PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI.
Huinqa o te Poari Whenua Maori o te Takiwa o Tokerau.
Akarana, 25 o Noema, 1911. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ko nga take e whakahuatia ana i roto i te Kupu Apiti kua tuhia ki raro nei, ka uiuia a te huinga o te Poari Whenua Maori o te Takiwa o Tokerau, ki Whangarei, a te Turei, te 12 o nga ra o Tihema, 1911, i te 10 nga haora i te ata, me era atu take e whakatakotoria tikatia ana ki tona aroaro.
WALTER DINNIE
(Waata Tini), Perehitini.
KUPU APITI.
Tono kia Whakatuturutia nga Tukunga Whenua.
Kahiti—B
Toko kia Whakatuturutia nga Tukunga Whenua.
He TONO KIA WHAKAPUTAINA E IE PoARI TANA KUPU WHAKAAE I MU A I IE TUKUNGA WHENUA I RABO I TeKIONA 20P o te Tube Whenua Maori, 1909.
He TONO I RABO I NGA TIKANGA O TEKIONA 341 O TE TUBE WHENUA MAORI, 1909, KIA WHAKARITEA HE HuiNGA O NGA TANGATA NO RATOU AKE NGA WHENUA E WhAKAHUATIA ANA I RARO IHO NEI.
s Nam a o te Pukapuka. Te Ahna o te Tuku. ! i Te Ra i hainatia ai. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai tikanga ana ki tana whakahaerenga. 1 T. 1911/292 He hoko 9 Hepetema, 1911 . . Kopuawaiwaha 4a Nama 4 Weta D Nama 2 Tame Petimana ki a Rupi Hunia. 2 T. 1911/372 He hoko 9 Akuhata. 1911 Waimata 1b Nama 4 Taku Paratene ki a Edward K. Finlayson. 3 T. 1911/373 He hoko 23 Hepetema, 1911 .. Waimata 1 b Nama 3 Erana Paratene ki a Edward K. Finlayson. 4 T. 1911/374 He hoko 10 Akuhata, 1911 Waimata 1b Nama 5 Te Ohaki Paratene ki a Edward K. Finlayson. 5 T. 1911/409 He hoko 24 Oketopa, 1911 .. Maruata Nama 6n Hone Tohora ki a James Main, o Hikurangi. 6 T. 1911/410 He hoko 17 Oketopa, 1911 Maunu Nama 1h (tetahi wahanga) Pare Hona ki a Marara Weera. 7 T. 1911/411 He hoko 17 Oketopa, 1911 Kohewhata, Tekiona 29 wahanga) Himi Tuwhai ki a Wilson raua ko Wilson, o Whangarei, tangata makete. 8 T. 1911/412 He hoko 17 Oketopa, 1911 Kohewhata, Tekiona 29 (tetahi wahanga) Himi Tuwhai ki a Wilson raua ko Wilson, tangata makete, o Whangarei. 9 T. 1911/416 He hoko 17 Oketopa, 1911 Puhipuhi Nama 4b South Nama 3a Ani Karo ki a Thomas Seymour. 10 T. 1911/418 He hoko 16 Oketopa, 1911 Ururua Nama 1b (tetahi wahanga) Te Rere Hariata me tetahi atu ki a Thomas William Deacon (tamaiti). 11 T. 1911/419 He hoko 2 Noema, 1911 Ruapekapeka Nama If Mete Take me etahi atu ki a Farquhar McDonald. 12 T. 1911/420 He hoko 18 Oketopa, 1911 Puketaururu B Nama 5 Horo Tipa ki a John Nixon. 13 T. 1911/426 He hoko 18 Oketopa, 1911 Urupukapuka Nama 1c. . Ani Hohaia Tango me etahi atu ki a Charles Frederick Baker, o Russell. 14 T. 1911/427 T. 1911/428 He hoko 18 Oketopa, 1911 Urupukapuka Nama 1b., Te Atarangi Teri me etahi atu ki a Charles Frederick Baker, o Russell. 15 He hoko 18 Oketopa, 1911 Urupukapuka Nama 1a. . Hara Roera me tetahi atu ki a Charles Frederick Baker, o Russell. 16 T. 1911/429 He hoko 21 Hurae, 1911 Kopewhata, Tekiona 16 Komene Wi Hemara ki a John Juilus Lindvart, o Kaikohe, kai-noho paamu. 