Kooti Whenua Maori ki Waitohi (Picton) a te 24 o nga ra o Akuhata, 1915.
Tari Kooti Whenua Maori o te Takiwa o te Waipounamu, Poneke. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Waitohi (Picton) a te 24 o nga ra o Akuhata, 1915, kite whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e man i te Kupu Apiti i raro iho nei. Ki te kore te Kooti e tu a taua ra ka tu a muri tata atu ina watea i etahi atu o ona raruraru.
I tuhia i tenei te 9 o nga ra o Akuhata, 1915. fWaipounamou, 1915-7.1 KUPU APITI. Tono Whakawa Take Paanga.
TE TOITENEPEKA,
Kai-rehita.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-biiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono kia Whakaturia he Kai-tiaki Hou.
Tono Whakawhiti Whenua.
Tono kia Maria e te Kooti he Ota mo nga Moni hei Utu mo nga Ruri kahore ano kia Whakaeaina.
Nama, Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua Nga Rohe. 1 John Clark me etahi atu Heaphy Whenua Rahui .. Kei te mapi.
Nam a. | Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 2 H. M. Patterson Te Awati, Tekiona 12. 3 Haimona Patete me etahi atu. . Big Bay, Poraka VII, Takiwa Ruri o Gore. 4 Hoani Tapilia Pitini Mangamaunu, Tekiona 14. 5 Hector Love (Field me Luckie) Oamaru 2b 2. 6 Kainu Makitanara me etahi atu Pukatea Kama 1, Tekiona A. 7 Hohua P. McDonald Pukatea. 8 Wetekia Ruruku (W. G. H. Baillie) Rangitoto Nama 8. 9 Mere Hore Rore Wairua, Tekiona 5. 10 Rawiri Peke Wairau 8b. 11 Makareta H. Browm me etahu atu Waiharakeke, Tekiona 5, Poraka VI. 12 Ida Florence Maxted Waikawa Nama 4 ki te Tonga. 13 Ida Florence Maxted Waikawa Village 5. 14 Ida Florence Maxted Waikawa Village 31. 15 Ida Florence Maxted Waikawa ki te Tonga A. 16 Taura Waari Rei . . Waikawa Village, Tekiona 15.
Kama. Kai-tono. | 1 Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 17 Ruta Rene Whangarae, Tekiona 18, Koea 91 Waipataka Pene. 18 Tahua Watson Wairau Naina 12b . . Wiremu Kere. 19 Hariata Kere Wairau Nama 12b . . Ngau Kere. 20 Hapurona Arapata . , Wairau Nama 8b . . Arapata. 21 Hapurona Arapata . . Wairau Nama 8b .. Punga, ara Te Puna.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 22 Utiku Tanerau Pukengaki Nama 3.. Ani Enoka. 23 Utiku Tanerau Waikawa West D Nama 5 Ani Enoka. 24 Utiku Tanerau Waikawa West Nama 1 Ani Enoka. 25 Utiku Tanerau Awaawaroa Nama 1 Ani Enoka. 26 Utiku Tanerau Awaawaroa Nama 3 Ani Enoka. 27 Utiku Tanerau .. Wainuiomata, Tekiona 22, Wahanga 4 Ani Enoka. 28 Utiku Tanerau Otaupuaroaro Nama 1 Ani Enoka. 29 Utiku Tanerau Wainuiomata, Tekiona 22, Wahanga 7 Ani Enoka. 30 Utiku Tanerau Patakakuratawhiti Nama 3 Ani Enoka. 31 Utiku Tanerau Patakakuratawhiti Nama 1 Ani Enoka. 32 Utiku Tanerau Otaraoa (Karaati 5209) Ani Enoka. 33 Utiku Tanerau Hutt, Tekiona 1'9, Wahanga 23 Ani Enoka. 34 Utiku Tanerau Pamutana Nota Rahui Maori . . Ani Enoka. 35 Utiku Tanerau Nga Whakatekau o Poneke Ani Enoka. 36 Utiku Tanerau Hutt, Tekiona 19, Wahanga 14 Ani Enoka. 37 Utiku Tanerau Hutt, Tekiona 19, Wahanga 9 Ani Enoka. 38 Utiku Tanerau Hutt, Tekiona 19, Wahanga 4 Ani Enoka. 39 Utiku Tanerau Araheke Ani Enoka. 40 Utiku Tanerau Pukerapa (Karaati 4021) Ani Enoka. 41 Hoani Makitanara .. Gore S.D., Poraka 11, Tekiona 17 Pirimona Pakiki. 42 Miringa Swainson Taupo Nama 2 Hoani te Okoro. 43 Noti Wi Te Arai Wahopakapaka 5244 Karipa Tengi. 44 W. G. H. Baillie Gore S.D., Poraka 7, Tekiona 49e Tukihona Wipiti. 45 Rawmia Reupena Kenepuru 7a, Poraka 31 Kuare Temutini. 46 Hoani Makitanara .. Gore S.D., Poraka 11, Tekiona 35 Rina Makitanara. 47 James Charles Rickus (W. G. H. Baillie) Kaiapoi, Tekiona 11 Henry O’Donnell, ara McDonnell. 48 Inia Tuhata Whakatekau o Whakatu Parehanga. 49 Metiria te Rangikura Waikawa, Tekiona 14 Te Rangikura. 50 Metiria te Rangikura Waikawa, Tekiona 18 Te Rangikura 51 Metiria te Rangikura Waikawa, Tekiona 39 ... Te Rangikura. 52 George Mason Karangarua Clara Emily Mason. 53 Haimona Patete Okoha, Poraka VIII, Tekiona 9 Peti Iharaira. 54 Huria Wirihana Kenepuru, Poraka 5 Karoraina Wirihana. 55 Hinemate Paratene me etahi atu Iwituaroa (Kaute) .. Te Wairingiringi Paratene. 56 Hinemate Paratene me etahi atu Iwituaroa (Kaute) . . Te Wairingiringi Paratene. 57 Hinemate Paratene me etahi atu Whenuanui, Takiwa o Arapawa Te Wairingiringi Paratene. 58 Hinemate Paratene me etahi atu Iwituaroa, Tekiona 4, Poraka VII Te Wairingiringi Paratene. 60 Tame te Mete (McCallum,Mills,me Spence). . Tekiona 18, Poraka XII, Takiwa o Gore Kereopa Pura. 61 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 19, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Ngatoto Kcre. 62 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 14, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Kereopa Pura. 63 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 20, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Ke re Pura. 64 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 14, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Ke re Pura. 65 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 14, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Ngatoto Ke re. 66 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 18, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Hoani Mete. 67 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 18, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Hoani Mete. 68 Tame te Mete (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 8, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Pita te Mete. 69 Amiria Kihi Motueka, Tekiona 127 Taare te Rutu. 70 Whakaruruatua Tutai (Teo Tipene) Ruakaka Nama 1 me 2 Huhana te Puke, ara Huhana. 71 Huria Wirihana Kenepuru, Poraka V, Takiwa Ruri o Gore Pairama Wirihana. 72 Teone Hiparaiti Onetea .. Raima Hiparariti. 73 Ida F. Mark (W. G. H. Baillie). . Waikawa Taone, Tekiona 31 Eliza te Pohe. 74 Ida F. Mark (W. G. H. Baillie). . Waikawa Taone, Tekiona 5 Eliza te Pohe. 75 Ida F. Mark (W. G. H. Baillie). . Waikawa Taone, Tekiona 4 Eliza te Pohe. 76 Karaitiana Makitanara Tekiona 13, Poraka XI, Takiwa Ruri o Gore Riria Makitanara. 78 Karaitiana Makitanara Tekiona 35, Poraka XI, Takiwa Ruri o Gore Riria Makitanara. 79 Tuiti Makitanara Tekiona 9, tetahi wahi o Tekiona 35. Takiwa Ruri o Gore Hopa te Rangihiroa. 80 Wiremu Ihaka te Kauri Motupipi 3a, Tekiona 160 Ihaka te Kauri. 81 Teone Hiparaiti Onetea .. Matin a Hiparaiti. 82 McCallum me Mills (roia) Otaki, Tekiona 29, Poraka XU, Takiwa Ruri o Gore Ngauru Ke re. 83 McCallum me Mills, nga roia mo W. R. O. Wills, kai-riihi Otaki, Tekiona 29, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Teone Kero (Mete ranei). 84 Teone Hiparaiti Onetea . . Kuwari Hiparaiti. 85 Tapatr Wiremu me etahi atu (W. G. H. Baillie) Nga Whakatekau o Whakatu .. Reupena Pokia Ngawari. 86 Hetaraka Watere Tekiona 35, Poraka XI, Takiwa Ruri o Gore Kaumoana Hetaraka. 87 Teone Hiparaiti Onetea .. Turia Hiparaiti. 88 Te Ahu Pakake * Whangarae | Riria Pakake.
