
Name Unknown
Origin Unknown
Place Unknown
Recipient Unknown
Section Manuscripts
Series Series 1 Inward letters (English)
Sortorder 0521-0083
Subarea Manuscripts and Archives Collection
Tapuhigroupref MS-Group-1551
Tapuhiitemcount 26
Tapuhiitemcount 2 14501
Tapuhiitemcount 3 30238
Tapuhiitemdescription 26 letters written from New Plymouth. Includes copies of two letters in Maori, 1855
Tapuhiitemgenre 3 230058/Personal records Reports
Tapuhiitemname 42066/Halse, Henry, 1820-1888
Tapuhiitemname 3 4809/McLean, Donald (Sir), 1820-1877
Tapuhiitemref MS-Papers-0032-0313
Tapuhiitemref 2 Series 1 Inward letters (English)
Tapuhiitemref 3 MS-Group-1551
Tapuhiitemsubjects 3 1446/New Zealand Wars, 1860-1872
Tapuhiitemtitle Inward letters - Henry Halse
Tapuhiitemtitle 2 Series 1 Inward letters (English)
Tapuhiitemtitle 3 McLean Papers
Tapuhireelref MS-COPY-MICRO-0535-057
Teipb 1
Teiref ms-1295-219
Year 1855

3 pages Inward letters - Henry Halse

3 pages Inward letters - Henry Halse

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert