PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI.
Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 1 o nga ra o Oketopa, 1920. Tari Kooti Whenua Maori Takiwa o Waipounamu, Poneke. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 1 o nga ra o Oketopa, 1920, ki te whakawa.ki te uiui hoki i nga tikanga o nga tono e mau i te Kupu Apiti i raro iho nei. Ki te kore te
Kooti e tu a taua ra ka tu a muri tata atu ina watea i etahi atu o ona raruraru. I tuhia i tenei te 28 o nga ra o Akuhata, 1920.
TE MAKE,
Kai-rehita.
[Waipounamu, 1920-6 j KUPU APITI. Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Pukapuka Whakamana Wira.
Tono Tamaiti Whangai.
Era atu Ahua Tono.
Tono kia Whakaturia he Kai-tiaki.
Tono Pukapuka Whakamana Kai-whakahaere.
Tono Pukapuka Arai i raro i Tekiona 24 o te Ture Whenua Maori, 1909.
Tono Ota mo nga Moni Ruuri kaore ano i Whakaeaina.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua,
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 1 John Whaitiri Wesley Jacob’s River Hundred 25/31. 1a Hohepa Karetai Otakou 2. 2 Teera Make Oraka XIb.
Nama. | Kai-tono. Te Ingoa o te Tupapaku. 3 John Topi Patuki Matarina Topi Patuki. 4 Kaitai Pahi Tame Winiata. 5 William Fraser Jane Flint. 6 Emily Bates Emma Poko.
Nama. Kai-tono. | i Te Ingoa o nga Matua o te Tamaiti. Te Ingoa o te Tamaiti. 7 Manu Taupua Pepene .. James Atai me Erini Atai Rewi Atai, ara Roberts.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ahua o te Tono. 8 George Bennington .. Alton 9/8 E tono ana ki te Kooti kia whakatikatikaina te ota kai-riiwhi i mahia mo te paanga a Merehana Panahi. kua mate, i roto i tana poraka. 9 Tumuaki Kai-whakawa Jacob’s River Hundred 81f Tono ki te Kooti hia uiuia mehemea ko wai nga tangata e whai paanga ana i raro i tekiona 20 o te Ture Whakatikatika, 1919. 10 Mary Shannon • • E tono ana kia whakaputaina mai nga moni ma Hera Reweti. 11 T. M. Erihana Tono i raro i tekiona 29, o te Ture Whenua Maori, 1909
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Tamaiti. 12 Hohepa Karetai Matiu te Hu.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Tupapaku. 13 Charles Anderson Fraser Keiti Kihau.
Nama. Kai-tono. Te Ahua o te Tono. 13a James Wixon He tone arai i a Catherine Cross kei takahi pokanoa i nga motu titi i Poutama kei patu ranei i nga titi.
t3 a «8 55 Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te nui e te Moni hei Utunga. Te Ba i timata ai te Initareti. £ S. d. 14 Tumuaki Kai-ruuri, InvercarNga Maori Whenuakore 913a 14 16 0 26 Aperira, 1920. gill n 913b 12 4 0 26 „ 1920. Invercargill Hundred 9a 15 0 29 Mei, 1920. 15 9b 5 10 0 29 „ 1920. 9c 3 6 0 29 „ 1920. Oraka 11a 10 19 0 26 Aperira, 1920. „ 11b 6 17 0 26 „ 1920. 4a 3 16 0 26 „ 1920. lb „ 4b 3 16 0 26 „ 1920. „ 6a 2 6 0 ,, 6b 2 6 0 Ruapuke 1a 1 11 15 0 10 Tihema, 1919. „ 1A 2 18 15 0 10 „ 1919. J / " 1 „ 3a 29 15 0 10 „ 1919. „ 3b 20 15 0 10 „ 1919.
1 Kama. 1 Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 18 Kia tai Pahi Kawhakaputaputa 3 Agnes Hokopu. 19 Mere Potakataka 3 Alfred Miller. 20 Edith Miller Forest Hill Hundred, 424 21 Thomas Fisher Longwood. 185 Alice Fisher. °2 Charlotte Tavlor Rowallan. 2 Annie Wyinn. 23 T. M. Erihana Alton. 13 Bertrand Rendall. 24 Maria Edwards Waimumu Hundred, 61 Caroline Chasland. 25 Jane Hunter Jacobs’ River Hundred, 67 Caroline Goodwilly. 26 M. A. Potiki Kawhakaputaputa 185, Rota 4 Charles Murphy. 27 Sarah Hodgkins Longwood 4 Charles Newton. 28 Thomas Fisher 4/185 .. Charles Fisher. 29 E. C. Hamilton Jacobs’ River Hundred 9 David Pratt. 30 Longwood 8 9 9 31 Margaret Bryce Rowallan 2 Elizabeth Hayes. •19 Mere Ku pa Wairaurahiri 10 Elizabeth Symon. 33 Manu Pepene Onuku 2 Erene Pepene. 34 9 9 Opukutahi 2 7 7 35 Wairewa 4 • • 36 T. M. Erihana Alton 4 George Harwood. 37 Charles Newton ,, 5 George Chevalier. 38 A. Dandv Oraki 2 Harriet Bates, 39 Mere Kupa Wairaurahiri 7 Haimona Kupa. 40 : Hoani Matin Horseshoe Bay Haimona Papakuku. 