18.—HE WAIATA KUATAU.

Toa Takitini, Issue 39, 1 November 1924, Page 26 (Supplement)

18.—HE WAIATA KUATAU.

NA MIHI-KI-TE-KAPUA (Tuhoe). Ko tenei waiata na Paitini Wi Tapeka ano i korero ki a Te Peehi. Kei nga takiwa nei e waiatatia ana, a, ahakoa he poto, he waiata e rite ana ma te tangata ngakau mahara. E rua ano nga whiti kei roto i te pukapuka a Te Peehi o nga waiata na Paitini i korero ki a ia; engari kei tetahi ano o ana pukapuka tetahi o nga whiti, ara ko te whiti tuarua i raro nei,

1. Engari te titi e tangi haere ana, e Whai 1 tokorua rawa raua; Tena ko au nei, e manu e Kei te hua 2 kiwi i mahue i te tawai; Ka toro te rakau kai runga e, Ka hoki mai kite pao, Ka whai uri ki ahau. 2. ' '' 4 2* Noku koia ko te wareware, ra Te whai au te lira haere no Te Hirau Whakangaro ana nga hiwi maunga ki Huiarau, 4 Kia ringia kite roimata, e, Ko te rere au ki Ngauemutu s ra e. 3. Ko au anake ra i mahue nei, e, Hei heteri kiritai kite Matuahu; 7 Hai titiro noa atu ki waho ra, e, He waka heera e rere atu ra. Whakatika rawa ake ki runga ra, e, Ka momotu ki tawhiti, Ma wai ia ra e whai atu?

HE WHAKAMARAMA: I Whai.—Ki etahi e penei ana: “ Tau tokorua rawa raua.” 2 Te hua kiwi.E kiia ana whakawhanau ai te kiwi, ka whakatakoto i tana hua ki roto i nga pakiaka tawai, ka waiho atu i kona. mana atu e paopao. Na ite roa ka toro nga pakiaka ote rakau ra, ka kopetia te hua ra, ka pakaru. He manu moke te kiwi; engari te titi, he manu ngahau, ka rere tapui. 3 Te Hirau. —He wahine. Huiarau. —Ko te pae maunga e tu ra i te taha hauauru o Waikaremoana. s Ngauemutu.—He wai rere kei Ruatahuna. 6 Au anake.—Ka ruahinetia a Mihikitekapua ka mahue i ana tamariki ki te Matuahu.

7 Te Matuahu.—He pa tawhito kei Waikare moana.