Narja. Kai-tono. Te Ingoa o te Wlienua. Te Tangata k' a mate. 89 Francis L. Hall Tekiona Inc, Yellaton Run (Queen Charlotte Sound) Sarah McLean. 90 Pamariki Paaka Motueka 183 Taare Rutu. 91 W. R. 0. Wells, kai-riihi (McCallum, Mills, me Spence) Otaki, Tekiona 29, Poraka XII, Gore Pipi Mete. 92 Tame Mete, kai-riihi (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 14, Poraka XII, Takiwa Ruri o Gore Wiremu Kere. 93 Tame Mete, kai-riihi (McCallum, Mills, me Spence) Tekiona 19, Poraka Xll, Takiwa Ruri o Gore) Wiremu Kere. 94 Ruta Rene Rangitoto Kama 6 Waipataka Pene. 95 Rutc Rene Rangitoto Nama 7 Waipataka Pene. 96 Ruta Rene Tutaeparaikete 2b me 2d Waipataka Pene. 97 Ruta Rene Takapuwahia D 1b (Porirua) .. Waipataka Pene. 98 Ruta Rene Takapuwahia 56, 57, 58, 90, me 91 Waipataka Pene. 99 Ruta Rene Rangituhi (Porirua) Waipataka Pene. 100 Ruta Rene Nga Whakatekau o Whakatu . . Waipataka Pene.
S&UJSL Eai-tono. Te ingoa o te wbouus. Nga ingoa o nga fcamariki. Te ingoa o te Kai-Tiak e tu nei. 101 102 Wikitoria Mohi Nopera Ruta Rene (Bunny me Ayson) Whakatekau o te Waiponamu Whangarae Tekiona 18, Koea 91, Wahanga 3f Wikitoria Mohi Nopera .. Waipataka me Taporena Pene Mohi Nopera.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 1 HQ (Harriet Patterson .. Hitaua. lUd {Takarangi Heenan me etahi atu Hitaua. 1 fid M. Simpson Motueka, Tekiona 188 (tetahi wahi). Rupine Tiwini Motueka, Tekiona 188 (tetahi wahi). 1 HdL a Hut a Pamariki Park Motueka 183 (tetahi wahi). 1 UiA M. Simpson Motueka 188 (tetahi wahi).
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te nui o te Utu Ruri. Te Ra i timata ai te Initareti. £ s. d. 105 Tumuaki Kai-ruri, Blenheim Oamaru 2b 2a 25 17 6 18 Pepuere, 1915. 106 Tumuaki Kai-ruri, Blenheim Oamaru 2b 2b 12 18 8 18 Pepuere, 1915. 107 Tumuaki Kai-ruri, Blenheim Oamaru 2 c 40 18 10 18 Pepuere, 1915. Motupipi 160, Wahanga I 6 18 10 24 Noema, 1914. Motupipi 160, Wahanga 2 8 3 5 24 Noema, 1914. Motupipi 160, Wahanga 3a 9 14 10 24 Noema, 1914. 108 Tumuaki Kai-ruri, Blenheim . . Nama 1 5 Motupipi 160, Wahanga 3 a 9 14 10 24 Noema, 1914. Nama 2 Motupipi 160, Wahanga 3 5 9 7 24 Noema, 1914. Motupipi 160, Wahanga 4 4 7 0 24 Noema, 1914. Motupipi 160, Wahanga 5 4 6 8 24 Noema, 1914. I Motupipi 160, Wahanga 6 7 1 4 24 Noema, 1914.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19150812.2.12
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 36, 12 August 1915, Page 526
Word Count
1,554Kooti Whenua Maori ki Waitohi (Picton) a te 24 o nga ra o Akuhata, 1915. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 36, 12 August 1915, Page 526
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in