PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI.
Koon Whenua Maori ki Kororareka a te 16 o nga ra o Hanuere, 1918.
Tan Kooti Whenua Maori, Takiwa o Tokerau Akarana. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Kororareka a te 16 o nga ra o Hanuere, 1918, kite wbakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e mau i te Kupu Apiti i raro iho nei, kite uiui hoki i nga tikanga o etahi atu mea e whakatakotoria tikatia mai kite aroaro o te Kooti.
I tuhia i tenei te 17 o nga ra o Noema, 1917. ———
L. A. TOITENEPEKA,
, Kai-rehita.
[Tokerau, 1918-I.]
KUPU APITI.
Tono Whakawa Take Paanga.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono i karo i Tekiona 121 o te Ture Rahui Maori, 1909.
Tono kia Whakaputaina E te Roon he Ota mo nga Moni Ruuri kaore ano i Whakaeaina a kia Wehea he Wahi Moiuhake hei Utu mo aua Moni.
Tono Whakawhiti Whenua.
Tono i Raro i Tekiona 49 kite 52 o te Tube Whakatikatika Tube Whenua Maori, 1913
Tono i raro i Tekiona 53 o te Tube Whakatikatika Tore Whenua Maori, 1913.
Tono kia Kimihia te nui o te Paanga o ia Tangata o ia Tangata.
Tono Raihana Kimi Koura me etahi atu Kowhatu.
Tono Whakamana Wira.
Tong KIA WhAKAPUTAINA E TE KOOTI HE PUKAPUKA WHAKAMANA KAI-WHAKAHAERE MO NGA TaONGA.
Tono kia Whakaturia he Kai-tiaki.
Tono kia Whakaturia he Kai-tiaki.
Toiio Whakatu Kai riiwhi ki nga Paanga Whenua
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Nama. ' . i Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Nga Rohe 1 Wirihana Hura (Reed me Miller) .. Te Pa Kei te mapi, 2636. ■ '■ 2 Hoone Hamiora Hau .. .. Puketotara Kei te mapi, 3169. Tono Whakawa Wehewehe. Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 3 Aira Himi .. . . .. ... Hauai 2r*. 4 Henare Rewha Hauai 2g. 5 Eruera Wetiwha . . Te Karetu h). 6 Te Hawhe Pirihito Karetu E me Y. 7 Wiremu Kipa (Reed me Miller) . . .. Te Karetu F. 8 Heni Parata Kaurinui 3b 2. 9 Harata Ngere Kirikiri-Pawhaoa. 10 Mita Wepiha Kirikiri-Pawhaoa B. 11 Hoori Hakaraia Maunganui. 12 Henare te Rangi Cross Maunganui 1 13 Hone Hau Maunganui 2 14 Netana Hare Peka Maunganui 2 15 Tuta Rewha Maunganui 2 16 Matire Hirawani te Puia Mohinui 3. 17 Pera Hura Whatonga Mohinui 3. 18 Hare Puhi Kura . . Mohinui 7. 19 Hepi Haika Ohawini. 20 Meri Miki Orotere. 21 Teri Meki Otetao B. 22 Henare Keipa Owhata. 23 Hepi Haika Paremata-Mokau, Tekiona 8. 24 Manira Whatarau Puhipuhi 4a 2. 25 Manira Whatarau Puhipuhi 4b 4b. 26 Toro He mi (Reed me Miller) Punaruku 2. 27 Tamehana Rewha .. . . Rawhiti.