41 A. Dandv Arowhenua Harriet Bates. 42 Awaroa-Ruahine . 9 43 7 7 * * Ruapuke 1a 7 7 44 Korotuaheka 9 9 45 Longwood 10 7 7 46 Karoro B • • 47 Moeraki 34 9 9 48 Kawhakaputaputa 3 Hariata Kupa. 49 Mere Kupa Wairaurahiri 7 50 George Howell Jacobs’ River Hundred 22, 17, 13. me 16 Horomona Patu. 51 G. E. me B. M. Flint Invercargill Hundred 102 Jane Flint. 52 Jane Hunter Jacobs’ River Hundred 67 James Weavel. 53 John B. Blaine, tamaiti Waiau .. John Bentick Blaine. 54 Maria Edwards Waimumu Hundred 61 John Chasland. 55 Mere Potiki Tautuku John Donald Cameron, 56 Agnes Sizemore Livercargill Hundred 85 John Edwin Sizemore. 57 Thomas Fisher Longwood 4 John Fisher. 58 Mere Potakataka Kawakaputaputa 3. . John Hokapu. 59 Jacob George Newton Alton 5 John Newton. 60 Lords River 6 7 7 61 Kaitai Pahi Kawhakaputaputa 3 John Paniana. 62 Robert Bates Aparima 7 John Parro Bates. 63 99 ,, 75 7 7 64 . . • » 81 me 52 .. y y 65 Hoani Matin Rakiura Neck John Tumarere. 66 John Wesley Invercargill Hundred 100 James Joss 67 Robert Hart Omaui Rahui Kahupatiti. 68 Tame te Au Oraka Rahui 7a me 7b Karema. 69 Tana te Koeti Longwood I Kere Tutuka. 70 Mere Kupa „ 185/3 .. Karipa Haimona. 71 Nina Kihau Oraka 184, Rota 3 Keiti Kihau. 72 Mere Kupa Longwood 3/185 Kiti Haimona. 73 Henrv Acker Invercargill Hundred 7 Lewis Acker. 74 Mary Kini Oraka 8 Maata Hori. 75 99 Jacobs’ River Hundred 57 9 9 76 7 7 „ 80 .. 9 9 77 7 7 81 . . 9 9 78 7 7 • • Wakapatu Rahui .. 77 79 John Topi Patuki Blueskin 5 Matarina Topi. 80 77 • • Kawhakaputaputa 4 7 7 81 7 7 Omaui 1/4 7 7 82 7 7 • • Ruapuke 1a 2 7 7 83 Motu Titi 9 9 84 Tuturau 1 9 9 85 Maria Edwards Aparima 61 Margaret Chasland, tamaiti. 86 Mere Potakataka Kawhakaputaputa 3 Mary Hokapu. 87 Arthur Leader Rerewhakaopoko Mary Daniel. 88 Charles Newton Alton 5 Matilda Newton me Thomas Newton. 89 : John Edwards Forest Hill Hundred 440 Mary Edwards. 90 Maria Edwards Waimumu Hundred 61 Margaret Chasland, tamaiti. 91 Kaitai Pahi Kawhakaputaputa 3 Mary Hokopu. 92 i Taua te Koeti 1 Mahi Tutakai. 93 I Taare te Au Aparima 17 a Pene te Au. 94 7 7 * * Taukihepa-Moutere Titi 99 95 1 Taua te Koeti Kawhakaputaputa 1 Putiri te Koeti. 96 Whakaririka Maiharoa Nga Whakatekau o Whakatu .. Ranginui Wirihana. 97 George David te Au Wakapatu Rahui 184/3 Ratimiria te Au. 98 Elizabeth Waitiri Invercargill 93 Robert Lawry. 99 W. Fisher 1 Rowallan 5 Ropata Aperahama. 100 Kaitai Pahi Kawhakaputaputa 3 Taare Kahuwai. 101 Herewini Kemara . . Oraka 4, 6, me 11 . . Tame Winiata.
Nama I Kai-tono. 1 Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 102 Whakaririka Maiharoa Nga Whakatekau o Whakatu ,, Taina Maiharoa. 103 Hariata Watson Longwood 10 Teone Paina. 104 55 . . Ruapuke 1 5 5 105 . • . . . . , , Longwood 185 106 Kai tai Pahi „ 3 Teone Hokopu. 107 M. W. H. Coulston .. Takiti-Moutere Titi.. Terissa Coulston. 108 55 Longwood 4 109 55 . • . . . . Rowallan 5 HO Charles te Au Raratonga (Centre Island) Te Au. 111 John Topi Patuki Koputai 401 Teone Topi Patuki. 112 Mere Wievil Rowallan 12 Teone Hokopu. 113 John Edwards Forest Hill Hundred T. C. Chaslands. 114 Mere Kupa Wairaurahiri 10 Thomas Symon. 115 Charlotte Taylor Rowallan 2 Thomas Bates. 116 T. M. Erihana Alton 4 Thomas Rendall. 117 Mere Kupa Wairaurahiri 10 . . William Symon. 118 Thomas Fisher Longwood 4/185 William Fisher. 119 Mere Kupa „ 3/185 . . Wiremu Haimona Pakipaki. 120 Maria Edwards Waimumu Hundred 61 William Henry Chasland. 121 Mere Wievel Rowallan 5 Wiremu Hokopu. 122 Paani Porete „ 12 Te Wharetakitaki Paani.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19200902.2.12
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 38, 2 September 1920, Page 610
Word Count
1,343PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 38, 2 September 1920, Page 610
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in