Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

62. —HE WAIATA AROHA MO TE HEUHEU TUKINO (I.) ARA TE HEUHEU HEREA.

Na RANGIAHO. (Ngati-Tuwharetoa). Na Te Tailte Te Tomo i whakamarama . Ko Rangiaho te wahine matua aTe Heuheu mona rate tangi ite waiata nama 61. Ko te take ote waiata mo te moenga o Te Heuheu i tetahi atu wahine. Ka pouri a Rangiaho, ka tarona i a ia. Kei 44 Nga Moteatea” e whakamarama ana, 44 Ko te waiata a Rangiaho, whaea oTe Heuheu mo Te Rauparaha, mo te moenga oTe Heuheu nui i tetahi wahine hou. He tika ko Te Heuheu ano te ingoa o te tama a Rangiaho raua Ko te Heuheu Herea.

(Ref: M. 122.) Rate haeata hapai ana mai; Au ki raro nei huri ai kite whare. Taria, e Heu, kia taria ake ra, Kia whakaaro 1 au, na whea te ara I konihi atu ai? Tera ka eke I te rangi tuatahi, te rangi tuarea, Kia whaka-Tawhaki, Kati ete tau ,Nau 2 te ki nei, kia whakataukiri au; Ka mahora nga kino rongo mai mo waho, Kia whakatauki ake. I moea iho ki te po, i konei rawa, e Heu 3 ; ’A oho rawa ake, he rikanga moe. Tenei whea 4 te takutai e whanatu ai, e haere? Kei te taitua, kei te Taharoa 5 ; Au kawenga hianga ki a Te ’ Paraha 6 i te uru, Te whare i parua 7 kite Urunga-paraoa 8 Kite Titi-matarua 8 ; kia tau ai aku kino, Te hurihia ki raro ra, kei hoki ake kite ao. iKia whakaaro. Kaore tenei i roto iM. 122. 2 Nau te ki nei. Ko enei kupu “ Nau te ki nei, whakataukiri au" kaore i roto i M. 122, engari na Pihopa Wiremu i kohi mai. 3 E Heu.— etahi “ E Tai.” 4 Whea. Ki etahi “ ra.” s Taharoa. Kei Taupo, kei tua o Titiraupenga, kei te taha e huri ana ki Titiraupenga. 6 Te * Paraha. Ko Te Rauparaha, e noho ana hoki i Kawhia i tera wa. 7 Parua. 1 mea a Pihopa Wiremu ko te kupu tika “ purua." E ki ana aTe Taite kei te tika te “ parua.” Ko aua whare i parua k« te muka tawhiti; ara i tupunitia, i tuparutia. B Urunga-paraoa Ko nga whare o Te Rauparaha i Kawhia. Titi-matarua.

This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.
Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/TOATAK19281201.2.17.3

Bibliographic details

Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 30 (Supplement)

Word Count
374

62.—HE WAIATA AROHA MO TE HEUHEU TUKINO (I.) ARA TE HEUHEU HEREA. Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 30 (Supplement)

62.—HE WAIATA AROHA MO TE HEUHEU TUKINO (I.) ARA TE HEUHEU HEREA. Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 30 (Supplement)