Sitting of the Native Land Court at Invercargill on 27th September, 1921.

Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 37, 8 September 1921, Page 505

Sitting of the Native Land Court at Invercargill on 27th September, 1921.

''South Island, 1921-16.1

H. S. KING,

KUPU APITI. (SCHEDULE.) Tono Whakawa Wehewehe. (Applications for Partitions.)

Era atu Tono. (Other Applications.!

Registrar’s Office, Wellington, 6th September, 1921. NOTICE is hereby given that the matters mentioned in the Schedule hereunder written will be heard by the Native Land Court sitting at Invercargill on the 27th day of September, 1921, or as soon thereafter as the business of the Court will allow.

Registrar.

Era atu Tono. (Other Applications— continued.)

Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua. (Applications for Succession.)

Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua. (Applications fob, Succession— continued.')

Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. (No.) (Applicant.) (Name of Land.) — , — — — I | — L 1 Mary Summers Hawkes bury IV 68/1. 2 IV 68/3. 3 TV 68/3. 4 John Whaitiri Wesley Jacob’s River Hundred XXV 31. 5 John Ratimira te Au ma (and others) Oraka 11/3. 6 Hariata W. Morera ma (and others) . . Poutama (Titi). 7 John Topi Patuki . . Patterson’s Inlet 4. 8 Hohepa Karetai Waitutu (Wairaurahiri) XIII 2. ’

S'ama. (No.) Kai-tono. (Applicant.) Te Ingoa o te Whenua. (Name of Land.) • Te Ahua o te Tono. (Nature of Application.) 9 Mann Taupua Pepene . .. Tono ota tango i a Rewi Atai Adoption of Rewi Atai (Roberts), hei tamaiti whangai (Roberts). 10 Howard John Heal me Tono pukapuka whakamana i te Probate of will of Hera te (and) Elizabeth L. Orgen wira a Hera te Maire Maire. Kahiti—C.

Nama. Kai-touo. (No.) (Applicant.) (Name of Land.) Te Ahua o te Tono. (Nature of Application.) 11 Charles Cook .. Tono pukapuka whakamana i te Probate of will of James Gordon P. Wood wira a James Wybrow Wybrow. 12 Tono pukapuka whakamana i te Probate of will of Merika wira a Merika Kutia Paraone Raki Kutia Paraone Raki. 13 Hekeretari mo nga Mahi Alton IX 6 Tono utu kapeneheihana mo te Applying for assessment of mo teKatoa (Secretary, whenua i tangohia e te Tari compensation for land .Public Works Departmo nga Mahi mo te Katoa taken by’Wie Public ment) W orks. Department. 14 Jacob George Newton .. „ 1X5 .. Tono whakawa tuarua mo te Application for rehearing riiwhitanga i te paanga a John of the succession to the Newton, kua mate interest of John Newton, deceased. 15 Mary Simpson Rerewhakau poko (Titi) Tono kia whakatikatikaina te ota Application for amend-kai-riiwhi ki a Motoitoi Dallas ment of succession order to Motoitoi Dallas. £ s. d. Waikouaiti XII 43a Moni ruuri .. 7 17 0 Survey costs. „ XII 43b .. „ ..756 „ XII 43c .. „ .. 6 14 0 „ XII 34a . . ..776 16 Tumuaki Kai-ruuri „ XII 34b .. „ .. 5 10 0 (Chief Surveyor, Dun-<( „ XII 45a . . „ .. 10 11 0 edin) „ XII 45b 1 . . „ .. 14 3 9 .. ,, XII 45b 2 . . „ ..860 „ XII 45c . . „ .. 4 19 0 „ XII 72a .. „ ..619 „ XII 72b . . „ .. 13 3 6

