INDEX TO BACK ISSUES This index lists the contents of issue nos. 23–48 of ‘Te Ao Hou’. An earlier index published in issue no. 22 (April 1958) lists the contents of issue nos. 1–22. Although some articles are listed in the index more than once, it is advisable to look up subjects under all related headings, as the distinction between some headings (such as ‘History’ and ‘Literature’ for example) is rather a difficult one to make. ‘Te Ao Hou’ publishes many smal items such as news paragraphs; it has naturally not been possible to index items of this kind. In a few cases, for reasons of space and also to make their contents clearer, titles of articles have been re-worded slightly. When the title of a story or article is given both in English and Maori, as for example ‘Ponga and Puhihuia: Ponga Raua Ko Puhihuia’, this means that the story is published in both languages. When an article is referred to as ‘28, 25’, this means issue no. 28, page 25.

Art Only articles on art are listed. Many illustrations, drawings and photographs of pieces of art have been published as isolated items, but there are so many of these that it is not possible to index them. Contemporary Artists and their Work Para Matchitt: Painter and Sculptor 45, 26 Selwyn Muru's Paintings Win Wide Acclaim 46, 25 Theo Schoon 39, 38; 39, 59 Muru Walters 35, 28 Arnold Wilson 41, inside front cover; 47, 30 Selwyn Wilson: Artist and Teacher 41, 15 Traditional Arts and Crafts, also early European Art portraying the Maori G. F. Angas: The Book the Queen Gave Us 44, 26 The Art of Adzing (Maori and English text), by Pine Taiapa 33, 42; 34, 41 The Arts of the Maori: a book review by K. Mataira 38,25 Austria and the Maori People 24, 38 Building Art in the Maori Tradition: John Taiapa and the Carved Meeting-house of Today, by E. G. Schwimmer 28, 31 Gourds: The Old Maori Water Bottles 39, 38 Growing Maori Gourds, by Theo Schoon 39, 59 Meeting-house Paintings 39, 32 Maori Art of Moko, by M. Orbell 43, 30 Maori Skull Box from North Auckland 26, 38 Maori Warrior's Book of Dreams 40, 38 The Meeting House ‘Te Poho o Tamaterangi’, by M. Orbell 36, 35 Origin of Maori Carving: part 2, by Apirana Ngata 23, 30 Painted House at Patutahi, by M. Orbell 46, 32 Pataka, the Maori Treasure Houses 40, 32 Piupiu: We Made Our Own Piupius 25, 38 A Rare Sculpture, by Dr T. Barrow 30, 38 Taranaki Carvings 26, 39 Tukutuku at Tokomaru Bay 36, 24 Waka Huia or Papahou, by W. J. Phillipps 24, 32 What is Maori Carving? by A. Thornton 29, 40

Books The Arts of the Maori: review by K. Mataira 38, 25 Brown Conflict by Leo Fowler: review by Rt. Rev. W. N. Panapa 31, 51 The Fern and the Tiki by D. P. Ausubel: review by G. K. Welch 33, 52 The Making of a Maori by J. E. Ritchie: review by Erik Schwimmer 47, 54 Maori Girl by Noel Hilliard: review by M. Taylor 34, 50 Maori Marriage by Bruce Biggs: review by J. Sturm 37, 55 Origins of the Maori Wars by K. Sinclair: review by Leo Fowler 23, 54 Poetry of the Maori; translations by Barry Mitcalfe: review by Peter Fairbrother 43, 50 The Pohutukawa Tree by Bruce Mason: review by Earle Spencer 34, 51 Ratana, by J. McLeod Henderson 45, 51 Spinster by S. Ashton-Warner: review by E. Schwimmer 26, 57 We Speak Maori: First Lessons in Maori by S. M. Mead: review by J. B. Palmer 30, 48 Other Books are reviewed on 23, 54; 24, 54; 24, 55; 25, 57; 26, 59; 27, 74; 28, 56; 29, 55; 30, 49; 30, 50; 31, 49; 31, 50; 32, 51; 35, 53; 35, 55; 36, 51; 36, 54; 38, 52; 39, 52; 40, 53; 41, 48; 42, 47; 43, 51; 44, 55; 45, 50; 45, 57; 46, 54; 47, 55; 48, 49.

Customs See also under ART, FOOD, HISTORY, LITERATURE, MUSIC and TRADITIONAL STORIES. Fishing by the Moon, by M. Taumaunu 40, 30 Fishing: Ko Nga Tikana o te Hi Kahawai: Kahawai Fishing in the Waiapu River, by K. Dewes 23, 16 Fishing: An Old Fishing Chant 40, 34 Flower of the Taro, by H. Dansey 40, 59 Games of the Old Time Maori 24, 52 The Growing of Kumara 25, 41 Kites Were Magic Once 38, 35