Nama. Kai-tono. j Te Ingoa o te Whenua 28 Hira Hohaia Rawhiti 2b. 29 Rewiri Ahitapu. Rawhiti 2b 2. 30 Alfred E. Williams Ruapekapeka 6b J. 3 i Berni Neri Ruapekapepa 7c. 32 Ani Mangu (Reed me Miller) . , . . Tainga 3b 2. 33 Kiritahu Tenana . . Tangatapu B. 34 Rapata Paraea Tangatapu B 4. 35 Tame Kemara Te Ti. 36 Sam Maioha, taitama Te Ti. 37 Hone Rameka A - . Toatoa. 38 Mita Wepiha Te Turuki. 39 Hira Hemi Turuki. 40 Mary Te Rangi (Bryers) Urupukapuka 2b. 41 Hen are Rangi W aewaetorea-Motu. 42 Pene Rameka Waihaha 2. 43 Hemo Manihera Waikare. 44 Hemi Reti Waikare 8. 45 Hira Hemi Waikare 8. 46 Henare Honiara (Reed me Miller) Waikare 8 b. 47 Hemi Reti . . .. .. • Waikare 8p. 48 Henare Hemara Waikare 14. 49 Rapata Reti Waikare 15. 50 Henare Reti Waikare 15. 51 Wiri Herengitana . , Waikare 16. 52 Naiti Wiapo Whangarm'u-Whakaturia 1c 1. 53 Noa Pakaraka Whangaruru-Whakaturia lo 2. 54 Rea Kahawai Whangaruru-Whakaturia Id 2. 55 Rea Kahawai Whangaruru-Whakaturia 2b 4.
Nama. Kairtono. Te Ingoa o te Whenua. 56 Murupaena Winiana Te Karetu A. 5.7 Hone Tautahi Pita Te Ramaroa. 58 Hapeta Renata Takau East. 59 R. J. Knight Waikare 1a. 60 Henare Hoori Waikare (Huruhuru 8 Papakainga) 61 Maata Kuku Waikare 8d. 62 Romana Werekake (Parr me Blomfield) . . Waikare 8f. 63 Mita Wepiha Waikare 8l. 64 Remo Wetere Waikare 8n.
Te Ba i timata ai te Initareti. Te Nui o Naina Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. nga ftJoni hei Utunga. £ s. d. 65 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Kopuakawau . , 21 Aperira, 1915 6 16 6 66 'Tumuaki Kai-ruuri, Akarana 1 Mohinui 3a ; Mohinui 3 b 24 24 Akuhata, 1917 Akuhata, 1917 7 8 17 5 0 11 Te Ramaroa A 12 Oketopa, 1916 3 16 0 Te Ramaroa B 12 Oketopa, 1916 5 2 8 Te Ramaroa C 12 Oketopa, 1916 6 16 0 Te Ramaroa D 12 Oketopa, 1916 11 19 10 67 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana • • Te Ramaroa E ' Te Ramaroa E 12 12 Oketopa, 1916 Oketopa, 1916 4 9 19 7 7 Te Raman a G 12 Oketopa, 1916 6 13 .8. Te Ramaroa H 12 Oketopa, 1916 5 4 ii • Te Ramaroa J 12 Oketopa, 1916 5 5 4 Te Ramaroa K 12 Oketopa, 1916 3 0 6 68 Hemi Neri . , . . • Ruapekapeka 7c 26 6 8 Ruapekapeka 7c 1 20 Oketopa, 1916 '8 9 9 1 Ruapekapeka 7c 2 20 Oketopa, 1916 8 9 9 69 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Ruapekapeka 7d 20 Oketopa, 1916 5 19 0 1 Ruapekapeka 7e 20 Oketopa, 1916 6 4 4 I Ruapekapeka 7g 20 Oketopa, 1916 11 15 10 Te Tainga 3| . . 19 Hurae, 1916 4 10 6 70 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Te Tainga 3b 1 19 Hurae, 1916 4 10 6 Te Tainga 3b 2 19 Hurae, 1916 4 10 6 71 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Urupukapuka No. 2a 10 Akuhata, 1917 5 1 6 ! Waikare 2b 7 Mei. 1917 . . 5 10 1 72 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana 1 Waikare 2 c Waikare 2d 7 7 Mei, 1917 . . Mei, 1917 . . 2 4 4 15 9 5 I Waikare 2e 7 Mei, 1917 . . 2 16 9 73 Hugh Munro Wilson Waikokopu 18 Oketopa, 1895 67 14 0
Naina, Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. *7 A ( Keita Kereama .. .< .. Karakahaurau B. i<± Hita Wepiha Waihaha. Waihemi Karetu. /D Tautoro Poniare .. Motatau 1. 7 A ( Marara Hoone Pita Rawhiti 2b|2. / O 1 Ritihia Hori Whangarurn-Whakaturia In 6. ( Mariata Paki Touwai C. / / ( Robert J. Nisbet. . Kahikatea. 7ft f Marara Pita Waikopu 1. / o 1 Hohepa Watene .. . . .. .. • Whangaruru-Whakaturia Id 6. 7Q J Hone Heta Whangarurn-Whakaturia Id 6. 1 €7 1 Hone Tautahi Waikokopu 3. ft(1 1 Hariata Inupo Heta Whangaruru-Whakaturia Id 6. Ov 1 Marara Pita Waikokopu 1.