Mama. (No.) Kai-tono. (Applicant.) Te Ingoa o te Whenua. (Name of Land.) Te Tangata kua Mate. (Name of Deceased.) 17 William Newton Alton IX 1 .. Alice Newton. 18 J. H. W. Uru .. Rowallan 13/4 Anaru Pori. 19 Louisa Whitelock Longwood XI 9 Ann Pratt. 20 John C. W. Bateman Jacob’s River Hundred XXV 9 Annie Bateman. 21 W. T. Pitima Wairewa 2059/6 Arapata Horau. 22 Maria Edwards Waimumu Hundred IV 39 Caroline Chasland. 23 Hera Munro Oraka XI 8 .. Charles Murphy. 24 Sarah Hodgkins Longwood VI 4 Charles Newton. 25 Emma Simon Poutama (Titi) Charles Thomas. 26 Charles Stevens.. Jacob’s River Hundred IV 26 .. Charlotte Stevens. 27 Jane Hunter Waiau IX 10 Elizabeth Newton. 28 Makareta Matthews Alton IX 10 •• 29 Maata Spencer me (and) Irihapeti Karetai . . Invercargill Hundred 2/73 Ellen Edmonds. 30 99 Paterson’s Inlet 1/4 .. Ellen Coupar. 31 99 • • Lords River IX 7 Ellen Cooper. 32 J. W. H. Uru .. Rowallan XIII 4 Ema Turumeke. 33 W. D. Barrett .. Moeraki XVI 2 Emma Poko. 34 J. H. Kingi Waikouaiti XII 33a me (and) 64b Epiha Maaka. 35 Mei Pere Rowallan VII 14 Eraiti te Hinuohoka Punuiotoka. 36 Charles Newton.. Alton IX 5 .. George Chevalier. 37 Emma Simon Poutama (Titi) George Thomas. 38 Mei Pere Rowallan IV 10 Hape (Hapa) Tipu Punuiotoka. 39 Kingi Ruru Kurupohatu Maranuku (Karoro) B Hape te Au. 40 Tamati te Au Onetoto V 186 Hariata Haimona. 41 M. Spencer me (and) Irihapeti Karetai Otago Heads B 15c Helen te Hu. 42 Catherine Ann Cross Oraka XI Hemi Terare. 43 Louisa Whitelock Rowallan XIII 3 Heni Parata (Newton). 44 Emily Bates Kaike Henry te Maire. 45 W. T. Pitima Alton V 9 .. Hera Mohuru Maaka. 46 Thomas te Au . . Taukihepa (Titi) Hira Keremete. 47 Eruera Poko Onetoto V 186 Hoani Poko. 48 Ketia te Maari . . Campbelltown Hundred VII 1/6 Ihakara te Kahui Tipua. 49 Henare Rehu Kaiapoi 64 .. Irihapeti Rehu. 50 5 , •• •• »• • • Tia (Titi) 99 51 Wairewa 2059/6 99 52 Margaret Matthews Alton IX 1 .. Jacob Newton. 53 „ IX 10 Jacob George Newton. 54 Annie Maria Ashwell Moutere (Titi) James Lee. 55 Sarah Wybrow .. Tautuku X 2 James Wybrow. 56 Charles Goomes. . Alton IX 2 .. Johanna Marino Goomes. 57 John Bentick Blaine Rowallan IV 1 John Bentick Blaine. 58 James Whitelock Alton IX 3 .. John Chapalier. 59 Teone Wiwi Paraone Taieri A 1a me (and) 1b John Connor (Tiaki Kona). 60 „ A 2 99 61 „ A 14 99 62 „ A 9 99 63 „ A 20 .. 99 64 „ A 16 99 65 A26 .. 99