17 T. 1911/431 He hoko 14 Oketopa, 1911 Kohewhata, Tekiona 17.. Komene Hemana me tetahi atu ki a John Julius Lindvart, kainoho paamu, o Kaikahe. Renata Komene me etahi atu ki a John Julius Lindvart, kai-noho paamu, o Kaikohe. 18 T. 1911/431 He hoko 9 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 27.. 19 T. 1911/432 He hoko 10 Oketopa, 1911 Kohewhata, Tekiona 56. . Erana Eparaima ki a John Julius Lindvart, kai-noho paamu, o Kaikohe. 20 T. 1911/433 He hoko 19 Oketopa, 1911 Taraire Nama 2n Tuata Wi Hemara me etahi atu ki a John Julius Lindvart, kainoho paamu, o Kaikahe. 21 T. 1911/434 He hoko 7 Oketopa, 1911 Taraire, Nama 2b Herepere Pure me etahi atu ki a John Julius Lindvart, kai-noho paamu, o Kaikohe. Renata Komene me etahi atu ki a John Julius Lindvart, kai-noho paamu, o Kaikohe. Pene Tikinui me etahi atu ki a John Julius Lindvart, kai-noho paamu, o Kaikohe. 22 T. 1911/435 He hoko 14 Oketopa, 1911 Taraire, Nama 2q 23 T. 1911/436 He hoko 8 Noema, 1911 Mataraua 24 T. 1911/437 He hoko 28 Akuhata, 1911 Mataraua 1 Hare Mokena Rauparaha me etahi atu ki a John Julius Lindvart, kai-noho paamu, o Kaikohe. 25 T. 1911/438 He hoko 14 Oketopa, 1911 Wharepoke Nama 2 | Renata Kauere me etahi atu ki a Edward Clare BlomHeld, roia, o Akarana. 26 T. 1911/442 He hoko 7 Hune, 1911 Paoneone B .. Taka Irimana ki a Hannah Elizabeth Mountain. 27 T. 1911/443 He hoko 27 Mei, 1911 | Paoneone C . . 1 Kere Manihera me tetahi atu ki a Walter Clapham Mountain, kainoho paamu, o Purerua. i Hini Tuwhai ki a Kaka Porowini, 28 T. 1911/447 He hoko 27 Mei, 1911 Kohewhata (tetahi wahanga)
a <3 z Nama o te Pukapuka. Te Ah’ia o te Tuku. Te Ra i hainatia ai. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai tikaiiga ana kitaua whakahaerenga. 29 T. 1911/448 He hoko 8 Noema, 1911 Uakanga Nama 2 T. Wynyard ki a Frederick William Goodhue, o Kawakawa. 30 T. 1911/449 He hoko 8 Noema, 1911 Motatau 1e Nama 1 Nau Paraone me etahi atu ki a John Alexander Lindesay Hall, 31 T. 1911/457 Hei arolia 7 Oketopa, 1911 Hauturu Nama 2 Erina Toamiria me tetahi atu ki a Waata Hopa. 32 T. 1911/452 He hoko 17 Oketopa, 1911 Whatitiri 12d Nama 2b .. Pare te Horo ki a Regin Jd Weber Skelton o Whatitiri kai mahi 33 T. 1911/453 He hoko 30 Oketopa. 1911 Kotukawaiti.. Hamiora Hohepa me etahi atu ki a G. N. S. Hows o Whangaroa. 34 T. 1911/454 He hoko 12 Hune, 1911 Kohewhata (Tekiona 16) Tuata Wi Hemara ki a John James Bryers. 35 T. 1911/455 He hoko 17 Oketopa, 1911 .. Kohewhata (tetahi wahanga) Hirini Heremaia me etahi atu ki a William Alderston o Kaikohe. 36 T. 1911/456 He hoko 11 Akuhata, 1911 Kohewhata (Tekiona 33) Rauahi Puataata ki a William Aiderton o Kaikohe. 37 T. 1911/457 He hoko 12 Hepetema, 1911 .. Kohewhata (Tekiona 17) Hamiora Henare ki a Mary Edwards. 38 T. 1911/458 He hoko 11 Akuhata, 1911 Kohewhata (Tekiona 27) Wehi Kauwhata me etahi atu ki a William Aiderton o Kaikohe. 39 T. 1911/459 He hoko 17 Oketopa, 1911 Kohewhata (Tekiona 9).. Komene Takena ki a James J. Bedggood o Kaikohe r<>,u ko William Ernest Bedggood o Kaikohe. 40 T. 1911/460 He hoko 8 Hepetema, 1911 .. Koheuwhata (Tekiona 62) Peneha Kingi me tetahi atu ki a Ripi Paratene Wi Hongi. 