Kama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ahua o te Tono. 81 Kereama Hoori .. Waikare 8a me 8f .. Hei roti. 82 Henare Hoori .. Waikare 8b G me F .. Hei rori.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ahua o te Tone 83 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Motatau 5 (ona wawahanga) .. Hei rori.
Naina. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 84 Hira Hemi Turuki.
Na m a. Kai-touo. Te Ingoa o te Whenua. 85 J. R. H. Hows Waikare.
Naina. Kai-tono. Te Tangata kua mate. 86 Nepia Pomare (Reed me Miller) .. .. Maporo Katene.
Naroa. Kai-tono. Te Ingoa o te Tupapaku. 87 Mita Wepiha 1 Kahutaha Hooro. 88 Honi Heta Tao Honi Heta.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tamariki. 89 Henare Keepa Waikare 8 Kami Reo. 90 Sam Maioha, taitama Tangatapu B Nama 2 Hetaraka Himi Patehepa Himi, me Wiremu Himi. 91 Ngere te Para Rawhiti 2c Hone Ngere.
Nama | Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tamariki, 92 Ngere te Para Rawhiti. . Nerei Ngere. 93 Wini Rihari Rawhiti 2a 8 me 2a 7a Neho Rihari. 94 Rihari Ngawhare (W. H. Kirkpatrick) Rawhiti 2a 8 Neho Rihare. 95 Mete Kake Ruapekaheka 1c Ngakoti Hone me'Rae Hone. 96 Eramiha Tepene Waikare Nga-ro Hoterene Tepene. 97 Ngere tc Para Rawhiti. . Pera Ngere. 98 Remana Kiwikiwi Karetu L Rena Nepia te Titaha. 99 Remana Kiwikiwi Maunganui 2 Rena Nepia te Titaha. 100 Remana Kiwikiwi Oromahoe E 2 Rena Nepia te Titaha. 101 Remana Kiwikiwi .. Te Ti .. Rena Nepia te Titaha. 102 Hone Tautahi Pita . . Parimata-Mokau 1 me 2 Te Waaka Hepi Haika. 103 Hone Tautahi Pita . . Parimata-Mokau 1 me 2 Tawaroa Hepi Haika.
Naina. Kai-toho. Te Ingoa o te Whenua. Te Tailgata kua mate. 104 Tom Snowden Taraire 2b Anaru’ Reweti. 105 Hekiere Taniora Omaunu 1b 2b Ane Maaka. 106 Maata Patete Hape Waikukupa G EranarArama. 107 Mete Kake Ruapekapeka lo Erana Hone. 108 Hamiora Hohepa Wainui . . Erana Karaka. 109 Mihaka Hetaraka. Oromahoe Erana Maihi. 110 Rihaka Hetaraka Pokeka B 2 Erana Maihi Herepo111 Tutanekai Pokaihau Rawhiti 2b 2 Eruera Pokaihau 1.12 Wi Patcne . . . . Ruapekapeka 4b 2 Ewa te Wera. 113 Pera Wahapu Paoneone A Harete Haukau. 114 Teri te Heihei Mokau 2 Hare te Heihei. 115 Mete Kake Euapekapeka Ic Hare te Raharaha. 116 Mana Haora Whangaroa-Ngaiotonga 4c Te Hautakara Haora 117 Ngapera Pita Orokawa 3 b Hemo Pita Kino. 118 Ngapera Pita Kino . . Rawhiti 2a 8 Hemo Pita. L19 Maki Pirihi Parimata-Mokau 1 . . Henare Pirihi. 120 Whakama Ngahoari Ruapekapeka 1c . . Henare Riwi Peia. 121 Paapu Tupe Te Touwai Hera Ropiha. 122 Mana Haora Whangaroa-Ngaiotonga 4c Heta Tehauauru. 