Literature

Te Ao Hou, September 1964, Page 60

Literature See also under HISTORY, MUSIC (Action Song, Poi and Haka), POETRY, SHORT STORIES and TRADITIONAL STORIES. Coming of the Musket: I Rangona atu nga Pu, by B. Mitcalfe 36, 9 Haere ma te Turaki Korua e Manaaki, by Pine Taiapa 27, 58 Huria Hiha, by Pei te H. Jones 33, 40 Karakia, by W. A. Turner 32, 47 Korotangi, edited and trans. by B. Mitcalfe 37, 22 Lament For Te Wano: He Tangi Mo Te Wano 48, 23 Lament for Te Whetukamokamo, trans. by John W. Wilson 48, 16 An Old Fishing Chant from ‘Te Ika a Maui’, trans. by A. Schafer 40, 34 Poetry of the Maori, by Barry Mitcalfe 34, 31 Ponga and Puhihuia: Ponga Raua Ko Puhihuia 44, 17; 45, 19; 46, 13 Proverbial and Popular Sayings of the Maori, by Kingi Ihaka 26, 54 Puhiwahine: Maori Poetess, by Pei Te H. Jones 28, 11; 29, 17; 30, 10; 31, 17; 32, 12; 33, 18; 34, 12 Raitea, by Rangi T. Harrison 35, 51 Rapua te Matauranga o te Pakeha i Roto i te Ao Hou, by P. T. Kaua 29, 22 Song of the Locust and the Ant, and the Story of Rona, edited by N. Puriri 36, 42 Story of Te Huhuti: Ko te Korero mo Te Huhuti 47, 16 Tahitinui, by R. T. Harrison 41, 19 Taku Piki Amokura (song composed by Mrs W. Waitere) recorded by Matutaera 23, 43

Te Hokowhituaatuu Matauenga, by Arapeta Awatere 28, 52 Te Kata Whakamutunga, by Peti Hunia 45, 31 Te Rakaunui me te Hoiho, by R. Kawawe 32, 15 Tuwhakairiora: the Story of Tuwhakairiora, by Mohi Turei Maori text 40, 49; 41, 43 English translation 39, 21 Waikato te Awa, by R. T. Harrison 39, 10 English translation by Kitty Leach 43, 47 Waiohou, by Iki Pouwhare 25, 19