41 T. 1911/461 He hoko 18 Akuhata, 1911 Whatitiri 13b Nama 3 .. Hori Rewi me tetahi atu ki a James Miller Killen. 42 T. 1911/462 He hoko 7 Akuhata, 1911 Motatau Nama 5 (tetahi wahanga) Wiremu Pita me etahi atu ki a William Gilbert Killen. 43 T. 1911/463 He hoko 5 Akuhata, 1911 Whatitiri Nama 13m, 2b, me 1 Kohu Patira me tetahi atu ki a James Miller Killen (tamaiti). 44 T 1911/464 He hoko 7 Akuhata, 1911 Maungakawakawa (tetahi wahanga) Reihana Netana me etahi atu ki a Annie Killen. 45 T. 1911/465 He hoko 7 Akuhata, 1911 Pirikotaha (tetahi wahanga) Te Ahuahu Mangu me etahi atu ki a Arthur Thayer Close o Te Ahuahu. 46 T. 1911/466 He hoko 12 Akuhata, 1911 .. Rangihamama 11 Nama I Peneha Kingi me etahi atu ki a Mary Edwards wahine a Alfred William Edwards o Kaikohe. 47 T. 1911/467 He hoko 10 Hune, 1911 Te Karawa Nama 2 Ruatara Henare me etahi atu ki a Arthur Thayer Close o Te Ahuahu. 48 T. 1911/468 He hoko 13 Oketopa, 1911 .. Rarakareao B No. 2 Wini Kaire ki a Henry Dean Dickeson o Kaikohe. 49 T. 1911/469 He hoko 11 Noema, 1911 Paparoa Nama 2a Kerei Mu ki a Edith Fenton o Akarana (wahine takakau). 50 T.1911/470 He riihi 6 Noema, 1911 Pahekeheke B, Tekiona 2a Wiremu Peehikuru ki a George Stewart. 51 T. 1911/471 He riihi 6 Noema, 1911 Pahekeheke B, Tekiona 2b Herewini Watarauhe ki a George Stewart. 52 T. 1911/473 He hoko 2 Oketopa, 1911 Te Taraire Nama 1 (tetahi wahanga) Ani Tamati ki a Tohmas Guerin o Kaikohe. 53 T. 1911/474 He hoko 17 Oketopa, 1911 Taraire Nama lv Ngapea Wiremu ki a Inez Rosetta Grace, wahine a Charles Woodhouse Grace o Kaikohe, kura mahita. 54 T. 1911/475 He hoko 14 Hurae, 1911 Punakitere Nama 4j Ngawati Reihana ki a Mary Ed wards, wahine a Alfred William Edwards o Kaikohe. 55 T. 1911/476 He hoko 27 Oketopa, 1911 .. Rangaunu Nama 16 Henare Wahapu ki a Pera Wahapu. 56 T. 1911/487 He hoko 8 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 27.. Paraone Komene ki a James Joseph Bedggood. 57 T. 1911/488 HO hoko 22 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 65.. Takena Wi Hongi ki a Frederick Cornelius Kingston o Kaikohe. 58 T. 1911/489 He riihi 13 Noema, 1911 Pahekeheke B, Tekiona 1 Arena te Tao me etahi atu ki a George Stewart. 59 T. 1911/490 He hoko 5 Oketopa, 1911 Tuhuna Heta Erueti me etahi atu ki a Frank Goffe Dickeson. 60 T. 1911/491 He hoko 8 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 38.. Arapeta Para ki a Clifford George Dickeson. 61 T. 1911/492 He hoko 23 Noema, 1911 Taraire 1 Nama 1 Heta Erueti ki a Eleanor Rose Goldie. 62 T. 1911/493 He hoko 21 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 33.. Ema Pihi me tetahi atu ki a Ralph Davison o Kaikohe. 63 T. 1911/494 He hoko 23 Noema, 1911 Motatau Nama 5e Wiremu Peehikuru ki a Ruby Muriel Rhodes. 64 T. 1911/495 He hoko 23 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 64.. Rua Whare ki a Thurston Wyatt Dickeson raua ko Frederick Cornelius Kingston. 65 Te 1911/496 He riihi 23 Noema, 1911 Kohewhata, Tekiona 20.. Hare Pure me tetahi atu ki a James Joseph Bedggood.