123 Hemi Kingi Maunganui 2 Hiiti Kingi. 124 Wiremu Ihaia Wainui 2a Himi Kerenene Wiremu Ihaia 125 Rewiri Hirini Wharetomokia, Rawhiti 2b 2 Hirini Wharetomokia. 126 Noa Pakaraka Waikaraonihi B Hohepa te Kauwhata. 127 Noa Pakaraka Waikokopu 4 Hohepa te Kauwhata. 128 Noa Pakaraka Whangaroa-Ngaiotonga 4r Hohepa te Kauwhata. 129 Te Kooti Reweti Waikare, Rota 5 .. Hone te Aho. 130 Keti Hohaia Parimata-Mokau I. . . Hori Taiaki. 131. Pouaka Hori Wehiwehi (H. D. Harrison) . . Otetao B Hori Wehiwehi. 132 Taa Hoori Waikukupa A Horiana Motio. 133 Maraina Wimura Taupiri . . Horima Wimura. 134 Thomas H. Wellington Punaruku Hoterene Tawatawa. 135 Hemi Taurua Oromahoe N Ihapera Nareta. 136 Erueti Reihana Whangaroa-Ngaiotonga 4a 8 . . Iritana Reihana. 137 Erueti Reihana Whangaruru-Whakaturia In 4 Iritana Reihana. 138 Moki Henare Omaunu 1b 2a Kahutaha Hooro. 139 Tepara Tete .. .. Pokeka Bl Kataraina Tete. 140 Marara Pita Parimata-Mokau 1 me 2 Katerina Taiaki. 141 Makere Apiata Oromahoe L Kema Wharau. 142 Heni Hopa Peka Kaurinui 3b 1 Maka Hopa Peka. 143 Heni Hopa Peka Kirikiri-Pawhao A . . Maka Hopa Peka. 144 Heni Hopa Peka Parimata-Mokau 1 . . Maka Hopa Peka. 145 Heni Hopa Peka Waikare 17 Maka Hopa Peka, 146 Poti Perepe Puhipuhi 4a 2 Make Rita Perepe 147 Makere Apiata Oromahoe N Makoare Niko. 148 Marereira Hohaia Te Rawhiti 2a 7a . . Mangu Hohaia. 149 Alfred Ernest Williams Ruapekapeka 6b 1 Maraea Atimana. 150 Remana Kiwikiwi .. . . - .. Te Ti . . Marara Ngahiwi. 151 Makarini Keepa Tape Kahikatoa .. Maru Witeri. 152 Makarini Keepa Tupe . . . . Matangirau Maru Witeri. 153 Makarini Keepa Tupe ..... . . Wainui 2c Maru Witeri. 154 Ngawati Aperahama ; . Te Ti Mangonui Matehaere Ngawati. 155 Hurikino Hetaraka .. . . Parimata-Mokau 1 . . Mere Hetaraka . 156 Hurikino Hetaraka . . Punaruku 2 Mere Hetaraka. 157 Hurikino Hetaraka . . Waihaha 1 Mere Hetaraka. 1.58 Atiria Wiremu Waikare 14 Merc Pire Titore. 159 Hepi Haika Oakura A Mihiterina Kereopa. 160 Hare Mita Waihapa 3 Mita Hare. 161 Hate Pere Paratene ... Waihaha 1 Mita Kaa. 162 Tepere Paratene Waihaha 2 Mita Kaa. 163 Teteira M. Kingi Waima Tonga E 19c Mohi Parore Kingi. 164 Henare Werengitana Waikokopu 1 Parata Kiri. 165 Henare Werengitana Waikare 17 Parata Kiri Paraone. 166 Rehu Hohepa Ruapekapeka 4b . . Peihana Kopa. 167 Te Maaki Penetuaea, Toatoa . . Pene Tuaea