Nama. (No.) Kai-tono. (Applicant.) Te Ingoa o te Whenua. (Name of Land.) Te Tangata kua Mate. (Name of Deceased.) 66 Makareta Newton Alton IX 10 Joseph Newton, kaumatua (sen.). 67 Margaret Matthews „ 1X10.. Forest Hill Hundred IX 436 John Stewart Newton. 68 Richard Stirling William Sterling. 69 Charles Goomes.. Alton IX 11 . . Joseph Goomes. 70 Tini Reweti Kerekere Tia (Titi) Katarina Papaahuka Kaunana. 71 te Hau Pere Tututaua Rowallan IV 6 Keehi Tututaua. 72 W. T\ Pitima Alton V 9 . . Keepa Toeko. 73 Mary Kini Jacob’s River Hundred XXV 45 Maata Hori. 74 Iri Pihawai Tawera 18776 Makareta Pihawai. 75 „ ‘ „ 897 .. 76 Arahura C 77 • • • • Mawhera 31 78 99 Cobden 79 99 Arahura 30/19 80 „ E 81 „ D 82 99 „ B 83 99 Kaiapoi 67a Makareta Poukaka (Pihawai). 84 Catherine Joss .. „ 30 . . Marea Chaseland (Erueti). 85 Wairewa 2059/1 86 Rachel Matilda Hassall . . Jacob’s River Hundred IV’ 26 . . Mary Ann Stevens. 87 Caroline Wybrow Waimumu Hundred IV 38 Mary Vincent Harper. 88 Ema Simon Jacob’s River Hundred I 70 Mary Thomas (Mrs. Grimwood). 89 99 Forest Hill Hundred XVII 458 90 Charles Thomas te Au Onetoto V 186 Matene te Au (Pene). 91 Charles Newton. . Alton IX 5 . . Matilda Newton. 92 Ketia te Maari . . Campbelltown Hundred VII 1, 6 Mereana Mapepe. 93 W. T. Pitama . . Alton V 9 . . Merehana te Hau. 94 John Edwards . . Motuharo (Titi) Mere Herekino. 95 Mei Pere Rowallan VII 14 Merete Whe Punuiotoka. 96 Ila Weepu Barrett Kaiapoi 23 . . Metapere Ihaia. 97 William Haberfield Pohowaitai (Titi) Paitu. 98 Poutama (Titi) • • 99 Mere Rehu Pikomamaku (Titi) Paahi. 100 99 . • • • • • • . Pohowaitai (Titi) Paitu. 101 99 Poutama (Titi) 102 W. T. Pitama . . Kaiapoi 6 Paora Taki Watene. 103 Mei Pere Rowallan VII 14 Pipi Tuiau (Tuiai) Punuiotoko 104 Rahera Muriwai Mutu Kaiapoi 27/1 Pita Mutu. 105 Rapaki 1b .. 106 W. T. Pitama .. Kaiapoi 64 .. Potia Teone Tohea. 107 99 •• • • • • • • Port Levy 874 3b 1 .. 99 108 Tamati te Au .. Rerewhakaupoko Moutere (Solomon’s Island) Pou Pou. 109 Mei Pere Rowallan IV 10 Punuiotoka. 110 Susan te Au Taukihepa (Titi) Ratimira te Au. 111 Ketia te Maari .. Campbelltown Hundred VII 1/6 Rawiri Mapepe. 112 Rora Spencer . . ... Waihao 903/4 Rawiri te Maire. 113 99 „ 903/3 5? 114 ,9 • . . • • . • • Waikawa 891/3 115 99 . • Waitaki 12373/4 116 W. T. Pitama .. Kapunaatiki 14 99 117 Port Levy 3b 1 Rehimana (Retima) Momo. 118 99 Kaiapoi 64 . . Rehimana Momo. 119 99 . . . . Rora Spencer Waiwera 2059/6 Retimana Momo. 120 Kapunaatiki 14 Reihana te Maire. 121 99 • • . . Arowhenua 881/10/3 122 99 . . • . Waikawa 891/3 123 99 • • . . . . . . Punaomaru 94b 124 Moeraki XVI 3 125 126 127 128 129 130 131 M. Spencer me (and) Irihapeti Karatai ?? • • 55 • * 99 ?? • ’ ?? • ’ Lords Harbour Wharauwerawera 3/3. . Ruapuke 4e 1 Lords River X 7 Horomamae (Titi) Kaihuka (Titi) Wharepuaitaha (Titi) Rena Kupa. Rena Cooper. Rena Matin Edmund te Hu. Rena Cooper. 55 132 Rachael Matilda Hassall Jacob’s River Hundred IV 26 . . Richard Stevens. 133 Marina Ruru Anaha Alton IX 7 . . Riria Pitiroi Anaha. 134 W. T. Pitama . . Ashburton 2060a 2 . . Ritea Arapata. 135 Paka Newton .. Kaiapoi 6 Ritea Watene. 136 Alton IX 10. . Sarah Jane Newton. 137 Rachel Matilda Hassall .. Jacob’s River Hundred IV 26 . . Sarah (Australia) Stevens. 138 David Wvbrow Tautuku X 2 Susan Wvbrow (Finnerty). 139 Henare Rehu Wairewa 2059/6 Taniora Matin. 140 i Catherine Ann Cross Poutama (Titi) Tarawa. 141 W. T. Pitama .. Alton V 11 . . Teone Tawhaka Riwai. 142 John Topi Patuki Koputai 401 me (and) 402 Teone Topi Patuki. 143 Hera Munro Taukihepa (Titi) Teoti Mauhe. 144 Mei Pere Rowallan 111/3 Tipene Punuiotoka. 145 Rahera Muriwai Mutu Rapaki 1b .. Wikitoria Mutu. 146 W. T. Pitama .. Kaiapoi 177 Wikitoria Tan. 147 Alton V 11 . . Wikitoria Timoa Riwai. 148 William Newton Longwood XX 4 William Newton. 149 Rachel Matilda Stevens . . Jacob’s River Hundred IV 26 . . William Stevens. 150 Herewini Kemara „ XXV 17 W. D. te Awha.