cd i Nama o te Pukapuka. Te Ahua o te Tuku. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai tikanga ai a ki nga whakahaerenga. 66 T. 1911/378 He hoko he riihi ranei Punakite re Nama 2, Tekiona 4 Nga tangata no ratau te whenua ki a Albert H. Pia, o Kaikohe. 67 T. 1911/414 He hoko he riihi ranei Puketaururu, Tekiona 7. . Nga tangata no ratau te whenua ki a Sydney Smith, o Maungaturoto, Otamate a. 68 T.1911/415 He hoko he riihi ranei Puketawaru, Tekiona 6 ., Nga tangata no ratou te whenua ki a Sydney Smith, Maungaturoto, Otamatea. 69 T.1911/421 He hoko Urupukapuka Nama In, . Nga tangata no ratou te whenua ki a Charles Frederick Baker, o Russell. 70 T. 1911/422 He hoko Urupukapuka Nama 2 .. Nga tangata no ratou te whenua ki a Charles Frederick Baker o Russell. 71 T.2911/424 He hoko Kohewhata Nama 6 Nga tangata no ratou te whenua k a William Aiderton o Kaikohe. 72 T. 1911/424 He hoko Te Awaroa 1a Nama 2b. , Nga tangata no ratou te whenua ki a Randal Francis C Yarborough o Kohutohu. 73 T. 1911/439 He hoko Raukaupara Nga tangata no rotou te whenua ki a George Edwin Halliwell o Kohukohu, he piha. 74 T.1911/440 He hoko Rangihamama. K Nama 6 Nga tangata no ratou te whenua ki a. Kato Pera, o Kaikohe. 75 T. 1911/441 Hei aroha Taraire Nama lx Nga tangata no ratou te whenua ki a William Alderton, kai-tiaki mo Hiriana Aritana. 76 T.1911/445 He riihi Punaruku Nga tangata no ratou te whenua ki a William Hill raua ko Sarah Sane Hill. 77 T. 1911/450 He hoko Maungaturoto Nga tangata no ratou te whenua ki a Arthur Conrad Kingston. 78 T. 1911/472 He hoko he riihi ranei Taraire Nama Iw Nga tangata no ratou te whetiua ki a Rachael W. Elliott o Akarana. 79 T. 1911/477 Hoko i nga hakau Motatau Nama 3J Nga tangata no ratou te whenua ki a Charles Nisbet o Akarana. 80 T. 1911/478 He riihi Utakura Nama 2b, Id, 2 Nga tangata no ratou te whenua ki a William John Hill. 81 T. 1911/479 He riihi Utakura Ib Nama 2m Nga tangata no ratou te whenua ki a William John Hill.
2 S 23 Kama o ! te Pukapuka. Te Ahua o te Tuku. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tansata e whai tikani’» ai a ki nga whakahaerenga. 82 T. 1911/393 Hoko i nga rakau Pahekeheke .. Nga tangata no ratou te whenua ki te Union Box me Packing-case Company (Limited). 83 T. 1911/413 He hoko Ngamahanga Nga tangata no ratou te whenua ki a Rebecca Mihikiteao Woods. 84 T.1911/423 He riihi Kopironui B Nama 2b .. Nga tangata no ratou te whenua ki nga Mackie Bros. 85 T.1911/444 He hoko Utakura Nama 2b, Id, 13 Nga tangata, no ratou te whenua ki a Daniel Hugh Lewis. 86 T.1911/446 He hoko Awaroa 1a Nama 2b . . Nga tangata no ratou te whenua ki a Alfred Andrews o Opononi. 87 T. 1911/480 He riihi Tapuwae Nama 1 Nga tangata no ratou te whenua ki a Harold G. Garland raua ko John C. Fraser. 88 T. 1911/481 He riihi Tapuwae Nama 3b Nga tangata no ratou te whenua ki a Robert Corbett. 89 T.1911/482 He riihi Tapuwae Nama 4b Nga tangata no ratou te whenua ki a Robert Corbett. 90 T. 1911/483 He riihi Te Tio Nga tangata no ratou te whenua ki a Philip Newdick. 91 T.1911/484 He riihi Tapapanui .. Nga tangata no ratou te whenua ki a Philip Newdick. 92 T. 1911/485 He riihi Mangamuka West Nga tangata no ratou te whenua ki a Catherine Steedman. 93 T.1911/486 He riihi Mangamuka East A .. Nga tangata no ratou te whenua ki a David Milne Ross.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19111201-54.2.16
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 54, 1 December 1911, Page 857
Word Count
2,287PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 54, 1 December 1911, Page 857
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in