Nama Kai-tono. J . . Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 168 Ngawati Aperahama Te Ti Mangonui Te Perenga Ngawati. 169 Hamiora Rauahi Rawhiti. . Pehi Rauahi. ( 1.70 Hone Tautahi Pita . . Kairaurau Poraka . . Pirihira Hare.| 1 171 Hone Tautahi Pita . . Whangaruru-Whakaturia 1c 1 Pirihira Hare. jjji 172 Hamiora Hohepa Wainui 2 Piripi Himiona.l g 173 Mihi Horiu Waikare 8 Poihipi Hoterene. 174 Hunia N. Rae Waikaramihi A . . Te Pura Tiopira 175 Pine Tirahu Orokawa 3 c Te Putahi Piihi. 176 Pine Tirahu Rawhiti 2a 12 Te Putahi Piihi. 177 Pine Tirahu Rawhiti 2a 7a Te Putahi Piihi. 178 Tepara Hemi Reti . . Uakanga 4 Rahiteki Nare. 179 Teri te Heihei Tii Mangonui Raiha te Heihei. 180 Teri te Heihei Maunganui 2 Raiha te Heihei. 181 Hurikirikino Hetaraka Parimata-Mokau 1 .. Raiha Hetaraka. 182 Hurikino Hetaraka .. Punaruku 2 Raiha Hetaraka. 183 Hurikino Hetaraka . . Waihaha 1 Raiha Hetaraka. 184 Henare Hemara Taikapukapu Ramarihi. 185 Te Atarangi Teri Maunganui 2 Rangina Ki pa Roera. 186 Te Atarangi Teri Rawhiti.. Rangina Kipa Roera.. 187 Kei Rewiri Ahitapu Rawhiti 2a 3 Rewiri Ahitapu. 188 Kei Rewiri Ahitapu Rawhiti 2a 12 Rewiri Ahitapu. 189 Kei Rewiri Ahitapu Rawhiti 2b 1 Rewiri Ahitapu. 190 Mikaera Rini Waihaua 1 Rini te Maunga. 191 Kapea Karaipu . . Waikahikatea Tamati Reweti Pou. 192 Putoto Kereopa Hauai 1 Tamati Wii Rakete. 193 Hone Tautahi Pita .. Oakura F 3 Tame Haehae Wellington. 194 Meri Hohepa Wailcare 17 Taupiri Mihaka Tewharaupo 195 Hone Nehua (H. D. Harrison) . . Parimata-Mokau 6 . . Te Tawaka Nehau. 196 Wiri Nehua (H. D. Harrison) . . Rawhiti 2a 12 Te Tawaka Nehua. 197 Mohi Peri Waikare D Terei Peri. 198 Helen R. Stephenson Motatau 1a 8 Teri Tiwene. 199 Helen R. Stephenson Waikare 17 Teri Tiwene. 200 Hurikino Hetaraka . . Whangaroa-Ngaiotonga 4a 5 .. Tii Hetaraka. 201 Hohaia Tango Waiwhariki 2n Tikapa. 202 Tare Tomo Matakaraka Tomo Honetua. 203 Tare Tomo Ririwha.. Tomo Hoonetua. 204 Tare Tomo Taupo 1 Tomo Hoonetua. 205 Tare Tomo Te Touwai Tomo Hoone. 206 Rauwhi Matiu Ohawini Waata te Wharau. 207 Rauwhi Matiu Otetao A Waata te Wharau. 208 Rauwhi Matiu Poike B Waata te Wharau. 209 Rauwhi Matiu Waikaramihi A Waata te Wharau. 210 Rauwhi Matiu Waikokopu 1 Waata te Wharau. 211 Tepara Tete Pokeka Bl Waikatorangi Tete. 212 Ngapera Moeanu (Reed me Miller) Ruapekapeka 7c . . Wiki Moeanu. 213 Whautere Witehira . . Taupiri . . Witehira Tauahika. 214 Maraina Wimura ... Rawhiti 2b 2 Wi Mura te Haki. 215 Hohaia Tango Waiwhariki 2o Wi Paki Tango. 216 Hohaia Tango Oromahoe Wi Paki Tango.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19171122.2.13
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 51, 22 November 1917, Page 720
Word Count
2,251PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 51, 22 November 1917, Page 720
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.