reviewed by Alan Armstrong MAORI SOUNDS Salem XPS 5042 12 in. 33⅓ LP Stereo This record features the Ohau Maori Youth Club of Rotorua. Although founded only in 1962 this club has gained quite an impressive reputation, having successes in prestige competitions at Tauranga, Ngaruawahia and Hamilton. At the invitation of the Toowoomba Rotary Club of Australia they performed some time ago in both Queensland and New South Wales. At the time of making the record they were holders of the Orakau Centennial Commemoration Cup. Perhaps anticipating criticism of the record, the cover notes say, somewhat defensively, that ‘the true strength of any performing group can best be measured by its success in open competitions’. This is somewhat debatable, since some clubs make a specialty of competitions and others avoid them entirely, but the Ohau Club (and any others which record) will be heard and judged by a far wider audience through the strengths and weaknesses revealed on a recording than would be possible from any competition. Certainly a record critic can only go on what he hears on the disc and this record will unfortunately do little to enhance the club's doubtless well-deserved reputation. Overall, the record is very disappointing. There is a noticeable lack of light and shade and very little finesse or polish in any of the items. Some criticism of specific items, which it is hoped are constructive, are as follows. ‘Toia Mai’ on Side 1 degenerates into a competition between the women doing an action song and the men doing a haka. This combination of different dance forms just may be acceptable on the stage but in a record it sounds a mess. The club should have made up its mind as to whether it wanted an action song or a haka and then performed one or the other. ‘Haruru Ana’ on Side 2 is a ragged and, at times, unmelodious duet to a hummed accompaniment by the whole group. The female singer keeps up her end of the duet but the male singer seems unsure of his words and falters badly in one or two places, to the point of tailing off altogether. There are also two haka on Side 2. It would be too harsh to say they were dispirited but the tempo is pedestrian and there is no bite when the performers come in after a call by the kaea. In ‘Whakarongo Mai’ (called on the record cover ‘Ringa Iwhiua’!) the performers seem uncertain of the words and trail away into rumblings at the end of several lines. The attack in ‘Karu’ is often ragged. To guarantee crisp presentation on a recording, chants and choral pieces should be conducted. It is not of much consequence perhaps in a stage performance if someone is late starting a line, but with a recording there is no visual distraction and the ear hears more. Furthermore the microphone picks up errors which could never be detected otherwise. A record is played over and over and an error, once enshrined on a disc, keeps coming back to haunt every time it is replayed. The record cover is most attractive but alas, the story on the other side is somewhat different. There are some ludicrous mis-spellings of the items, such as ‘Naruru continued on page 22
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/TAH196812.2.29.3
Bibliographic details
Te Ao Hou, December 1968, Page 63
Word Count
548MAORI SOUNDS Te Ao Hou, December 1968, Page 63
Using This Item
E here ana ngā mōhiotanga i tēnei whakaputanga i raro i te manatārua o te Karauna, i te manatārua o te Māori Purposes Fund Board hoki/rānei. Kua whakaae te Māori Purposes Fund Board i tōna whakaaetanga ki te National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa kia whakawhanake kia whakatupu hoki ā-ipurangi i tēnei ihirangi.
Ka taea e koe te rapu, te tirotiro, te tā, te tiki ā-ipurangi hoki i ngā kai o roto mō te rangahau, me ngā whakamātau whaiaro a te tangata. Me mātua kimi whakaaetanga mai i te poari mō ētahi atu whakamahinga.
He pai noa iho tō hanga hononga ki ngā kai o roto i tēnei pae tukutuku. Kāore e whakaaetia ngā hononga kia kī, kia whakaatu whakaaro rānei ehara ngā kai nei nā te National Library.
The Secretary Maori Purposes Fund Board
C/- Te Puni Kokiri
PO Box 3943
WELLINGTON
Waea: (04) 922 6000
Īmēra: MB-RPO-MPF@tpk.govt.nz
Information in this publication is subject to Crown copyright and/or the copyright of the Māori Purposes Fund Board. The Māori Purposes Fund Board has granted permission to the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa to develop and maintain this content online.
You can search, browse, print and download for research and personal study. Permission must be obtained from the board for any other use.
You are welcome to create links to the content on this website. Any link may not be done in a way to say or imply that the material is other than that of the National Library.
The Secretary Maori Purposes Fund Board
C/- Te Puni Kokiri
PO Box 3943
WELLINGTON
Phone: (04) 922 6000
Email: MB-RPO-MPF@tpk.govt.nz